
1
05.16
CON.109.--.T.4L-NL
TP
-
-
-
-
1
ELECTRIC MOTOR
ELEKTROMOTOR
MOTEUR ELECTRIQUE
ELEKTROMOTOR MT
2
GEAR REDUCER
GETRIEBE
REDUCTEUR
TANDWIELKAST S
3
SHAFT SEALING
WELLENABDICHTUNG
ETANCHEITE
ASAFDICHTING XUC
4
INLET SPOUT
EINLAUF
BOUCHE D’ENTREE
INLAATTUIT XBC
5
TUBULAR HOUSING
AUSSENROHR
TUBE EXTERIEUR
BUISVORMIGE BEHUIZING
6
INSPECTION HATCH
INSPEKTIONSKLAPPE
TRAPPE DE VISITE
INSPECTIELUIK XKA
7
INTERMEDIATE BEARING
ZWISCHENLAGER
PALIER INTERMEDIAIRE
TUSSENLAGER XLR-U
8
OUTLET END BEARING
AUSLAUFENDLAGER
PALIER CÔTE DECHARGEMENT UITLAAT EINDLAGER XSP
9
SCREW
SCHNECKENWENDEL
SPIRE
SCHROEF
XE_ _ _
10
LIFTING EYE
KRANÖSE
OEILLET
HIJSOOG
11
SERIAL NUMBER
PRODUKTIONSNUMMER
NUMERO MATRICULAIRE
SERIENUMMER
12
INLET END BEARING
EINLAUFENDLAGER
PALIER CÔTE CHARGEMENT
INLAAT EINDLAGER XSP
13
OUTLET SPOUT
AUSLAUF
BOUCHE SORTIE
UITLAATTUIT XBC
STANDARD INSTALLATION
STANDARD EINBAUSITUATION
INSTALLATION STANDARD
STANDAARD INSTALLATIE
8
•
10
•
10
•
10
•
10
•
7
•
9
•
4
•
3
•
2
•
1
•
10
•
10
•
4
•
13
•
13
•
5
•
6
•
5
•
6
•
11
•
2
•
3
•
5
•
5
•
12
•
23