
3
08.02
WA.00506.
R.
TE•TP
-
-
-
-
SPARE PARTS
ERSATZTEIL
ÇÀÏÀÑÍÛÅ ×ÀÑÒÈ
PEZZI DI RICAMBIO
SHAFT SEALING
WELLENABDICHTUNG
ÓÏËÎÒÍÅÍÈÅ ÂÀËÀ
TENUTA
XUC
09
Sealing /
Wellenab.
For /
Für
Sealing /
Wellenab.
For /
Für
Sealing /
Wellenab.
For /
Für
Ó
ï
ë
î
òíå. /
T
enuta
Äëÿ /
Per
Ó
ï
ëî
òíå.
/
T
enut
a
Äëÿ
/
Per
Ó
ï
ëî
òíå.
/
T
enut
a
Äëÿ
/
Per
XUC 030 . 1
R 21 ....
XUC 045 . 1
XSP035....
XUC 060 . 1
R 27 ....
XUC 035 . 1
XSP025....
XUC 050 . 1
R25....
XUC 070 . 1
XSP055....
XUC 040 . 1
R23....
XUC 055 . 1
XSP045....
1
3
2
2
6
6
2
1
1
Êîëè÷åñò
âî
3
4
5
6
7
8
9
10
20
Standards
Normen
Ñòàíäàðòû
Norme
S
p
acer
Packing
VTCEI
Threaded bar
Hexagonal nut
Washer
Spring washer
Seal
Packing gland (complete)
Distanzring
Packung
Innensechskantschraube
Gewindestange
Sechskantmutter
Unterlegscheibe
Sprengring
Dichtung
Stopfbuchsenbrille komplett
Ïðîêëàäêà
Óïàêîâî÷íûé ìàòåðèàë
Øåñòèãðàííûé âèíò ñ ãîëîâêîé ïîä òîðöåâîé êëþ÷
Ñòåðæåíü ñ ðåçüáîé
Øåñòèãðàííàÿ ãàéêà
Øàéáà
Ïðóæèííàÿ øàéáà
Óïëîòíåíèå
Ñàëüíèê
Distanziale
Baderna
VTCEI
Barra filettata
Dado esagonale
Rosetta
Rosetta grower
Guarnizione
Portabaderna completo
Benennung
Îïèñàíèå
20985301A
**
(40x8x56)
(M6x40)
20683321B
(M8)
(M8)
(M6)
20991731A
16741881A
Êîä
XUC040..1
Descrizione
DIN 933
DIN 934
DIN 125 A
DIN 7980
Ïîçèöèÿ
èçäåëèÿ
Description
1
3
2
2
6
6
2
1
1
Êîëè÷åñò
âî
3
4
5
6
7
8
9
10
20
Ïîçèöèÿ
èçäåëèÿ
Standards
Normen
Ñòàíäàðòû
Norme
S
p
acer
Packing
Hexagonal socket screw
Threaded bar
Hexagonal nut
Washer
Spring washer
Seal
Packing gland (complete)
Description
Distanzring
Packung
Innensechskantschraube
Gewindestange
Sechskantmutter
Unterlegscheibe
Sprengring
Dichtung
Stopfbuchsenbrille komplett
Ïðîêëàäêà
Óïàêîâî÷íûé ìàòåðèàë
Øåñòèãðàííûé âèíò ñ ãîëîâêîé ïîä òîðöåâîé êëþ÷
Ñòåðæåíü ñ ðåçüáîé
Øåñòèãðàííàÿ ãàéêà
Øàéáà
Ïðóæèííàÿ øàéáà
Óïëîòíåíèå
Ñàëüíèê
Distanziale
Baderna
VTCEI
Barra filettata
Dado esagonale
Rosetta
Rosetta grower
Guarnizione
Portabaderna completo
Benennung
Îïèñàíèå
20985281A
**
(30x8x46)
(M6x35)
20683321B
(M8)
(M8)
(M6)
20991661A
16741861A
Êîä
XUC030..1
Descrizione
DIN 933
DIN 934
DIN 125 A
DIN 7980
1
3
2
2
6
6
2
1
1
Êîëè÷åñò
âî
3
4
5
6
7
8
9
10
20
Ïîçèöèÿ
èçäåëèÿ
Standards
Normen
Ñòàíäàðòû
Norme
S
p
acer
Packing
Hexagonal socket screw
Threaded bar
Hexagonal nut
Washer
Spring washer
Seal
Packing gland (complete)
Description
Distanzring
Packung
Innensechskantschraube
Gewindestange
Sechskantmutter
Unterlegscheibe
Sprengring
Dichtung
Stopfbuchsenbrille komplett
Ïðîêëàäêà
Óïàêîâî÷íûé ìàòåðèàë
Øåñòèãðàííûé âèíò ñ ãîëîâêîé ïîä òîðöåâîé êëþ÷
Ñòåðæåíü ñ ðåçüáîé
Øåñòèãðàííàÿ ãàéêà
Øàéáà
Ïðóæèííàÿ øàéáà
Óïëîòíåíèå
Ñàëüíèê
Distanziale
Baderna
VTCEI
Barra filettata
Dado esagonale
Rosetta
Rosetta grower
Guarnizione
Portabaderna completo
Benennung
Îïèñàíèå
20985291A
**
(35x8x50)
(M6x35)
20683321B
(M8)
(M8)
(M6)
20991051A
16741871B
Êîä
XUC035..1
Descrizione
DIN 933
DIN 934
DIN 125 A
DIN 7980
XUC
...
...
1
030-035-040-045-050-055-060-070
3 Felt packings /
Filzringe
/ Feutres /
Feltri
*
for /
für
Äëÿ
/
per
XUC03061
Êîä
B-C-D