![background image](http://html1.mh-extra.com/html/sima/duplo-series/duplo-series_original-user-manual_1274591058.webp)
PORTUGÜES
ÍNDICE
DECLARACIÓN “CE” DE CONFORMIDAD ......................................................... 3
2. DESCRIÇÃO GERAL DA MÁQUINA ............................................................... 5
4. COMPONENTES DA MÁQUINA..................................................................... 6
5. CONTRA INDICAÇÕES DE UTILIZAÇÃO....................................................... 7
6. RECOMENDAÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA ................................................ 7
7. PÔR EM FUNCIONAMENTO A BATERIA ....................................................... 8
8. PÔR EM FUNCIONAMENTO O MOTOR.......................................................... 9
9. INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO E UTILIZAÇÃO .................................... 9
10. PÁS FERRAMENTAS DE TRABALHO ......................................................... 10
11.1 APERTO OU SUBSTITUIÇÃO DAS CORREIAS DE TRANSMISSÃO......................................... 11
12. SOLUÇÃO DAS ANOMALIAS MAIS FREQUENTES ..................................... 11
13. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ................................................................ 12
16. PROTECÇÃO DO MEIO AMBIENTE ........................................................... 13
17. DECLARAÇÃO SOBRE RUÍDOS ................................................................ 13
18. DECLARAÇÃO SOBRE VIBRAÇÕES MECÂNICAS ....................................... 13
CERTIFICADO DE GARANTIA........................................................................ 18
4
Summary of Contents for DUPLO Series
Page 1: ...DUPLO DUPLO E 1 ...
Page 2: ...ESPAÑOL 2 ...
Page 16: ...16 ESPAÑOL ...
Page 17: ...ESPAÑOL 17 ESPAÑOL 17 ...
Page 20: ...ESPAÑOL 20 ...
Page 34: ...ENGLISH 16 ...
Page 35: ...ENGLISH 17 ...
Page 38: ...ENGLISH 20 ...
Page 52: ...16 FRANÇAIS 1 ...
Page 53: ...FRANÇAIS FRANÇAIS 17 17 1 1 ...
Page 56: ...FRANÇAIS 20 2 ...
Page 70: ...16 PORTUGÜES ...
Page 71: ...PORTUGÜES 17 PORTUGÜES 17 ...
Page 74: ...PORTUGÜES 20 ...
Page 86: ...DEUTSCH 19 STROMLAUFPLAN Bl SCHWARZ Br BRAUN Y GELB Gr GRAU Bu BLAU R ROT G GRÜN W WEIβ 14 ...
Page 88: ...16 DEUTSCH ...
Page 89: ...DEUTSCH 17 DEUTSCH 17 ...
Page 92: ...DEUTSCH 20 ...
Page 106: ...16 POLSKI ...
Page 107: ...POLSKI 17 POLSKI 17 ...
Page 110: ...POLSKI 20 ...
Page 124: ...16 ITALIANO ...
Page 125: ...ITALIANO 17 ITALIANO 17 ...
Page 128: ...ITALIANO 20 ...
Page 142: ...16 РУССКИЙ ...
Page 143: ...РУССКИЙ 17 РУССКИЙ 17 ...
Page 146: ...РУССКИЙ 20 ...
Page 147: ...РУССКИЙ 21 ...