Zelmer CK1500, User Manual

Page: 24 / 50

26
CK1500-001_v01 CK1500-001_v01
4 Вращающееся основание
5 Крышка чайника
6 Кнопка, открывающая крышку чайника
7 Жидкокристаллический индикатор
кипячение воды
поддержка тепла
длительность кипячения воды
8 Кнопка выбора программы кипячения
9 Кнопки настроек
10 Кнопкавкл./выкл.
11 Сетчатый фильтр для очистки воды
12 Отсек для провода питания
13 Ручка
Подготовка чайника к работе
Перед первым использованием чайни -
ка его нужно вымыть изнутри(способ
мытья описан в дальнейшей части
инструкции),наполнить водой до уровня
„MAX”, а затем четырежды вскипятить
воду(каждый раз свежую порцию) и снова
вымыть.
B
Принцип действия и обслуживание
чайника
1 Потяните кнопку (6) по указанию стрелки, крышка
чайника откроется.
2 Вставьте в чайник фильтр (11) , если он был ранее
вынут.
3
Налейте в чайник необходимое количество воды, об -
ращая внимание на указатель уровня воды (3) ).
Не кипятите воду в количестве ниже уров -
ня „MIN” или выше „MAX” (3).
4 Закройте крышку (5) .
5 Поставьте чайник на основание (4) . Вложите вилку
сетевого провода в розетку с заземлением.
6
Включите чайник путем нажатия кнопки (10) – Вклю -
чится голубая подсветка индикатора (7) и начнет мигать
иконка. Через некоторое время подсветка выключа -
ется (мигает иконка). Прибор выключаетсясамостоя -
тельно после закипания воды.
7 У чайника есть три функции:
кипячение воды , поддержка тепла и время ки -
пячения воды . Выбранный режим отображается на
индикаторе (7). Функцию можно изменить при помощи
кнопки выбора программы кипячения (8). Во время на -
стройки жидкокристаллический индикатор подсвечивает -
ся голубым цветом, и горит иконка избранной функции.
8
Настройки по умолчанию:кипячение воды до100°C,
функция поддерживания тепла выключена.
При настройке параметров кипячения,температуру
воды можно установить от 40°C до 100°C; одно нажатие
кнопки изменяет температуру на 5°C. Установленную
температуру можно изменить нажатием кнопки настро -
ек (9). Избранная температура воды отображается на
индикаторе.
9
При настройке программы поддерживания тепла,
температуру воды можно установить от 40°C до 90 °C,
если предварительно была установлена температура
кипячения воды на 100°C. В случае если температура
кипячения была установлена, к примеру, на 50°C, то
температуру поддерживания тепла можно установить в
пределах от 40°C до 50°C; одно нажатие кнопки изме -
няет температуру на 5°C. Установленную температуру
можно изменить путем нажатия кнопки настроек (9).
Длительность поддерживания тепла составляет макси -
мум60минут. Чтобы выключить функцию поддерживания
тепла,этот параметр следует установить на «00».
Czajnik przed włączeniem programu
utrzymywania ciepła gotuje wodę do wcześniej
ustawionej temperatury miga ikonka ,
następnie przełącza się do temperatury jaką ma
utrzymywać, miga ikonka .
10
Длительность кипячения воды можно установить от -
3до6 с. Изменение выполняется путем нажатия кнопок
настройки (9).
Эта настройка эффективна исключитель -
но, когда температура кипениявыше 95°C.
11
По окончании программирования настроекнажмите
кнопку (10). В режиме работы иконка рабочей функции
мигает; выбранная температура воды отображается на
индикаторе. После начала нагревания внутри чайника
загорается голубая лампочка. Путем повторного нажа -
тия кнопки (10) можно вернуться в режим настроек.
12 Прибор выключится самостоятельнопосле дости -
жения установленной температуры воды. Контрольная
лампочка погаснет
Во время кипячения или поддерживания
тепла,снятие и повторная установка чай -
ника на основании приведет к сбросу всех
предыдущих настроек.Прибор самосто -
ятельно вернется к настройкам по умол -
чанию (см.
B 8
). Чтобы воспользоваться
функцией кипячения или поддерживания
тепла,следует заново настроить соот -
ветствующую программу.
Если вода остынет – чтобы повторно ее
вскипятить (или подогреть), следует сно -
ва включить чайник.
Если собираетесь продолжать пользоваться чайником,
не обязательно вынимать вилку сетевого провода из ро -
зетки питающей сети.
Обратите внимание,что нельзя наливать
в чайник воды больше указанного макси -
мального объема.
CK1500-001_v01
Импортер/изготовитель не несет ответственности за воз-
можный ущерб, причиненный в результате использования при-
бора не по назначению или неправильного обращения с ним.
Импортер/изготовитель сохраняет за собой право на моди-
фикацию прибора в любой момент без предварительного
уведомления, с целью приведения в соответствие с нормами
закона, стандартами, директивами или из конструкционных,
коммерческих, эстетических и других соображений.
В случае включения пустого чайника
сработает термический выключатель
и отключит напряжение питания. С це -
лью повторного включения чайника после
остывания (ок.15мин.), следует снять его
с основания, налить воды, снова устано -
вить его на основаниеи включить чайник,
нажав кнопку (10). Не заполняйте горячий
чайник холодной водой и наоборот.
Не допускайте значительных перепадов
температур во время наполнения чайника.
Очистка и консервация
Перед oчисткой дайте чайнику полностью
остыть!
1 Выньте вилку провода питания из розетки.
2
Снимите фильтр (11) и промойте его под струей
воды.
3 Наружные поверхности протирайте влажной тряпоч -
кой со средством для мытья посуды.
С целью удаления осадка от воды с наружных и внутрен
-
них поверхностей чайника протрите их тряпочкой, увлаж -
ненной уксусом.
4 Прополощите чайник чистой водой и сложите при -
бор, предварительно тщательно высушив все части.
Внутри чайника могут появляться разные
осадки: ржавоподобные, молочные, черные,
которые также могут подниматься на воде.
Это происходит в связи с наличием минера -
лов, естественным образом выступающих
в воде (кальций, магний, железо и т.п.). Из -
менения цвета не вызваны плохой работой
прибора и не являются проблемой в его ис -
пользовании. В случае большего нагроможде -
ния осадков следует их устранить согласно
с пунктом „Удаление накипи”.
Удаление накипи
Если на дне чайника появится известковый осадок, на -
кипь нужно удалить. Для этого используется 6-10-про -
центный уксус или лимонная кислота.
●
Откройте крышку с помощью кнопки (6) .
●
Налейте в чайник 0,5 луксуса или насыпьте в него 40г
лимонной кислоты, затем долейте воды до уровня
„MAX”. Включите чайник.
●
Вскипятите приготовленный таким образом раствор
и оставьте в чайнике на около 30 минут.
●
Вылейте раствор, а чайник прополощите чистой
водой.
●
Выньте фильтр (11) и вымойте под проточной водой,
после чего вложите его в прежнее место.
C
●
Наполните чайник свежей водой, повторно вскипяти -
те, а потом вылейте воду.
●
Если в приборе остался еще какой - либо осадок,
протрите его губкой и промойте водой. Если это не
поможет – повторите весь процесс.
Несвоевременное удаление накипи может
привести к повреждению чайника.
Экология – забота о окружающей среде
Каждый пользователь может поспособ -
ствовать охране окружающей среды. Это
не является ни трудным, ни слишком
дорогостоящим.
С этой целью: картонную упаковку сдайте
на макулатуру, мешочки из полиэтилена
(PE) бросьте в контейнер для пластика, использованное
устройство отдайте в соот- ветствующий пункт сбора, по -
скольку нахо-дящиеся в устройстве опасные компоненты
могут быть угрозой для окружающей среды.
Не выбрасывайте вместе с бытовыми отходами!