Safety
en
Installation and operating instructions Wilo DD-I
99
2
Safety
2.1
Personnel qualifications
Electrical connection
Personnel must meet the following prerequisites:
ƒ
Qualified electrician
ƒ
Network skills to assemble network cables
Operation
Operating personnel must meet the following prerequisites to configure and operate
pumps:
ƒ
Safe handling of web-based, English user interfaces
ƒ
Specialist language skills, particularly in English, for the following specialist areas
–
Electrical engineering, specialising in frequency converters
–
Pump technology, specialising in operating pump systems
–
Network technology, configuring network components
Definition of “qualified electrician”
A qualified electrician is a person with appropriate technical education, knowledge and
experience who can identify
and
prevent electrical hazards.
2.2
Electrical work
ƒ
Electrical work must be carried out by a qualified electrician.
ƒ
Before commencing work, disconnect the product from the mains and safeguard it
from being switched on again.
ƒ
Observe applicable local regulations when connecting to the mains power supply.
ƒ
Adhere to the requirements of the local energy supply company.
ƒ
Earth the product.
ƒ
Observe technical information.
ƒ
Replace a defective connection cable immediately.
2.3
Functional safety
Note the following if the pump is operated within explosive environments:
ƒ
Install dry-running protection and connect using an Ex-i evaluation relay.
ƒ
Connect level sensor via a Zener barrier.
ƒ
Connect thermal motor monitoring using Ex-certified evaluation relay. It is possible
to retrofit the "MCB 112" PTC thermistor card in the frequency converter for a con-
nection to the Wilo-EFC!
ƒ
In connection with a frequency converter, connect dry-running protection and
thermal motor monitoring to the Safe Torque Off (STO).
SIL level
Provide safety equipment with SIL-Level 1 and hardware fault tolerance 0 (according to
DIN EN 50495, category 2). Consider all components within the safety circuit for system
assessment. Refer to the individual components' manufacturer’s instructions for the re-
quired information.
The built-in capacitive sensor CLP01 is type-tested separately according to guideline
2014/34/EU. The label is: II 2G Ex db IIB Gb.
2.4
Data security
All network requirements, in particular network security requirements, must be com-
plied with to integrate the product into the network. For this purpose, buyers or oper-
ators must comply with all valid, national and international directives (e.g. Kritis Direct-
ive) or statutory stipulations.
2.5
Emergency operation in applica-
tions critical to safety
The pump and frequency converter are controlled by the parameters input at the corre-
sponding device. The pump also overwrites the frequency converter's parameter set 1
in LPI and LSI mode. We recommend creating a backup of corresponding configurations
and saving them in a central location to guarantee fast troubleshooting.
NOTICE! It is possible to save a further configuration in the frequency converter in
applications critical to safety. In the event of a fault, the frequency converter can be
operated in emergency operation using this configuration.
Summary of Contents for DD-I
Page 2: ......
Page 3: ...3 Chinese simplified 4 English 96 ...
Page 5: ...zh CHS 安装及操作说明 Wilo DD I 5 9 1 现场总线 参数概览 69 9 2 LSI 系统模式的示例电路图 88 ...
Page 89: ...附录 zh CHS 安装及操作说明 Wilo DD I 89 另请参见 2 LSI系统模式 不带Ex的连接示例 90 2 LSI系统模式 Ex的连接示例 93 ...
Page 90: ...zh CHS 附录 90 WILO SE 2020 12 9 2 1 LSI系统模式 不带Ex的连接示例 ...
Page 91: ...附录 zh CHS 安装及操作说明 Wilo DD I 91 ...
Page 92: ...zh CHS 附录 92 WILO SE 2020 12 ...
Page 93: ...附录 zh CHS 安装及操作说明 Wilo DD I 93 9 2 2 LSI系统模式 Ex的连接示例 ...
Page 94: ...zh CHS 附录 94 WILO SE 2020 12 ...
Page 95: ...附录 zh CHS 安装及操作说明 Wilo DD I 95 ...
Page 188: ...en Appendix 188 WILO SE 2020 12 9 2 1 LSI System mode connection ex ample without Ex ...
Page 189: ...Appendix en Installation and operating instructions Wilo DD I 189 ...
Page 190: ...en Appendix 190 WILO SE 2020 12 ...
Page 192: ...en Appendix 192 WILO SE 2020 12 ...
Page 193: ...Appendix en Installation and operating instructions Wilo DD I 193 ...
Page 194: ......
Page 195: ......