Stryker Altrix 8001, Operation Manual

Page: 986 / 1068

日 日本 本語 語
J JA A
15-40 8001-009-005 REV D www.stryker.com
消毒
外表面を消毒する
(
続き
)
•
収納区画のドア
•
収納区画の内部
•
グラフィカル・ユーザー・インターフェースのディスプレイ
•
ハンドル
14.
消毒剤の製造業者の取扱説明書に基づいた、所定の接触時間に従ってください。
15.
ふき取るには、柔らかく糸くずのない布を無菌蒸留水で湿らせ、ホースと患者の温度プローブケーブル
を拭いてください。
16.
ふき取るには、柔らかく糸くずのない布を無菌蒸留水で湿らせ、制御器、貯水タンク、貯水タンクの蓋
表面、システム部品を拭いてください。
17.
乾燥には、清潔な乾いた布で、制御器、貯水タンク、貯水タンク蓋の表面、およびシステム部品を清拭
して、余分な液体を取り除いてください。
18.
貯水タンクを交換してください。
19.
制御器と部品の外表面を、完全に乾かしてください。
20.
電源コード、ケーブル、ホースを格納します。
内部の水回路およびホースは
14
日ごとに消毒してください。
初回使用前と、少なくとも
14
日毎、および保 管前に、
BruClean TbC
の
BruClean TbC
消毒洗浄剤タブレット
(EPA
登録番号
71847-2-106)
または同等のものを使用してください。
BruClean TbC
は、内部水路の消毒にも使
用できることが認められいます。怪我のリスクを回避するため、消毒剤の製造業者のガイドラインに必ず
従ってください。消毒剤の使用説明書に従わないと、保証が無効になることがあります。
注意
•
本製品には必ず、無菌蒸留水か、あるいは
0.22
ミクロン以下のフィルターを通した水のみを使用してく
ださい。
•
漏れが起こることがあるため、伝熱装置を接続したまま内部の給水系統を消毒しないでください。
•
内部水路には、漂白剤やその他の洗浄剤、消毒剤を使用しないでください。これは製品の損傷につなが
るおそれがあります。認められている消毒剤だけを使用してください。
•
内部の水回路を消毒する前に、必ず製品から排水してください。製品の排水を怠ると、消毒プロセスの
効果が減少することがあります。
必要なツール：
• 7.6 l
の無菌蒸留水
•
消毒剤の製造業者の説明書で推奨される個人用防護具（
PPE
）
•
やわらかで糸くずのない布（
2
枚以上）
• 2
個の
BruClean TbC 13.1 g
タブレット
(
有効成分
NaDCC
溶液
ppm = 1874 mg/L)
または同等のもの
注記
: BruClean TbC
は、
48%
のジクロロイソシアヌル酸ナトリウムとアジピン酸、
5%
のドデシルベンゼ
ンスルホン酸ナトリウムの界面活性剤から成ります。
• Colder
型コネクターホース用のサービスツールアダプターホース
(8001-999 -017)
•
床ドレン
15-11
ページの製品 図示 をご覧いただくと、製品の部品名および場所をご確認になれます。
消毒を行うために内部の水回路及びホースを排水する
1.
壁コンセントから電源プラグを抜いてください。
2.
床ドレンの上に制御器を置いてください。