V-ZUG 81 A Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 1 / 24

background image

2

1

-

+

+

-

Operating instructions

Card-System 1 and 2

Cashier system

1
2
3
...
»

Содержание 81 A

Страница 1: ...2 1 Operating instructions Card System 1 and 2 Cashier system ...

Страница 2: ... precautions Modifications Text diagrams and data correspond to the technical standard of the appliance at the time these operating instructions went to press The right to make technical modifications for the purpose of the further development of the appliances is reserved Validity These operating instructions apply to Model designation Model number Type Card System 1 81 A CS 1 Card System 2 82 A ...

Страница 3: ...payment amount on a double machine 10 3 6 Debiting the user card single machine 10 3 7 Returning credit to the user card single machine 10 3 8 Debiting the user card for appliance 1 double machine 11 3 9 Returning credit to the user card for appliance 1 double machine 11 3 10 Using the charge card 12 3 11 Settings with the charge card 12 3 12 Using the totaliser card 13 4 Calculation 14 4 1 Prefac...

Страница 4: ...involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user mainten ance shall not be undertaken by children without supervi sion If an appliance is not equipped with a mains cable and a plug or other means for disconnecting from the mains with a contact opening on each pole complying with the conditions of overvoltage cat egory III for full isolation an isolating device must be in corpo...

Страница 5: ... If the appliance is not working properly or in case a repair is needed follow the instructions given in the Service Sup port section Please contact our Cus tomer Services if necessary Any repairs modifications or manipula tions to the appliance especially any electrically live parts may only be car ried out by the manufacturer its Cus tomer Services or a similarly qualified person Repairs if carr...

Страница 6: ...ly Parts of programmes will normally be charged at 10 rappen The appliance does not always debit the same amount of money for the same wash or drying programmes as the length of time that electricity is used depends on various factors load amount and temperature of water voltage etc A stationary indicates that no electricity is being used Moving indicate that electricity is being consumed and will...

Страница 7: ...operation for one appliance 4 5 1 2 3 1 Plain text display 2 Settings button 3 Card reader 4 Settings button 5 Identification plate underside of appliance Model 82A operation for two appliances in parallel 2 1 5 6 1 2 3 4 1 Plain text display 2 Selection button for appliance 1 3 Card reader 4 Indicator light 5 Selection button for appliance 2 6 Identification plate underside of appliance 2 6 User ...

Страница 8: ...lar appliance In the settings mode the charge card can be used with any appliance Totaliser card The totaliser card is for the following 2 functions Scanning the total amount charged Resetting the total to zero CARD SYSTEM Objekt TC 3 Operation 3 1 Using the cards The user and special cards are basically used in the same way The charge and control cards are for identification purposes only and can...

Страница 9: ...ds Appliance 2 Briefly press the 2 button Balance xxx xx appears in the display and the LED is illuminated Moving appear after 10 seconds 3 3 Checking credits on user cards Appliance 1 Press the 1 or button Please select appliance appears in the display Hold the user card briefly to the card reader Credit xxx xx appears in the display This display goes out after 3 seconds If the card has not yet b...

Страница 10: ...lease select appliance appears in the display Press the button Please insert card appears in the display Hold the user card to the card reader The amount is debited A buzzer sounds briefly to confirm New credit amount xxx xx appears in the display The appliance continues after 3 seconds If the card has not yet been removed from the card reader Tariff appliance 1 xx xx xxx appears in the display Th...

Страница 11: ...m the card reader Tariff appliance 1 xx xx xxx appears in the display and the LED is illuminated The appliance continues after 3 seconds If the card has not yet been removed from the card reader Remove card appears in the display and the LED is illuminated Remove the card from the card reader A stationary appears in the display Start the washing machine or tumble dryer Moving appear in the display...

Страница 12: ...ars in the display The appliance continues after 3 seconds Press button 1 to save data appears in the display Press the 1 button to confirm Charge appears in the display then Please insert card to charge Hold the user card to the card reader New credit amount xxx xx appears in the display A buzzer sounds briefly to confirm The appliance continues after 3 seconds If the card has not yet been remove...

Страница 13: ...g the totaliser card The procedure described below is explained on the basis of model 82A Briefly press the 1 button Please select appliance appears in the display and the LEDs flash Hold the totaliser card to the card reader Total charged xxxx xx appears in the display Hold the totaliser card to the card reader while the card is checked After 3 seconds Press button 1 to delete total appears in th...

Страница 14: ...5 12 parties Service subscription WM CS Number of wash cycles Subscription costs CHF 249 00 89 00 CHF 338 00 600 CHF 0 56 Operating costs per programme Operating costs Per hour Programme duration Charge1 CHF 1 18 60 mins 70 mins CHF hr 1 00 4 2 Individual calculations You will need the following details Item Source Electricity consumption2 kWh From the operating instructions Water consumption2 1m ...

Страница 15: ...ion costs CHF CHF CHF Operating costs per programme Operating costs Per hour Programme duration Charge CHF 60 mins mins CHF hr 5 Settings The different parameters are explained below The factory setting is intended for operat ing a washing machine in the case of model 81A and a washing machine 1 and a tumble dryer 2 in the case of model 82A 5 1 Parameters The parameters are set at the factory as f...

Страница 16: ...tes washing drying according to time defined in P 02 P 04 210 Longest pro gramme duration for appliance 1 The appliance calculates the amount to be debited as follows P 03 P 02 P 04 In or der that the amount debited suffices for all programmes the appliance must be set for the programme with the longest duration for the washing machine or tumble dryer 30 reserve P 05 60 Time unit for appli ance 2 ...

Страница 17: ...there are pauses during a programme sequence gaps in the power being supplied As soon as there is a gap that is greater than the set switch off delay time end of programme debiting stops P 13 200 Current response threshold for appli ance 1 Changing the current response threshold de termines the level of power consumption from which the debiting begins P 14 200 Current response threshold for appli ...

Страница 18: ...leaning the exterior Do not use abrasive caustic cleaning agents or stainless steel cleaner Do not use abrasive scouring pads wire wool etc as such products will damage the surface Remove any soiling or excess cleaning solution immediately Clean the surface with a soft cloth dampened with water and a little detergent for metal surfaces rub in the direction of the polish lines Then wipe dry with a ...

Страница 19: ... A 230 V 16 A 400 V 10 A 230 V 16 A 9 Disposal 9 1 Packaging Never allow children to play with packaging material due to the danger of injury or suffocation Store the packaging material in a safe location or dispose of it in an environmentally friendly way 9 2 Safety Render the appliance unusable to prevent accidents caused by improper use e g through children playing Disconnect the appliance from...

Страница 20: ...hazardous environmentally harmful materials These appliances are to be handed over to a designated collection point for the recyc ling of electrical and electronic equipment and must not be disposed of with unsorted household waste And in this way you will be helping to protect resources and the en vironment For more information please contact the local authorities 20 ...

Страница 21: ...on 2 N Notes 22 O Operation 8 P Parameters 15 Preface to the calculation 14 Q Queries 23 R Returning credit to the user card Single machine 10 Returning credit to user card for appliance 1 Double machine 11 Returning credit to user card for appliance 2 Double machine 12 S Safety Before using for the first time 5 Children in the home 5 Correct use 5 Note on use 5 Safety warnings General 4 Selecting...

Страница 22: ...22 11 Notes ...

Страница 23: ...d You will require the serial number SN and appliance designation to register your appliance You will find them on the identification plate of your appliance My appliance information SN __________________________ Appliance ______________________________ Please have this appliance information to hand when contacting V ZUG Thank you Your repair order Call the free service number 0800 850 850 to cont...

Страница 24: ...ing instructions 2 1 2 1 1 2 3 4 5 CARD SYSTEM Card Nr Objekt Name Nom Nome 2 1 CARD SY STEM Card Nr Objekt Name Nom Nome V ZUG Ltd Industriestrasse 66 CH 6302 Zug Tel 41 58 767 67 67 Fax 41 58 767 61 61 info vzug com www vzug com Service Centre Tel 0800 850 850 J81A013 05 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 81 A

Бренд: ABB Страницы: 116

Бренд: ABB Страницы: 138

Бренд: zipwake Страницы: 12

Бренд: jbc Страницы: 12

Бренд: IBM Страницы: 72

PACSystems RX7i

Бренд: GE Страницы: 317

Бренд: CAME Страницы: 12

Бренд: CAME Страницы: 32

Бренд: Handicare Страницы: 56

Бренд: Rain Bird Страницы: 48

Бренд: Fagor Страницы: 103

Бренд: ZETRON Страницы: 3

Бренд: KAR-TECH Страницы: 28

AirGENIO SUPERIOR

Бренд: 2VV Страницы: 27

Бренд: SAI Страницы: 16

Бренд: Accutrol Страницы: 25

Бренд: Badger Meter Страницы: 48

Бренд: bar Страницы: 2

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды