D
De
eu
utts
sc
ch
h
D
DE
E
www.stryker.com
8001-009-005 REV D
3-5
Zusammenfassung der Sicherheitsvorkehrungen
Die auf dieser Seite aufgeführten Warn- und Vorsichtshinweise sind durchzulesen und genau zu befolgen. Nur durch
qualifiziertes Personal warten lassen.
WARNUNG
•
Den Patienten im Verlauf der Therapie nach Möglichkeit umdrehen bzw. umlagern, um das Risiko für
Druckgeschwüre zu senken. Die Vorschriften des Krankenhauses befolgen.
•
Bei Verwendung des
Altrix
Systems stets die Integrität der Haut des Patienten und die Temperatur gemäß den
Krankenhausvorschriften überprüfen.
VORSICHT
•
Unsachgemäßer Gebrauch des Produkts kann zu Verletzungen des Patienten oder der Bedienperson führen. Das
Produkt nur wie in diesem Handbuch beschrieben bedienen.
•
Das Produkt oder Bestandteile des Produkts nicht verändern. Eine Modifizierung des Produkts kann zu
unvorhergesehenem Betrieb führen und somit Verletzungen des Patienten oder der Bedienperson verursachen.
Veränderung en am Produkt lassen außerdem die Garantieansprüche erlöschen.
•
Stromschlaggefahr – Eine unsachgemäße Handhabung des Netzkabels kann dieses beschädigen und potenzielle
Stromschlaggefahren hervorrufen. Wenn es zu einer Beschädigung des Netzkabels gekommen ist, das
Temperat urregelsystem sofort außer Betrieb nehmen, um das Risiko schwerwiegender oder tödlicher Verletzungen
zu vermeiden. Das entsprechende Wartungspersonal kontaktieren.
•
Beim Gebrauch medizinischer elektrischer Geräte wie dem
Altrix
System sind besondere Vorsichtsmaßnahmen
hinsichtlich der elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV) zu treffen. Das
Altrix
System entsprechend den im EMV-
Abschnitt dieses Handbuchs befindlichen EMV-Informationen installieren und in Betrieb nehmen. Tragbare und
mobile HF-Kommunikationsgeräte können die Funktion des
Altrix
Systems beeinträchtigen.
•
Stromschlaggefahr. Wenn die internen elektrischen Komponenten freigelegt sind, weil die Seitenwand oder die
Abdeckung beschädigt ist, das Produkt außer Betrieb nehmen.
•
Stets sicherstellen, dass das Produkt Raumtemperatur erreicht, bevor es eingerichtet oder betrieben wird.
•
Den internen Wasserkreislauf vor dem erstmaligen Gebrauch desinfizieren.
•
Das
Altrix
System nicht in der Nähe von anderen medizinischen Geräten bzw. nicht auf anderen medizinischen
Geräten gestapelt verwenden. Wenn das
Altrix
System in der Nähe von anderen medizinischen Geräten aufgestellt
werden muss, seinen einwandfreien Betrieb bestätigen.
•
Stets die Radsperren anziehen, um unerwünschte Bewegungen zu vermeiden.
•
Immer Zubehör von Stryker verwenden. Es dürfen nur mit IEC 60601-1 übereinstimmende Geräte an die
Patiententemperatur-Ports angeschlossen werden. Bei Nichtbeachtung dieser Anweisungen können die Garantien
erlöschen und die EMV-Leistung des Produkts beeinträchtigt werden. Das Produkt wird hierdurch auch vor kardialer
Defibrillation geschützt.
•
Die Verwendung von Materialien mit guter Wärmeleitfähigkeit, wie z. B. Wasser, Gel oder ähnlichen Substanzen, bei
ausgeschaltetem
Altrix
System vermeiden. Hierdurch kann die Körpertemperatur eines Patienten verringert werden.
•
Keine Wärmeübertragungsgeräte bei Patienten mit ischämischen Gliedmaßen anlegen. Dies kann zu
Gesundheitsschäden beim Patienten führen.
•
Dieses Produkt nicht verwenden, wenn der Patient ein transdermales Pflaster trägt, da es sonst zu einer vermehrten
Medikamentengabe kommen kann.
•
Das Wärmeübertragungsgerät muss stets mit sterilem destilliertem Wasser vorgefüllt werden, bevor es am Patienten
angelegt wird. Damit soll das Risiko von Druckgeschwüren gemindert werden.
•
Stromschlag. Dieses Gerät darf nur an eine Stromversorgung mit Schutzerde angeschlossen werden.
•
Dieses Produkt stets direkt in eine ordnungsgemäß geerdete, für den Krankenhausgebrauch oder für medizinische
Zwecke geeignete Wandsteckdose stecken, um Erdungszuverlässigkeit zu erzielen.
Summary of Contents for Altrix 8001
Page 2: ...sample text ...
Page 6: ...sample text ...
Page 68: ...sample text ...
Page 70: ...sample text ...
Page 138: ...sample text ...
Page 206: ...sample text ...
Page 208: ...sample text ...
Page 276: ...sample text ...
Page 344: ...sample text ...
Page 412: ...sample text ...
Page 414: ...sample text ...
Page 480: ...sample text ...
Page 482: ...sample text ...
Page 546: ...sample text ...
Page 610: ...sample text ...
Page 612: ...sample text ...
Page 682: ...sample text ...
Page 744: ...sample text ...
Page 746: ...sample text ...
Page 820: ...sample text ...
Page 883: ...0086 2016 08 D 2 8001 009 005 REV D www stryker com Altrix 精密温度管理系统 8001 操作 维护手册 ...
Page 884: ...sample text ...
Page 904: ...简 简体 体中 中文 文 Z ZH H C CN N 14 18 8001 009 005 REV D www stryker com 简介 生产日期 生产日期是序列号的前四位数字 ...
Page 943: ...0086 2016 08 D 2 8001 009 005 REV D www stryker com Altrix 精密温度管理システム 8001 取扱 保守説明書 ...
Page 944: ...sample text ...
Page 1005: ...0086 2016 08 D 2 8001 009 005 REV D www stryker com Altrix 정밀 체온 관리 시스템 8001 작동설명서 ...
Page 1006: ...sample text ...
Page 1067: ......