POLSKI
DEKLARACJA ZGODNO
Ś
CI WE
S
S
I
I
M
M
A
A
,
,
S
S
.
.
A
A
.
.
Polígono Industrial Juncaril, C/Albuñol, Parcela 250, C.P.18220 Albolote, Granada (HISZPANIA)
Firma odpowiedzialna za produkcj
ę
i sprzeda
ż
poni
ż
ej wymienionego urz
ą
dzenia
:
ZACIERACZKA DO NAWIERZCHNI
DEKLARUJE:
Ż
e maszyna wy
ż
ej wymieniona, przeznaczona do wyg
ł
adzania i wyka
ń
czania p
ł
askich
nawierzchni, pozostaje w zgodno
ś
ci zarówno z w Dyrektyw
ą
Maszynow
ą
2006/42/CE
jak i z
unijnymi przepisami nast
ę
puj
ą
cych dyrektyw Parlamentu Europejskiego i Rady Europy:
2000/14/CE; 2002/44/CE; 2002/95/CE; 2002/96/CE
Spe
ł
nia tak
ż
e wymagania nast
ę
puj
ą
cych norm:
UNE-EN 292-1; UNE-EN 292 -2; UNE-EN 294; UNE-EN 349 ;
UNE-EN 12649 :2009
UNE-EN 1050; UNE-EN 953
Dane osoby upowa
ż
nionej do przygotowania dokumentacji technicznej:
Eugenio Fernández Martín
Kierownik techniczny
SIMA S.A.
Polígono Industrial Juncaril, C/ Albuñol, Parcela 250 - 18220 Albolote, Granada (HISZPANIA)
Albolote 01.01.2010
podpisano:
Javier García Marina
Dyrektor Generalny
3
Summary of Contents for DUPLO Series
Page 1: ...DUPLO DUPLO E 1 ...
Page 2: ...ESPAÑOL 2 ...
Page 16: ...16 ESPAÑOL ...
Page 17: ...ESPAÑOL 17 ESPAÑOL 17 ...
Page 20: ...ESPAÑOL 20 ...
Page 34: ...ENGLISH 16 ...
Page 35: ...ENGLISH 17 ...
Page 38: ...ENGLISH 20 ...
Page 52: ...16 FRANÇAIS 1 ...
Page 53: ...FRANÇAIS FRANÇAIS 17 17 1 1 ...
Page 56: ...FRANÇAIS 20 2 ...
Page 70: ...16 PORTUGÜES ...
Page 71: ...PORTUGÜES 17 PORTUGÜES 17 ...
Page 74: ...PORTUGÜES 20 ...
Page 86: ...DEUTSCH 19 STROMLAUFPLAN Bl SCHWARZ Br BRAUN Y GELB Gr GRAU Bu BLAU R ROT G GRÜN W WEIβ 14 ...
Page 88: ...16 DEUTSCH ...
Page 89: ...DEUTSCH 17 DEUTSCH 17 ...
Page 92: ...DEUTSCH 20 ...
Page 106: ...16 POLSKI ...
Page 107: ...POLSKI 17 POLSKI 17 ...
Page 110: ...POLSKI 20 ...
Page 124: ...16 ITALIANO ...
Page 125: ...ITALIANO 17 ITALIANO 17 ...
Page 128: ...ITALIANO 20 ...
Page 142: ...16 РУССКИЙ ...
Page 143: ...РУССКИЙ 17 РУССКИЙ 17 ...
Page 146: ...РУССКИЙ 20 ...
Page 147: ...РУССКИЙ 21 ...