24
AXS Controller - MMX Clamp
AXS-kontrollen - MMX-klemme
Controler AXS - colier MMX
Urządzenie sterujące AXS –
Zacisk MMX
Ovladač AXS – objímka MMX
Ελεγκτής AXS - Σφιγκτήρας MMX
AXS 컨트롤러 - MMX 클램프
Контроллер AXS — хомут MMX
Install
Monter
Montare
Montuj
Namontovat
Τοποθέτηση
설치
Установить
Torque
Spænd
Cuplu de strângere
Wartość momentu
Utahovací moment
Ροπή
토크
Затянуть
Remove/Loosen
Fjern/løsn
Demontare/slăbire
Demontuj/Poluzuj
Odmontovat/uvolnit
Αφαίρεση/Χαλάρωση
분리/풀기
Снять/ослабить
Adjust
Juster
Reglare
Reguluj
Nastavit
Προσαρμογή
조정
Отрегулировать
Friction Paste
Friktionspasta
Pastă de fricţiune
Pasta antypoślizgowa Montážní pasta
Πάστα τριβής
마찰 증가 페이스트
Фрикционная паста
7
8
T25
3 N·m
(27 in-lb)
5
6
2.5
2 N·m
(18 in-lb)
4
2.5
10
11
T25
3 N·m
(27 in-lb)
9
T25
1
2
3
T
2
5
5.5 N·m
(49 in-lb)