VESPA EMPORIO ARMANI 946 2015, Manual

Page: 197 / 416

02_20
Sicheres fahren (02_20)
Im Folgenden sind hier einige einfache
Ratschläge wiedergegeben, die es Ihnen
ermöglichen werden ihr Fahrzeug im täg-
lichen Gebrauch sicher und entspannt zu
fahren. Ihre Fähigkeit und Ihre mechani-
schen Kenntnisse sind die Grundlage für
ein sicheres Fahren. Wir empfehlen so-
lange Probefahrten mit dem Fahrzeug
auf Nebenstraßen mit wenig Verkehr zu
machen, bis Sie Ihr Fahrzeug gut ken-
nen.
1.
Vor Fahrtantritt den Helm aufsetzen
und richtig festschnallen.
2.
Auf schlechten Straßen langsam und
vorsichtig fahren.
3.
Nach längeren Fahrten auf nassen
Straßen, ohne dass die Bremsen betätigt
wurden, ist die Bremsleistung anfangs
geringer. Unter diesen Fahrbedingungen
sollte die Bremse in regelmäßigen Ab-
ständen betätigt werden.
4.
Auf nassen oder nicht asphaltierten
Straßen und bei rutschigem Straßenbe-
lag keine Vollbremsung durchführen.
5.
Vermeiden Sie ein Anfahren mit auf-
gebocktem Fahrzeug. Um ein abruptes
Anfahren zu vermeiden, darf sich das
Hinterrad nicht drehen, wenn es mit dem
Boden in Berührung kommt.
6.
Wird das Fahrzeug auf sandigen,
schlammigen oder durch Schnee und
Streusalz verschmutzen Straßen ge-
nutzt, sollten die Bremsscheiben häufig
La conducción segura (02_20)
A continuación, mencionamos algunos
consejos simples que permitirán condu-
cir cotidianamente su vehículo de mane-
ra más tranquila y segura. La habilidad y
los conocimientos mecánicos constitu-
yen la base de una conducción segura.
Pruebe el vehículo en zonas sin tráfico
hasta que haya adquirido un buen cono-
cimiento del mismo.
1.
Antes de ponerse en marcha, no olvi-
dar colocarse el casco y ceñirlo correc-
tamente.
2.
En carreteras irregulares reducir la ve-
locidad y conducir con prudencia.
3.
Después de recorrer un trayecto largo
en carretera mojada sin haber accionado
los frenos, el efecto de frenado inicial-
mente será menor. Con estas condicio-
nes de marcha, es conveniente accionar
periódicamente los frenos.
4.
No frenar al máximo sobre firmes de
carretera mojados, irregulares o resbalo-
sos.
5.
Evitar que la partida se efectúe subi-
endo al vehículo apoyado sobre el caba-
llete. Siempre es necesario que la rueda
trasera no gire al tomar contacto con el
piso para evitar partidas bruscas.
6.
En caso de utilizar el vehículo en ca-
rreteras sucias de arena, lodo, nieve
mezclada con sal, etc. Le recomenda-
mos limpiar frecuentemente el disco de
frenos con detergente no agresivo, de
59
2 Benutzungshinweise / 2 El uso