En
glish
De
utsch
Español
Fr
a
n
ça
is
It
a
lia
n
o
Po
rt
u
g
u
ê
s
Dansk
Sve
n
sk
a
Capítulo 6: Segurança
5
O sistema deve ser usado no ambiente eletromagnético especificado a seguir.
Tabela 2: Declaração do Fabricante - Imunidade Eletromagnética
Teste de
Imunidade
Nível de Teste
IEC 60601
Nível de
Compatibilidade
Ambiente Eletromagnético
Descarga
Eletrostática
(ESD)
IEC 61000-4-2
Contato de 2,0 KV,
4,0 KV, 6,0 KV
Ar de 2,0 KV, 4,0 KV,
8,0 KV
Contato de 2,0 KV,
4,0 KV, 6,0 KV
Ar de 2,0 KV, 4,0 KV,
8,0 KV
O piso deve ser de madeira, concreto
ou cerâmica. Caso o piso seja revestido
de material sintético, a umidade
relativa deverá ser de pelo menos 30%.
Elétrico rápido
Rápidos
elétricos
IEC 61000-4-4
2 KV na rede elétrica
1 KV em linhas de
sinal
2 KV na rede elétrica
1 KV em linhas
de sinal
A qualidade da energia da rede elétrica
deve corresponder à de um ambiente
comercial ou hospitalar típico.
Surto
IEC 61000-4-5
0,5 KV, 1,0 KV, 2,0 KV
em linhas de
corrente alternada
para terra
0,5 KV, 1,0 KV em
linhas de corrente
alternada para linhas
0,5 KV, 1,0 KV, 2,0 KV
em linhas de
corrente alternada
para terra
0,5 KV, 1,0 KV em
linhas de corrente
alternada para linhas
A qualidade da energia da rede elétrica
deve corresponder à de um ambiente
comercial ou hospitalar típico.
Quedas de
tensão,
interrupções
breves e
variações de
tensão nas
linhas de
entrada da
fonte de
alimentação
IEC 61000-4-11
>5% U
T
(>queda de 95% em
U
T
)
por 0,5 ciclo
40% U
T
(queda de 60% em
U
T
)
por 5 ciclos
70
% U
T
(queda de 30% em
U
T
) por 25 ciclos
>5% U
T
(>queda de 95% em
U
T
)
por 5 s
>5% U
T
(>queda de 95% em
U
T
)
por 0,5 ciclo
40% U
T
(queda de 60% em
U
T
)
por 5 ciclos
70
% U
T
(queda de 30% em
U
T
) por 25 ciclos
>5% U
T
(>queda de 95% em
U
T
)
por 5 s
A qualidade da energia da rede elétrica
deve corresponder à de um ambiente
comercial ou hospitalar típico. Se o
usuário do sistema de ultra-som
SonoSite exigir operação contínua
durante as interrupções de energia, é
aconselhável alimentar o sistema por
bateria ou através de uma fonte de
alimentação ininterrupta.
Summary of Contents for titan
Page 1: ...TITAN Ultrasound System User Guide Supplement ...
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 5: ...简体中文 TITAN 超声仪用户指南 补充说明 ...
Page 18: ...12 Chapter 6 Safety ...
Page 19: ...Ergänzung zum TITAN Ultraschallsystem Benutzerhandbuch ...
Page 35: ...Suplemento del Manual para el usuario del sistema de ecografía TITAN ...
Page 51: ...Supplément au Guide d utilisation de l échographe TITAN ...
Page 66: ...14 Chapitre 6 Sécurité ...
Page 67: ...Supplemento al Manuale dell utente del sistema per ecografia TITAN ...
Page 82: ...14 Capitolo 6 Sicurezza ...
Page 83: ...Suplemento do Manual do Usuário do Sistema de Ultra som TITAN ...
Page 98: ...14 Capítulo 6 Segurança ...
Page 99: ...Tillæg til brugervejledning til TITAN ultralydssystem ...
Page 113: ...Tillägg till användarhandbok för ultraljudssystemet TITAN ...
Page 128: ...14 Kapitel 6 Säkerhet ...
Page 129: ...TITAN 超声仪用户指南 补充说明 ...
Page 142: ...12 第 6 章 安全性 ...
Page 143: ......
Page 144: ...P06816 01 ...