VESPA EMPORIO ARMANI 946 2015, Manual

Page: 98 / 416

Cleaning the vehicle (03_37,
03_38)
Use a low pressure jet of water to soften
the caked dirt and mud deposited on the
painted surfaces. Once softened, sponge
off mud and dirt using a car body sponge
soaked in a car body shampoo and water
solution (2-4% of car shampoo in water).
Then rinse with abundant water, and dry
with a shammy cloth. For the engine ex-
terior, use petrol, a brush and clean
cloths. Petrol can damage paintwork.
WARNING
TO AVOID THE APPEARANCE OF OX-
IDATIONS, WASH THE VEHICLE EV-
ERY TIME IT IS USED IN CERTAIN
AREAS OR IN SPECIAL CONDITIONS
OF:
•
ENVIRONMENTAL / SEASON-
AL CONDITIONS: USE OF
SALT, DE-ICER CHEMICAL
PRODUCTS ON THE ROAD IN
WINTER.
•
AIR POLLUTION: CITY AND/
OR INDUSTRIAL AREAS.
•
· SALINITY AND HUMIDITY OF
THE ATMOSPHERE: MARINE
AREAS, HOT AND WET
WEATHER.
Limpeza do veículo (03_37,
03_38)
Para amolecer a sujidade e a lama de-
positadas nas superfícies pintadas, use
um jacto de água a baixa pressão. Uma
vez amolecidas, a lama e a sujidade de-
vem ser eliminadas com uma esponja
macia para carroçarias, embebida em
muita água e "detergente" (2-4% de de-
tergente com água). Em seguida, enxá-
gue abundantemente com água e seque
com uma camurça. Para o exterior do
motor utilize petróleo, pincel e panos lim-
pos. O petróleo pode danificar a pintura.
ADVERTÊNCIA
PARA EVITAR O APARECIMENTO DE
OXIDAÇÕES, LAVE O VEÍCULO TO-
DAS AS VEZES EM QUE O MESMO
FOR UTILIZADO EM ZONAS OU EM
CONDIÇÕES PARTICULARES DE:
•
CONDIÇÕES AMBIENTAIS /
SAZONAIS: UTILIZAÇÃO DE
SAL, PRODUTOS QUÍMICOS
ANTIGELO EM ESTRADAS
NO PERÍODO INVERNAL.
•
POLUIÇÃO ATMOSFÉRICA:
CIDADES E/OU ZONAS IN-
DUSTRIAIS.
•
SALINIDADE E HUMIDADE
DA ATMOSFERA: ZONAS
MARINHAS, CLIMA QUENTE
E HÚMIDO.
96
3 Maintenance / 3 A manutenção