Stryker 70022012, Operation Manual

Page: 184 / 416

IIn nttrro od du uzziio on ne e
Il presente manuale descrive l’uso e la manutenzione del prodotto Stryker in dotazione. Leggere il presente manuale prima
di procedere all’uso o alla manutenzione di questo prodotto. Stabilire metodi e procedure per istruire e addestrare il
personale all’uso sicuro o alla manutenzione di questo prodotto.
A AT TT TE EN NZ ZIIO ON NE E
• L’uso improprio di questo prodotto può provocare lesioni al paziente o all’operatore. Usare il prodotto esclusivamente
nel modo descritto nel presente manuale.
• Non modificare il prodotto né alcuno dei suoi componenti. La modifica del prodotto può causare un funzionamento
imprevedibile e provocare lesioni al paziente o all’operatore. Eventuali modifiche apportate al prodotto, inoltre, ne
invalidano la garanzia.
N No otta a
• Il presente manuale è parte permanente del prodotto e deve rimanere con esso anche in caso di vendita.
• Stryker è costantemente impegnata ad apportare miglioramenti al design e alla qualità dei propri prodotti. Il presente
manuale contiene le informazioni sul prodotto più aggiornate disponibili al momento della stampa. Possono esserci
piccole discrepanze tra il prodotto e il presente manuale. In caso di domande, rivolgersi al servizio di assistenza clienti
Stryker.
D De essccrriizziio on ne e d de ell p prro od do otttto o
I modelli 70022012, 70022014, 70025012, 70022512, 70022514, 70025512, 70025014, 70025712 e 70025514 sono
materassi in schiuma non alimentati. I modelli 70024018, 70024020, 70024518 e 70024520 sono materassi di sostegno
per prolunga del letto non alimentati. I materassi sono da utilizzare con telai del letto compatibili, come descritto nella
sezione di questo manuale dedicata alle specifiche tecniche.
U Usso o p prre evviisstto o
I materassi 7002 sono previsti per essere utilizzati come superfici d'appoggio o di riposo per pazienti adulti in ambienti
ospedalieri. I materassi della serie SV sono previsti come ausilio nella prevenzione e nel trattamento di qualsiasi tipo di
ulcera da decubito (stadio I, II, III e IV, non classificabili e tissutali profonde o tutte le ulcere da decubito); il loro impiego è
consigliato in combinazione con la valutazione clinica dei fattori di rischio e delle condizioni della cute eseguita da un
professionista sanitario.
Questi materassi devono sempre essere utilizzati con una fodera coprimaterasso. La fodera coprimaterasso può interagire
con tutta la cute esposta.
Gli operatori di questi materassi sono professionisti sanitari (es. infermieri, aiuto infermieri o medici).
Stryker incoraggia gli operatori a eseguire una valutazione clinica di ciascun paziente e a utilizzare il presidio in modo
idoneo.
I materassi 7002 non sono progettati per:
• essere utilizzati in un contesto di assistenza domiciliare
• essere prodotti sterili
• essere utilizzati in presenza di anestetici infiammabili
B Be en ne effiiccii cclliin niiccii
Assiste nella prevenzione e nel trattamento di tutte le ulcere da pressione o lesioni da pressione
IT 4 KK-39 REV 08