
S
SF
I
6-
LOWR
6
ISÄRTAGNING/IHOPSÄTTNING AV PROPELLERAXELENHET
6
Följd
Jobb/Del
Antal
Anmärkningar
1
Fjäder
1
2
Tapp
1
3
Klokoppling
1
4
Växelstångskoppling
1
5
Växelstångskopplingens glidare
1
6
Kula
2
7
Kula
2
8
Fjäder
1
9
Kula
2
10
Propelleraxel
1
För montering, utför demonteringen i omvänd
ordningsföljd.
6
POTKURIAKSELIN PURKAMINEN JA KOKOAMINEN
6
Järjestys
Työ/osa
kpl
Huomautuksia
1
Jousi
1
2
Tappi
1
3
Sakarakytkin
1
4
Vaihdetangon liitoskappale
1
5
Vaihdetangon liitoksen liukukappale
1
6
Kuula
2
7
Kuula
2
8
Jousi
1
9
Kuula
2
10
Potkuriakseli
1
Kokoa osat purkutoimiin nähden päinvastaisessa
järjestyksessä.
6
DISASSEMBLAGGIO/ASSEMBLAGGIO DEL GRUPPO DELL’ALBERO DELL’ELICA
6
Ordine
Lavoro/parte
Q.tà
Commenti
1
Molla
1
2
Perno
1
3
Frizione ad innesto
1
4
Giunto dell’asta del cambio
1
5
Guida del giunto dell’asta del cambio
1
6
Sfera
2
7
Sfera
2
8
Molla
1
9
Sfera
2
10
Albero dell’elica
1
Per l’assemblaggio, invertire la procedura di
disassemblaggio.
PROPELLERAXELHUSENHET (MODELLER MED VANLIG ROTATION)
POTKURIAKSELIN KOTELO (NORMAALISUUNTAAN PYÖRIVÄT POTKURIT)
GRUPPO DELLA SEDE DELL’ALBERO DELL’ELICA (MODELLI A ROTAZIONE REGOLARE)
12