GEA VARIVENT Mixproof T R Series, Руководство по эксплуатации

Страница: 36 / 70

34
2015-09 · Kaksi-istukkainen pohjaventtiili T_R / T_RL / T_RC / Mixproof Bottom Valve T_R / T_RL / T_RC
Changing the
V-ring RA
Use the insertion tool to
mount the new RA V-ring.
✗
Do not grease the V-ring
RA before inserting it.
We recommend using
water with household
washing-up liquid
(1 drop/1 l) as an aid to
inserting V-rings.
In order to prevent oxi-
dation from infiltration,
prepare the liquid solu-
tion in a ceramic, plastic
or stainless steel contai-
ner.
Before inserting the V-ring
RA wet it a little on the
back (side not in contact
with the product). Take
care that water does not
enter the seal groove in
the valve disk.
CAUTION
Observe the required
installation position of the
V-rings RA (see illustr.).
• Insert the V-ring RA
(see illustr.).
• Using the V-ring inser -
tion tool press the
V-ring RA into the groo-
ve at several opposite
places along the circum-
ference.
• Insert the V-ring RA
evenly into position.
• Replace all the other
seals correspondingly
marked in the spare
parts drawing.
✗
Used seals must not be
refitted, since this
would adversely affect
the sealing function.
V-renkaan RA
vaihtaminen
Käytä V-renkaan RA
asennukseen kiinnitys -
työkaluja.
✗
V-renkaat RA asetetaan
paikalleen ilman
rasvaa.
Asennusapuna V-ren-
kaiden asennuksessa
käytetään vesijohtovet-
tä, jota on pehmennetty
astianpesuaineella
(1 tippa/1 l). Jotta
ulkopuolista ruostetta
ei pääse siirtymään, on
pesuaineliuosta säily -
tettävä posliinista,
muovista tai erikois ter -
äksestä valmistetuissa
säiliöissä.
V-rengasta RA kostu -
tetaan tuotteesta poispäin
olevalta sivulta (takaa)
ennen asennusta.
Huolehdi siitä, ettei
venttiilinlautasen V-ren-
kaan urassa ole vettä.
VARO
On varmistettava, että V-
renkaiden asennusasento
on oikea (katso kuvaa).
• V-renkaat RA asetetaan
paikalleen (katso kuvaa).
• V-rengas RA painetaan
kiinnitystyökalulla pai-
kalleen niin, että paine-
taan tasaisesti voima eri
puolille renkaan ulko-
kehälle jakaen toisiaan
vastapäätä olevista koh-
dista useita kertoja.
• V-renkaat RA vedetään
tasaisesti paikalleen.
• Kaikki muutkin varaos-
apiirustukseen merkityt
tiivisteet vaihdetaan.
✗
Käytettyjä tiivisteitä ei
saa käyttää uudestaan,
koska silloin tiiviys ei
enää ole varmaa.