GEA VARIVENT Mixproof T R Series, Руководство по эксплуатации

Страница: 62 / 70

Datum / Date: 2009-05-14
221MBL007030G_0.DOC
Ersatz für 221MBL002243G
Ersatzteilliste und Maßblatt /
Spare parts list and Dimension sheet
Ge h ä us e ans c hluss T un d T -S /
Ho using Co nn ec ti o n T an d T -S
GEA Tuchenhagen GmbH
Ac htung !
Beim Einschweißen der Flansche
Anschweißanweisung 221RLI002244D für
Gehäuseanschluss beachten.
B e n e nnung / De signati o n
We rkst o ff
Mat e rial
S a c h - Nr. / Part N o .
D N 1 5 D N 2 5 D N 50 / 40 D N 50 / T -S D N 80 / 65 D N 1 00
Gehäuseanschluss T /T-S
Housing connection T / T-S
1.4404 /
3.1B
221-409.14 221-409.12 221-409.07 221-409.15 221-409.08 221-409.09
1.4435 -- -- 221-409.11 -- -- --
Ma ße / d im e nsi o ns in mm
A
∅
52,7
∅
66
∅
84
∅
84
∅
115
∅
142
B --
∅
135
∅
155
∅
155
∅
190
∅
215
D
-0,3
∅
105
∅
145
∅
165
∅
165
∅
200
∅
225
H 22 24 24,5 41 28 27,5
S (max) 8 8 8 -- 8 8
h -- -- -- 25 -- --
E rf o r de rli c h e Sc h we i ß v o rri c htung kpl
.
/ N ece ssar y we l d ing jig co mpl e t e
Bestellgröße / order size 1 5 2 5 50 / 40 50 / T -S 65 / 80 1 00
Sach-Nr. / part no.
-- 229-104.01 229-104.07
x
229-104.13 229-104.19
Schweißvorrichtung 229-104.07 für
Gehäuseanschluss DN 50 / T-S /
Welding jig 229-104.07 for housing
connection DN 50 / T-S
A
B
D
-0,3
H
3x
45
°
A tt e nti o n !
Observe welding instructions
221RLI003025E for welding the flange.
2. Schweißung
2. Welding
1. Schweißung
1. Welding
Ge h ä us e ans c hluss T / Ho using co nn ec ti o n T
A
B
H
D
-0,3
S
Ge h ä us e ans c hluss T -S / Ho using co nn ec ti o n T -S
x
3. Schweißung
3. Welding