SonoSite titan, User Manual Supplement

Page: 23 / 144

En
glish
De
utsch
Español
Fr
a
n
ça
is
It
a
lia
n
o
Po
rt
u
g
u
ê
s
Dansk
Sve
n
sk
a
Kapitel 6: Sicherheit 3
Vorsichtshinweis: • In der Nähe befindliche Geräte aus- und wieder einschalten, um das störende
Gerät zu identifizieren.
• Das störende Geräte an einem anderen Ort aufstellen oder die Ausrichtung
ändern.
• Den Abstand zwischen dem störenden Gerät und dem Ultraschallsystem
vergrößern.
• Keine Frequenzen verwenden, die in einem ähnlichen Frequenzbereich wie
die des Ultraschallsystems liegen.
• Geräte entfernen, die sehr anfällig für elektromagnetische Störungen sind.
• Leistung interner Quellen innerhalb der Einrichtung senken (wie
Pager-Systeme).
• Für elektromagnetische Störungen anfällige Geräte mit Etiketten
kennzeichnen.
• Das Klinikpersonal dahingehend schulen, mögliche Probleme zu erkennen,
die durch elektromagnetische Störungen verursacht werden.
• Elektromagnetische Störungen durch technische Lösungen verringern oder
beseitigen (z. B. Abschirmung).
• Verwendung von persönlichen Datenübertragungsgeräten (Handys,
Computer) in Bereichen einschränken, in denen sich für elektromagnetische
Störungen anfällige Geräte befinden.
• Relevante Informationen zu elektromagnetischen Störungen mit anderen
austauschen, besonders beim Kauf neuer Geräte, die Störungen verursachen
können.
• Medizinische Geräte erwerben, welche die Anforderungen der EMV-Normen
IEC 60601-1-2 erfüllen.
Um das Risiko erhöhter elektromagnetischer Emissionen oder verringerter
Störfestigkeit zu vermeiden, sollten nur von SonoSite empfohlenes Zubehör
und Peripheriegeräte verwendet werden. Der Anschluss von Zubehör und
Peripheriegeräten, die nicht von SonoSite empfohlen wurden, kann zu einer
Fehlfunktion des Ultraschallsystems oder anderer medizinischer elektrischer
Geräte in diesem Bereich führen. Eine Liste der durch SonoSite vertriebenen
oder empfohlenen Peripheriegeräte und Zubehör ist bei SonoSite oder Ihrem
örtlichen Kundendienstvertreter erhältlich.
Elektrostatische Entladungen oder ein statischer Schlag sind natürlich
auftretende Phänomene. Elektrostatische Entladungen treten meist bei
niedriger Luftfeuchtigkeit auf, die durch Heizungen oder Klimaanlagen
verursacht werden kann. Als statischer Schlag wird die Entladung elektrischer
Energie auf einen weniger oder nicht geladenen Körper bezeichnet. Der Grad
der Entladung kann hoch genug sein, um Schäden an einem Schallkopf oder
Ultraschallsystem zu verursachen. Mit den folgenden Vorsichtsmaßnahmen
lässt sich das Risiko elektrostatischer Entladungen verringern: Antistatik-Spray
auf Teppichböden, Antistatik-Spray auf Linoleum und antistatische Matten.