Yamaha F115A, Service Manual

Page: 433 / 713

S
SF
I
LOWR
6-
SPELRUM (MODELLER
MED VANLIG
ROTATION)
6
OBS:
• Vid mätning av spelrum ska inte vat-
tenpumpens komponenter vara monte-
rade.
• Mät både fram- och backväxeldrevets
spelrum.
• Om både fram- och backväxeldrevets
spelrum överstiger specifikationen,
kan pinjongväxeln vara för hög.
• Om både fram- och backväxeldrevets
spelrum understiger specifikationen,
kan pinjongväxeln vara för låg.
MÄTNING AV FRAMVÄXELDRE-
VETS SPELRUM
6
1. Mät:
• Framväxeldrevets spelrum
Motsvarar ej specifikation
→
Justera.
Mätningsföljd
(1) Placera växelstången i neutral-
läge.
(2) Montera propelleraxelhusavdra-
garen så att den trycker mot pro-
pelleraxeln.
Framväxeldrevets spelrum
0,19 - 0,53 mm
(0,007 - 0,021 in)
Växelstångsnyckel
YB-06052 / 90890-06052
Propelleraxelhusav-
dragare ..........................
1
YB-06207 / 90890-06502
Universalavdragare ......
2
YB-06117 / 90890-06521
Ledarplåt....................... 3
90890-06501
Mittbult ......................... 4
90890-06504
T
R
.
.
Mittbult
10 Nm
(1,0 m • kgf, 7,2 ft • lb)
VÄLYS
(NORMAALISUUNTAAN
PYÖRIVÄT POTKURIT)
6
PS:
• Älä asenna vesipumpun osia
välystä mitatessasi.
• Mittaa sekä ajo- että peruutus-
vaihteen välykset.
• Jos sekä ajo- että peruutusvaih-
teen välykset ovat ohjearvoa
suurempia, vetopyörä saattaa
olla liian korkealla.
• Jos sekä etu- että peruutusvaih-
teen välykset ovat ohjearvoa
pienempiä, vetopyörä saattaa
olla liian matalalla.
AJOVAIHTEEN VÄLYKSEN
MITTAUS
6
1. Mittaa:
• Ajovaihteen välys
Poikkeaa ohjearvosta
→
Säädä.
Mittaustoimenpiteet
(1) Aseta vaihde vapaalle.
(2) Aseta potkuriakselin kotelon
ulosvedin niin, että se pai-
nuu potkuriakselia vasten.
Ajovaihteen välys
0,19 - 0,53 mm
(0,007 - 0,021 in)
Vaihdetankoavain
YB-06052 /
90890-06052
Potkuriakselin kotelon
ulosvedin...................
1
YB-06207 /
90890-06502
Yleisulosvedin .......... 2
YB-06117 /
90890-06521
Ohjainlevy ................. 3
90890-06501
Keskuspultti.............. 4
90890-06504
T
R
.
.
Keskuspultti
10 Nm
(1,0 m • kgf, 7,2 ft • lb)
GIOCO (MODELLI A RO-
TAZIONE REGOLARE)
6
NOTA:
• Misurando il gioco, non installare i
componenti della pompa dell’acqua.
• Misurare sia il gioco dell’ingranaggio
marcia avanti, sia quello dell’ingra-
naggio retromarcia.
• Se sia il gioco dell’ingranaggio marcia
avanti che quello dell’ingranaggio
retromarcia superano il valore secondo
specifica, è possibile che il pignone sia
troppo alto.
• Se sia il gioco dell’ingranaggio marcia
avanti che quello dell’ingranaggio
retromarcia risultano inferiori al
valore specificato, è possibile che il
pignone sia troppo basso.
MISURAZIONE DEL GIOCO
DELL’INGRANAGGIO DELLA
MARCIA AVANTI
6
1. Misurare:
• Gioco dell’ingranaggio marcia
avanti
Fuori specifica
→
Regolare.
Fasi della misurazione
(1) Mettere l’asta del cambio in posi-
zione di folle.
(2) Posizionare l’estrattore della sede
dell’albero dell’elica in modo tale
che spinga contro l’albero
dell’elica.
Gioco dell’ingranaggio
marcia avanti
0,19 - 0,53 mm
(0,007 - 0,021 in)
Chiave per asta del cambio
YB-06052 / 90890-06052
Estrattore sede albero
dell’elica........................
1
YB-06207 / 90890-06502
Estrattore universale... 2
YB-06117 / 90890-06521
Piastra di guida............
3
90890-06501
Bullone di centraggio .. 4
90890-06504
T
R
.
.
Bullone di centraggio
10 Nm
(1,0 m • kgf, 7,2 ft • lb)
SPELRUM (MODELLER MED OMVÄND ROTATION)
VÄLYS (NORMAALISUUNTAAN PYÖRIVÄT POTKURIT)
GIOCO (MODELLI A ROTAZIONE REGOLARE)
66