Difficult start up............................................................................ 52
Stopping the engine..................................................................... 53
Catalytic silencer.......................................................................... 54
Stand........................................................................................... 55
Automatic transmission................................................................ 56
Safe driving.................................................................................. 57
Rear rack..................................................................................... 59
MAINTENANCE..............................................................................
61
Engine oil level............................................................................. 62
Engine oil level check............................................................... 62
Engine oil top-up...................................................................... 64
Warning light (insufficient oil pressure).................................... 64
Engine oil change..................................................................... 65
Hub oil level................................................................................. 66
Tyres............................................................................................ 69
Spark plug dismantlement........................................................... 70
Removing the air filter.................................................................. 72
CVT filter cleaning....................................................................... 73
Checking the brake oil level......................................................... 73
Battery......................................................................................... 75
Use of a new battery................................................................ 77
Long periods of inactivity............................................................. 79
Fuses........................................................................................... 81
Front light group........................................................................... 85
Head light adjustment.............................................................. 87
Front direction indicators............................................................. 88
Rear optical unit........................................................................... 89
Rear turn indicators..................................................................... 90
Number plate light........................................................................ 90
Rear-view mirrors........................................................................ 91
Front and rear disc brake............................................................. 92
Puncture...................................................................................... 94
Inactivity of the vehicle................................................................. 95
Cleaning the vehicle.................................................................... 96
Troubleshooting........................................................................... 102
TECHNICAL DATA.........................................................................
107
Data............................................................................................. 108
Tool kit......................................................................................... 113
SPARE PARTS AND ACCESSORIES...........................................
115
Arranque do motor......................................................................... 50
Arranque difícil............................................................................... 52
Paragem do motor......................................................................... 53
Marmita catalítica........................................................................... 54
Cavalete......................................................................................... 55
Transmissão automática................................................................ 56
Condução segura........................................................................... 57
Porta-bagagens............................................................................. 59
A MANUTENÇÃO.............................................................................
61
Nível do óleo do motor................................................................... 62
Verificação do nível do óleo do motor........................................ 62
Reposição do óleo do motor...................................................... 64
Indicador luminoso de sinalização (pressão do óleo insuficiente)
................................................................................................... 64
Substituição do óleo do motor.................................................... 65
Nível do óleo do meão................................................................... 66
Pneus............................................................................................. 69
Desmontagem da vela................................................................... 70
Desmontagem do filtro de ar.......................................................... 72
Limpeza do filtro CVT.................................................................... 73
Verificação do nível de óleo dos travões....................................... 73
Bateria............................................................................................ 75
Colocaçã em funcionamento de uma bateria nova.................... 77
Longa inactividade......................................................................... 79
Fusíveis.......................................................................................... 81
Grupo óptico dianteiro.................................................................... 85
Regulação do farol dianteiro...................................................... 87
Indicadores de direcção dianteiros................................................ 88
Grupo óptico traseiro..................................................................... 89
Indicadores de direcção traseiros.................................................. 90
Luz da matrícula............................................................................ 90
Espelhos rectrovisores................................................................... 91
Travão a disco dianteiro e traseiro................................................. 92
Furos nos pneus............................................................................ 94
Inactividade do veículo.................................................................. 95
Limpeza do veículo........................................................................ 96
Busca de avarias........................................................................... 102
DADOS TÉCNICOS..........................................................................
107
Dados............................................................................................. 108
6
Summary of Contents for EMPORIO ARMANI 946 2015
Page 6: ...4 ...
Page 10: ...8 ...
Page 11: ...Chap 01 Vehicle Cap 01 Veìculo ...
Page 12: ...Dashboard 01_01 Painel 01_01 01_01 10 1 Vehicle 1 Veìculo ...
Page 45: ...Chap 02 Use Cap 02 O uso ...
Page 63: ...Chap 03 Maintenance Cap 03 A manutenção ...
Page 108: ...106 3 Maintenance 3 A manutenção ...
Page 109: ...Chap 04 Technical data Cap 04 Dados técnicos ...
Page 110: ...Data 04_01 Dados 04_01 04_01 108 4 Technical data 4 Dados técnicos ...
Page 117: ...Chap 05 Spare parts and accessories Cap 05 Peças de reposição e acessórios ...
Page 120: ...118 5 Spare parts and accessories 5 Peças de reposição e acessórios ...
Page 121: ...Chap 06 Scheduled maintenance Cap 06 A manutenção programada ...
Page 129: ...Chap 07 Special fittings Cap 07 Equipamentos especiais ...
Page 134: ...132 7 Special fittings 7 Equipamentos especiais ...
Page 136: ...134 ...
Page 142: ...4 ...
Page 146: ...8 ...
Page 147: ...Kap 01 Fahrzeug Cap 01 Vehìculo ...
Page 148: ...Das cockpit 01_01 Tablero de instrumentos 01_01 01_01 10 1 Fahrzeug 1 Vehìculo ...
Page 182: ...44 1 Fahrzeug 1 Vehìculo ...
Page 183: ...Kap 02 Benutzungshinw eise Cap 02 El uso ...
Page 201: ...02_23 63 2 Benutzungshinweise 2 El uso ...
Page 202: ...64 2 Benutzungshinweise 2 El uso ...
Page 203: ...Kap 03 Wartung Cap 03 El mantenimiento ...
Page 248: ...110 3 Wartung 3 El mantenimiento ...
Page 249: ...Kap 04 Technische daten Cap 04 Datos técnicos ...
Page 250: ...Daten 04_01 Datos 04_01 04_01 112 4 Technische daten 4 Datos técnicos ...
Page 257: ...Kap 05 Ersatzteile und zubehör Cap 05 Repuestos y accesorios ...
Page 260: ...122 5 Ersatzteile und zubehör 5 Repuestos y accesorios ...
Page 261: ...Kap 06 Das wartungsprogramm Cap 06 El mantenimiento programado ...
Page 269: ...Kap 07 Sonderausstattungen Cap 07 Preparaciones especiales ...
Page 274: ...136 7 Sonderausstattungen 7 Preparaciones especiales ...
Page 276: ...138 ...
Page 282: ...4 ...
Page 286: ...8 ...
Page 287: ...Kap 01 Køretø Κεφ 01 Όχημα ...
Page 288: ...Instrumentpanelet 01_01 Ταμπλό 01_01 01_01 10 1 Køretø 1 Όχημα ...
Page 322: ...44 1 Køretø 1 Όχημα ...
Page 323: ...Kap 02 Brugen Κεφ 02 Η χρήση ...
Page 341: ...Kap 03 Vedligeholdelsen Κεφ 03 Η συντήρηση ...
Page 386: ...108 3 Vedligeholdelsen 3 Η συντήρηση ...
Page 387: ...Kap 04 Tekniske specifikationer Κεφ 04 Τεχνικά χαρακτηριστικά ...
Page 395: ...Kap 05 Reservedele og tilbehør Κεφ 05 Ανταλλακτικά και αξεσουάρ ...
Page 398: ...120 5 Reservedele og tilbehør 5 Ανταλλακτικά και αξεσουάρ ...
Page 399: ...Kap 06 Rutinevedligeho ldelse Κεφ 06 Προγραμματισμ ένη συντήρηση ...
Page 406: ...128 6 Rutinevedligeholdelse 6 Προγραμματισμένη συντήρηση ...
Page 407: ...Kap 07 Specialudstyr Κεφ 07 Ειδικοί εξοπλισμοί ...
Page 412: ...134 7 Specialudstyr 7 Ειδικοί εξοπλισμοί ...
Page 414: ...136 ...