Stryker Altrix 8001, Operation Manual

Page: 104 / 1068

F Frra an nç ça aiis s
F FR R
2-32 8001-009-005 REV D www.stryker.com
Fonctionnement
Sélectionner un mode de traitement (Suite)
MISE EN GARDE (SUITE)
• Lors de l'utilisation du mode de traitement Automatique à température contrôlée pour un réchauffage (min, med ou
perso), le passage à un autre mode, la modification de la température cible du patient ou de la sélection de
traitement peut perturber le bénéfice global du traitement.
• Toujours utiliser les accessoires Stryker. Le non-respect de ces instructions peut annuler tout ou partie des
garanties et peut avoir un impact négatif sur les performances de CEM des produits. Cela protège également le
produit de la défibrillation cardiaque.
• Toujours surveiller le patient : frissons, température, signes d'intolérance et état de la peau, lorsque ce produit est
utilisé.
• Toujours pré-remplir les dispositifs de transfert thermique avec de l'eau distillée avant de l'appliquer sur le patient.
Démarrage du traitement en mode Automatique
En mode Automatique, le traitement refroidit ou réchauffe le patient à une température cible de patient sélectionnée. Le
produit, en mode Automatique, mesure en continu la température du patient et règle automatiquement la température de
l'eau jusqu'à ce que la température cible de patient sélectionnée soit atteinte. Lorsque celle-ci est atteinte, le produit
maintient cette température pendant toute la durée du traitement.
Pour démarrer le traitement en mode Automatique :
1. Préparer les dispositifs de transfert thermique pour le traitement.
2. Voir Remplissage d'un dispositif de transfert thermique à la page 2-31 .
3. Appliquer le dispositif de transfert thermique sur le patient.
4. Brancher le câble adaptateur réutilisable au port A ou B du produit. S'assurer que la sonde est bien installée.
5. Appliquer l'extrémité de détection d'une sonde de patient conformément au protocole hospitalier et fixer le produit
pour réduire le risque de déplacement accidentel.
6. Brancher la sonde de température du patient au câble adaptateur réutilisable. Voir Sélection et connexion d'une
sonde de température à la page 2-24 .
7. Appuyer pour Confirmer la température actuelle du patient.
8. Appuyer sur le bouton du mode de traitement Automatique.
9. Sélectionner la température cible de patient.
10. Voir Définir ou modifier les vitesses de refroidissement à la page 2-33 ou Définir ou modifier les taux de réchauffage
à la page 2-32
Remarques :
• Le refroidissement détermine le traitement de réchauffage ou de refroidissement en fonction de la
température cible de l'eau sélectionnée et de la température de l'eau actuelle.
• Ne pas placer de sources de chaleur supplémentaires entre le patient et le dispositif de transfert thermique.
• Après avoir atteint la température cible de patient, la température de l'eau est contrôlée avec +/-0,3 °C.
• Si la température du patient est en dehors de la plage de +/- 0,5 °C par rapport à la température cible actuelle,
l'icône jaune de patient clignote et l'alarme sonore d'écart de température patient se déclenche. Cela se produit
lorsque la température cible de patient initiale est atteinte.
Définir ou modifier les taux de réchauffage
La définition des vitesses de réchauffage est uniquement possible en mode automatique.
1. Pour définir la température de réchauffage, sélectionner le choix de vitesse de réchauffage.