- 1 -
Cod.954435
EN IT FR ES DE RU PT
EL NL HU RO SV DA
NO FI CS SK SL HR-SR
LT ET LV BG PL AR
(EN) INSTRUCTION
MANUAL
(IT) MANUALE
D’ISTRUZIONE
(FR) MANUEL
D’INSTRUCTIONS
(ES)
MANUAL DE INSTRUCCIONES
(DE) BEDIENUNGSANLEITUNG
58
ɊɍɄɈȼɈȾɋɌȼɈɉɈɅɖɁɈȼȺɌȿɅə
(PT)
MANUAL DE INSTRUÇÕES
(/
ǼīȋǼǿȇǿǻǿȅȋȇǾȈǾȈ
(NL) INSTRUCTIEHANDLEIDING
(HU) HASZNÁLATI
UTASÍTÁS
52
0$18$/'(,16758&ğ,81,
(SV) BRUKSANVISNING
(DA) INSTRUKTIONSMANUAL
(NO) BRUKERVEILEDNING
(FI) OHJEKIRJA
&6
1È92'.328ä,7Ë
6.
1È92'1$328ä,7,(
6/
35,52ý1,.=1$92',/,=$8325$%2
(HR-SR)
35,58ý1,.=$83275(%8
/7
,16758.&,-Ǐ.1<*(/Ơ
(ET) KASUTUSJUHEND
/9
52.$6*5Ɩ0$7$
%*
ɊɔɄɈȼɈȾɋɌȼɈɋɂɇɋɌɊɍɄɐɂɂ
3/
,16758.&-$2%6à8*,
(AR)
ليغشتلا ليلد
(EN) Spot
welders
(IT) Puntatrici
(FR)
Postes de soudage par points
(ES)
Soldadoras por puntos
(DE) Punktschweißmaschinen
58
Ɍɨɱɟɱɧɵɟɤɨɧɬɚɤɬɧɵɟɫɜɚɪɨɱɧɵɟɦɚɲɢɧɵ
(PT)
Aparelhos para soldar por pontos
(/
ȆȩȞIJİȢ
(NL) Puntlasmachines
+8
3RQWKHJHV]WĘ
52
$SDUDWGHVXGXUăvQSXQFWH
(SV) Häftsvetsar
(DA) Punktsvejsemaskinens
(NO) Punktsveisemaskiner
(FI) Pistehitsauskoneet
&6
%RGRYDþND
6.
%RGRYDþND
6/
7RþNDOQLN
+565
6WURM]DWRþNDVWRYDUHQMH
(LT)
Taškinio suvirinimo aparatas
(ET) Punktkeevitusmasin
/9
3XQNWPHWLQƗãDQDVDSDUƗWV
%*
Ⱥɩɚɪɚɬɡɚɬɨɱɤɨɜɨɡɚɜɚɪɹɜɚɧɟ
(PL) Spawarka
punktowa
(AR)
سيبدتلاب ماحللا تآ
Summary of Contents for PCP 28 LCD
Page 29: ...29 2 2 FRV 3 3 3 3 37 3 3 37 3 3 3 3 2 02 67 57 3 3 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 12 67 57 13...
Page 32: ...32 _ 67 57 3 3 3 3 D E F G...
Page 42: ...42 3 3 D E F G...
Page 101: ...1 4 1 3 3 67 57 3 3 3 3 3 57 2 2 2 3 G GE 0 FP G FP...
Page 105: ...PD EDU _ 67 57 3 3 3 3 D E F G...
Page 115: ...115 FIG A FIG B THYRISTOR THYRISTOR periods...
Page 117: ...117 FIG D1 FIG D2 MODE TIME START 5 6 4 3 2 1 14 13 12 11 10 9 8 1 2 3 4 5 6 4 7 15...
Page 118: ...118 FIG D3 FIG E 1 2 FIG D4 1 2...
Page 119: ...119 FIG F1 FIG F2 ZT1 WT1 L1 L2 1 3 2 1 4 5 7 6 1 3 2 1 4 6 9 8 L1 L2 5 7...
Page 120: ...FIG G FIG H FIG I d 1 2 1 2...
