
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
• Tightening specification. Refer to
⇒ “2.1 Overview - Drain and Inspection Plugs for Gear Oil”,
Note
♦
General repair instructions. Refer to
⇒ “3.3 General Repair Information”, page 6
.
♦
Pay attention to clean working conditions for the transmission.
Refer to
⇒ “3.1 Clean Working Conditions, Guidelines”, page 5
♦
Follow the disposal requirements.
♦
Replace the ATF drain plug and seal.
♦
Replace the plug for the ATF check and fill hole.
– Place the -VAS6617- under the transmission.
WARNING
Danger of eye injury.
♦ Wear protective eyewear.
Note
Place a cloth over the tunnel crossmember to prevent axle oil from
getting into the cast pockets on the top.
– Remove the drain plug -arrow B- from the front final drive and
drain the transmission fluid.
– Tighten the new drain plug on the front final drive -arrow B-.
– Remove the drain plug -arrow B- from the center differential
housing and drain the transmission fluid.
– Tighten the new drain plug on the center differential housing
-arrow B-.
Filling and Adjusting
• Gear oil temperature: approximately 20 °C (68 °F) (room tem‐
perature).
– Place the -SMN372500- under the transmission.
Audi Q5 2008 ➤ , Audi Q5 China 2010 ➤
8-Speed Automatic Transmission 0BK AWD - Edition 04.2017
164
Rep. Gr.39 - Final Drive, Differential