Derbi ATV DXR-200, Руководство пользователя

Страница: 62 / 339

60 60
60 60 60
Funciones de control
Fonctions de commande
E
PARTE 4.
FUNCIONES DE CONTROL FUNCIONES DE CONTROL
FUNCIONES DE CONTROL FUNCIONES DE CONTROL
FUNCIONES DE CONTROL
4-01. Interruptor de arranque: 4-01. Interruptor de arranque:
4-01. Interruptor de arranque: 4-01. Interruptor de arranque:
4-01. Interruptor de arranque:
O N 1 : O N 1 :
O N 1 : O N 1 :
O N 1 : En esta posición puede
arrancarse el motor.
O N 2 : O N 2 :
O N 2 : O N 2 :
O N 2 : En esta posición puede
arrancarse el motor, y al mismo tiempo se
encienden el faro delantero y la luz trasera.
OFF: OFF:
OFF: OFF:
OFF: Todos los circuitos eléctricos
están desconectados. En esta posición
puede extraerse la llave.
4-02. Luces de posición neutra: 4-02. Luces de posición neutra:
4-02. Luces de posición neutra: 4-02. Luces de posición neutra:
4-02. Luces de posición neutra:
En la posición neutra, el indicador de
color verde se iluminará, y el interruptor de
arranque debería encontrarse en la
posición «ON 1» u «ON 2».
4-03. Interruptores del manillar: 4-03. Interruptores del manillar:
4-03. Interruptores del manillar: 4-03. Interruptores del manillar:
4-03. Interruptores del manillar:
4-03-01. Interruptor de parada del 4-03-01. Interruptor de parada del
4-03-01. Interruptor de parada del 4-03-01. Interruptor de parada del
4-03-01. Interruptor de parada del
motor motor
motor motor
motor.....
Compruebe que el interruptor de
parada del motor de color rojo se
encuentre en la posición «RUN». El
interruptor de parada del motor controla
el arranque, y puede utilizarse en todo
momento para parar el motor, especial-
PARTIE 4.
FONCTIONS DE COMMANDE FONCTIONS DE COMMANDE
FONCTIONS DE COMMANDE FONCTIONS DE COMMANDE FONCTIONS DE COMMANDE
4-01.Interrupteur (principal) 4-01.Interrupteur (principal)
4-01.Interrupteur (principal) 4-01.Interrupteur (principal) 4-01.Interrupteur (principal)
d’allumage:
d’allumage: d’allumage: d’allumage: d’allumage:
ON 1 : ON 1 :
ON 1 : ON 1 :
ON 1 : Sur cette position, le moteur
peut être démarré.
ON 2 : ON 2 :
ON 2 : ON 2 : ON 2 : Sur cette position, le moteur
peut être démarré et les feux avant et
arrière s’allument au même moment.
OFF : OFF : OFF : OFF : OFF : Tous les circuits électriques sont
coupés. Vous pouvez retirer la clé, dans
cette position.
4-02. Feux de position au point mort : 4-02. Feux de position au point mort :
4-02. Feux de position au point mort : 4-02. Feux de position au point mort :
4-02. Feux de position au point mort :
En point mort, l’indicateur de lumière
verte s’allume ; l’interrupteur d’allumage
doit être en position « ON 1 » ou « ON 2 ».
4-03. Interrupteurs sur le guidon : 4-03. Interrupteurs sur le guidon : 4-03. Interrupteurs sur le guidon : 4-03. Interrupteurs sur le guidon : 4-03. Interrupteurs sur le guidon :
4-03-01. Interrupteur d’arrêt du 4-03-01. Interrupteur d’arrêt du 4-03-01. Interrupteur d’arrêt du 4-03-01. Interrupteur d’arrêt du 4-03-01. Interrupteur d’arrêt du
moteur moteur moteur moteur moteur.....
Vérifiez que l’interrupteur d’arrêt du
moteur de couleur rouge soit en position
« RUN ». L’interrupteur d’arrêt du moteur
lièrement en cas d’urgence. Le moteur ne
F
1 1 1 1 1
2 2 2 2 2