ES
DE
EC KONFORMITÄTSERKLÄRUNG (Übersetzung Der Originalen Anleitungen)
Hersteller:
Adresse:
Name und Adresse der Person, die autorisiert ist, die technische Dokumentation zusammenzustellen:
Name: Dennis Jacobson (Director of Outdoor Power Equipment)
Adresse:
Hiermit erklären wir, dass das Produkte
Kategorie ..............................................................................................................Kettensäge
Modell ............................................................................................................................27017
Seriennummer ..............................................................................siehe Produkt-Typenschild
Baujahr ........................................................................................ siehe Produkt-Typenschild
mit den entsprechenden Bestimmungen der Maschinenrichtlinie 2006/42/EC übereinstimmt
mit den Bestimmungen der folgenden anderen EC-Richtlinien übereinstimmt
2006/95/EC (LVD-Richtlinie),
2004/108/EC (EMC-Richtlinie), und
)
C
E
/
8
8
/
5
0
0
2
(
n
e
n
o
i
t
a
k
i
f
i
d
o
M
.
l
h
c
s
n
i
e
)
e
i
n
il
t
h
c
i
R
r
o
o
d
t
u
O
(
C
E
/
4
1
/
0
0
0
2
und weiterhin erklären wir, dass
die folgenden (Teile/Bestimmungen aus) europäischen harmonisierten Normen verwendet wurden
EN55014-1:2006, EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008, EN61000-3-2:2006, EN61000-3-3:2008, EN61000-3-11:2000
EN 60745-1:2009; EN60745-2-13:2009;
EN60335-1:2012+A11:2004+A1:2004+A12:2006+A2:2006+A13:2008+A14:2010;Parts of EN709:1997+A4:2009
Gemessener Schallleistungspegel L
WA
: 92.1 dB(A)
Garantierter Schallleistungspegel 93 dB(A)
Konformitätsbeurteilungsmethode zu Anhang VI/Richtlinie 2000/14/EC
Ort, Datum: ChangZhou, 28/12/2012 Unterschrift:
DECLARACIÓN EC DE CONFORMIDAD
(Traducción De Las Instrucciones Originales)
Fabricante:
Dirección:
Nombre y dirección de la persona autorizada para compilar el expediente técnico:
Nombre: Dennis Jacobson (Director of Outdoor Power Equipment)
Dirección:
Por la presente declaramos que el productos
Categoría ...............................................................................................................Motosierra
Modelo ...........................................................................................................................27017
s
o
t
c
u
d
o
r
p
e
d
n
ó
i
c
a
c
i
f
i
s
a
l
c
e
d
a
t
e
u
q
i
t
e
r
e
V
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
e
i
r
e
s
e
d
o
r
e
m
ú
N
s
o
t
c
u
d
o
r
p
e
d
n
ó
i
c
a
c
i
f
i
s
a
l
c
e
d
a
t
e
u
q
i
t
e
r
e
V
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
n
ó
i
c
a
c
i
r
b
a
f
e
d
o
ñ
A
está en conformidad con las disposiciones pertinentes de la Directiva de Maquinaria 2006/42/EC
está en conformidad con las disposiciones de estas otras Directivas-EC
2006/95/EC (Directiva LVD),
2004/108/EC (Directiva EMC), y
0
0
2
(
s
e
n
o
i
c
a
c
i
f
i
d
o
m
.
l
c
n
i
)
o
d
i
u
r
l
e
e
r
b
o
s
a
v
i
t
c
e
r
i
D
(
C
E
/
4
1
/
0
0
0
2
5
)
E
C
/
8
8
/
Y además, declaramos que
se han utilizado las siguientes (partes o cláusulas de las) normas armonizadas europeas
EN55014-1:2006, EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008, EN61000-3-2:2006, EN61000-3-3:2008, EN61000-3-11:2000
EN 60745-1:2009; EN60745-2-13:2009;
EN60335-1:2012+A11:2004+A1:2004+A12:2006+A2:2006+A13:2008+A14:2010;Parts of EN709:1997+A4:2009
Nivel de potencia acústica medido L
WA
: 92.1 dB(A)
Nivel de potencia acústica garantizado
93 dB (A)
Método de evaluación de conformidad con el anexo VI/Directiva 2000/14/EC
Lugar, fecha: ChangZhou, 28/12/2012
Firma:
Globe Tools Europe 1 Etage Schillingsrotterstr. 38, 50996 Cologne Germany
Globe Tools Europe 1 Etage Schillingsrotterstr. 38, 50996 Cologne Germany
1R
Xinggang Road, Zhonglou Zone, Changzhou, Jiangsu, China
Changzhou Globe Co., Ltd
1R
Xinggang Road, Zhonglou Zone, Changzhou, Jiangsu, China
Changzhou Globe Co., Ltd
Содержание 27017
Страница 2: ...ELECTRIC CULTIVATOR...
Страница 142: ...138 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI RU HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG II 15 RCP1000_23lgs A indd 138...
Страница 243: ...Globe Globe Globe...
