VESPA EMPORIO ARMANI 946 2015, Manual

Page: 281 / 416

Personlig sikkerhed
Hel eller delvis tilsidesættelse af disse forskrifter kan
sætte personernes sikkerhed alvorligt på spil.
Ασφαλεια προσωπων
Η μερική ή ολική μη τήρηση αυτών των οδηγιών μπο
-
ρεί να επιφέρει σοβαρό κίνδυνο για τη σωματική ακε
-
ραιότητα των ατόμων
.
Hensyntagen til miljøet
Angiver hvordan man bør forholde sig for ikke at ska-
de miljøet i forbindelse med anvendelse af køretøjet.
Προστασια περιβαλλοντοσ
Υποδεικνύει τη σωστή συμπεριφορά που πρέπει να
τηρείται
,
προκειμένου η χρήση του οχήματος να μην
είναι επιζήμια για το φυσικό περιβάλλον
.
Køretøjets integritet
Køretøjet kan beskadiges eller ødelægges og garan-
tien kan i visse tilfælde frafalde, hvis disse regler ikke
overholdes til punkt og prikke.
Ασφαλεια οχηματος
Η μερική ή ολική μη τήρηση αυτών των οδηγιών συν
-
επάγεται κίνδυνο σοβαρών ζημιών για το όχημα και
σε ορισμένες περιπτώσεις τη λήξη της εγγύησης
Signalerne i denne side er meget vigtige. De frem-
hæver de steder i vejledningen, som man skal være
særlig opmærksom på. Hvert signal består af forskel-
lige grafiske symboler, der gør placeringen af argu-
menterne inden for de forskellige områder nem og
overskuelig. T
α σήματα που βλέπετε σ
'
αυτή τη σελίδα είναι πολύ
σημαντικά
.
Πράγματι
,
χρησιμοποιούνται για να τονί
-
σουν μέρη του εγχειριδίου στα οποία είναι απαραίτητο
να σταματήσετε με μεγαλύτερη προσοχή
.
Όπως βλέ
-
πετε
,
κάθε σήμα αποτελείται από ένα διαφορετικό γρα
-
φικό σύμβολο για μεγαλύτερη ευκολία στην ανεύρεση
των διαφόρων τμημάτων
.
3