Wilo DD-I, Installation And Operating Instructions Manual

Page: 36 / 196

zh-CHS 配置
36 WILO SE 2020-12
5.6 侧边栏菜单
Regular User
Deutsch English
Anonymous User
1
2
3 4
5
1 显示/隐藏侧边栏菜单
2 “Login”（绿色按键）
3 “Edit profile”（黄色按键）
4 “Logout”（红色按键）
5 选择菜单语言 - 以绿色显示当前语言。
点击层叠图标显示和隐藏侧边栏菜单。通过侧边栏菜单访问以下功能：
ƒ
用户管理
–
显示当前登录的用户：Anonymous user或Regular user
–
用户登录：点击“Login”。
–
用户退出：点击“Logout”。
–
修改用户密码：点击“Edit profile”。
ƒ
菜单语言
点击所需的语言。
6 配置
6.1 运营者的责任
ƒ
为工作人员提供以其母语写成的安装及操作说明。
ƒ
保证所有工作人员均已阅读安装及操作说明书并且理解其中内容。
ƒ
已接通整套设备的安全装置（含急停）并检查功能是否正常。
6.2 工作人员资格鉴定
操作人员在配置和运行水泵时必须满足以下前提条件：
ƒ
安全操作以网络为基础的英语用户界面
ƒ
以下领域的专业语言知识，尤其是英语
–
电子技术，变频器专业领域
–
水泵技术，水泵系统运行专业领域
–
网络技术，网络组件的配置
6.3 前提条件
在配置 Digital Data Interface 时，必须满足下列前提条件：
前提条件 系统模式
DDI LPI LSI
网络
Ethernet 网络：10BASE-T/100BASE-TX，以 IP 为基础，
配备 DHCP 服务器* • • •
变频器的 IP 地址
在出厂时由 DHCP 服务器*调用。在分配固定 IP 地址时，
注意生产商说明书！ − • •
I/O 模块 IP 地址
I/O 模块有固定的 IP 地址。在修改该 IP 地址时，注意生
产商说明书！ o o •
操作设备
安装 Windows、Macintosh 或 Linux 操作系统的电脑配备
有 Ethernet 接口并安装有网络浏览器** • • •
图例
− = 不需要，o = 需要时，• = 必须有
*没有 DHCP 服务器的网络
Digital Data Interface 在出厂时设置为 DHCP。这样可通过 DHCP 服务器调用所有所
需的网络参数。在首次配置时，网络中必须有 DHCP 服务器。这样可以为无 DHCP
服务器运行而固定设置所需的 IP 地址。
**支持的网络浏览器
支持以下网络浏览器：
ƒ
Firefox 65 或以上版本
ƒ
Google Chrome 60 或以上版本
6.4 首次配置
下文对不同的系统模式进行了逐步说明。逐步说明的前提条件：
ƒ
已完成所有必要的电气连接。
ƒ
已为每个部件定义了固定的 IP 地址。