P
Po
orrttu
ug
gu
uê
ês
s
P
PT
T
www.stryker.com
8001-009-005 REV D
5-7
Introdução
Este manual ajuda no funcionamento e manutenção do seu produto da Stryker. Leia este manual antes de utilizar ou
proceder à manutenção deste produto. Defina métodos e procedimentos para educar e formar a sua equipa no que diz
respeito ao funcionamento ou manutenção seguros deste produto.
PRECAUÇÃO
•
A utilização inadequada do produto pode provocar lesões no paciente ou no operador. Utilize o produto apenas
como é descrito neste manual.
•
Não modifique o produto nem qualquer componente do mesmo. A modificação do produto poderá originar um
funcionamento imprevisível, que poderá provocar lesões no paciente ou no operador. A modificação do produto
também anula a garantia.
Notas
•
Este manual deve ser considerado uma parte permanente do produto e deve ser guardado juntamente com o
produto, mesmo que este seja vendido.
•
A Stryker procura continuamente avanços no design e qualidade do produto. Este manual contém as informações
mais atuais sobre o produto disponíveis no momento da impressão. Poderão existir pequenas discrepâncias entre o
seu produto e este manual. Se tiver alguma questão, contacte o Serviço de Apoio ao Cliente ou a Assistência
Técnica da Stryker através do número de te1-800-327- 0770.
Descrição do produto
O sistema de gestão precisa da temperatura
Altrix
™, modelo 8001 da Stryker pode fornecer água a um dispositivo de
transferência térmica ou a vários em simultâneo, sendo cada um dos circuitos monitorizado separadamente. Estão
disponíveis três modos de funcionamento para facilitar o cuidado do paciente: automático, manual e de monitorização. O
controlador utiliza a sonda de temperatura do paciente para fornecer um feedback de circuito fechado para a gestão e
monitorização automáticas da temperatura do paciente. O controlador apresenta indicadores de alarme visuais e
sonoros quando os parâmetros de segurança são excedidos ou quando são detetadas irregularidades de desempenho
ou funcionamento do sistema. O sistema
Altrix
pode fornecer um sinal de referência de saída da temperatura de um
paciente para ser ligado a um dispositivo ou sistema de terceiros não específico.
O controlador regula as temperaturas da água entre 4,0 °C e 40,0 °C e faz circular a água aquecida ou arrefecida pelos
conjuntos de mangueiras através dos dispositivos de transferência térmica. O visor gráfico oferece ao utilizador uma
interface para selecionar as definições de temperatura da água ou do paciente, os modos de funcionamento, os menus
de ajuda e outros parâmetros-chave pretendidos. São apresentados indicadores visuais para informar o utilizador do
estado do sistema ou quando for necessário o utilizador confirmar a seleção de uma definição. As saídas de caudal e de
temperatura da água do sistema podem ser monitorizadas com dispositivos compatíveis com a série 400 para otimizar a
operação do sistema.
O sistema
Altrix
inclui os seguintes componentes:
•
controlador
•
conjuntos de mangueiras reutilizáveis
•
dispositivos de transferência térmica (mantas, coletes e perneiras)
•
sondas de temperatura do paciente
•
cabos do adaptador reutilizáveis
•
cabo de saída de temperatura do paciente reutilizável
Nota:
As mantas, coletes e perneiras, bem como as sondas de temperatura do paciente são peças aplicadas do tipo BF.
Utilização prevista
O sistema
Altrix
destina-se a fazer circular água de temperatura controlada quente ou fria através de dispositivos de
transferência térmica de contacto com o paciente para a regulação da temperatura corporal humana em situações em
que um médico ou clínico com privilégios de prescrição determina que a terapêutica térmica é necessária ou desejável.
Summary of Contents for Altrix 8001
Page 2: ...sample text ...
Page 6: ...sample text ...
Page 68: ...sample text ...
Page 70: ...sample text ...
Page 138: ...sample text ...
Page 206: ...sample text ...
Page 208: ...sample text ...
Page 276: ...sample text ...
Page 344: ...sample text ...
Page 412: ...sample text ...
Page 414: ...sample text ...
Page 480: ...sample text ...
Page 482: ...sample text ...
Page 546: ...sample text ...
Page 610: ...sample text ...
Page 612: ...sample text ...
Page 682: ...sample text ...
Page 744: ...sample text ...
Page 746: ...sample text ...
Page 820: ...sample text ...
Page 883: ...0086 2016 08 D 2 8001 009 005 REV D www stryker com Altrix 精密温度管理系统 8001 操作 维护手册 ...
Page 884: ...sample text ...
Page 904: ...简 简体 体中 中文 文 Z ZH H C CN N 14 18 8001 009 005 REV D www stryker com 简介 生产日期 生产日期是序列号的前四位数字 ...
Page 943: ...0086 2016 08 D 2 8001 009 005 REV D www stryker com Altrix 精密温度管理システム 8001 取扱 保守説明書 ...
Page 944: ...sample text ...
Page 1005: ...0086 2016 08 D 2 8001 009 005 REV D www stryker com Altrix 정밀 체온 관리 시스템 8001 작동설명서 ...
Page 1006: ...sample text ...
Page 1067: ......