Stryker 70022012, Operation Manual

Page: 312 / 416

IIn nttrro od du uççã ão o
Este manual ajuda no funcionamento e manutenção do seu produto da Stryker. Leia este manual antes de utilizar ou
proceder à manutenção deste produto. Defina métodos e procedimentos para educar e formar a sua equipa no que diz
respeito ao funcionamento ou manutenção seguros deste produto.
P PR RE EC CA AU UÇ ÇÃ ÃO O
• A utilização inadequada do produto pode provocar lesões no doente ou no operador. Utilize o produto apenas conforme
descrito neste manual.
• Não modifique o produto nem qualquer componente do mesmo. A modificação do produto poderá originar um
funcionamento imprevisível, o que poderá provocar lesões no doente ou no operador. A modificação do produto
também anula a garantia.
N No otta a
• Este manual deve ser considerado uma parte permanente do produto e deve ser guardado juntamente com o produto,
mesmo que este seja vendido.
• A Stryker procura continuamente avanços no design e na qualidade do produto. Este manual contém as informações
mais atuais sobre o produto disponíveis no momento da impressão. Poderão existir pequenas discrepâncias entre o
seu produto e este manual. Se tiver alguma questão, contacte o Serviço de Apoio ao Cliente da Stryker.
D De essccrriiççã ão o d do o p prro od du utto o
Os modelos 70022012, 70022014, 70025012, 70022512, 70022514, 70025512, 70025014, 70025712, 70025514 são
colchões de espuma não motorizados. Os modelos 70024018, 70024020, 70024518 e 70024520 são colchões para
extensão de cama não motorizada. Os colchões destinam-se a ser utilizados com estruturas de cama compatíveis,
conforme indicado na secção Especificações deste manual.
U Uttiilliizza aççã ão o p prre evviisstta a
Os colchões 7002 destinam-se a ser utilizados como uma superfície para repousar ou dormir para doentes humanos
adultos em contexto hospitalar. Os colchões das séries SV destinam-se a auxiliar na prevenção e no tratamento de úlceras
de pressão em todos os estágios (incluindo estágios I, II, III, IV, não classificável e lesões dos tecidos profundos ou todas
as lesões de pressão) e recomenda-se que sejam implementados em associação com uma avaliação clínica dos fatores
de risco e exames de pele realizados por um profissional de saúde.
Estes colchões devem ser sempre utilizados com uma cobertura de colchão. A cobertura do colchão pode interagir com
toda a superfície externa da pele.
Os operadores destes colchões incluem profissionais de saúde (como enfermeiros, auxiliares de enfermagem ou
médicos).
A Stryker promove a avaliação clínica de cada doente e a utilização adequada pelo operador.
Os colchões 7002 não se destinam a:
• ser utilizados em contextos de saúde no domicílio
• ser um produto estéril
• ser utilizados na presença de anestésicos inflamáveis
B Be en ne effíícciio oss ccllíín niicco oss
Auxilia na prevenção e no tratamento de todas as úlceras de pressão ou lesões de pressão
PT 4 KK-39 REV 08