РУССКИЙ
СЕРТИФИКАТ
СООТВЕСТВИЯ
«
ЕС
»
А
А
О
О
С
С
И
И
М
М
А
А
Промзона
Хункариль
,
Ул
.
Альбуньоль
,
Участок
250
18220
Альболоте
,
Гранада
(
ИСПАНИЯ
)
Организация
,
ответственная
за
производство
и
продвижение
на
рынке
оборудования
,
характеристики
которого
даны
ниже
:
ЗАТИРОЧНАЯ
МАШИНА
ЗАЯВЛЯЕТ
:
Что
вышеуказанный
станок
,
предназначенный
для
заглаживания
и
чистовой
отделки
горизонтальных
поверхностей
,
соответствует
следующим
Распоряжениям
о
производстве
оборудования
(
Распоряжение
2006/42/CE)
и
соответствует
нормам
транспортировки
.
Данный
агрегат
выполнен
также
с
соблюдением
следующих
распоряжений
:
2000/14/CE; 2002/44/CE; 2002/95/CE; 2002/96/CE
Произведено
в
соответствии
с
нормами
:
UNE-EN 292-1; UNE-EN 292 -2; UNE-EN 294; UNE-EN 349 ;
UNE-EN 12649 :2009
UNE-EN 1050; UNE-EN 953
Ответственный
за
разработку
технического
оборудования
Эухеньо
Фернандес
Мартин
АО
СИМА
Промзона
Хункариль
,
Ул
.
Альбуньоль
,
Участок
250 - 18220
Альболоте
,
Гранада
(
ИСПАНИЯ
)
Альболоте
01.01.2010
Подпись
:
Хавьер
Гарсия
Марина
Управляющий
3
Summary of Contents for DUPLO Series
Page 1: ...DUPLO DUPLO E 1 ...
Page 2: ...ESPAÑOL 2 ...
Page 16: ...16 ESPAÑOL ...
Page 17: ...ESPAÑOL 17 ESPAÑOL 17 ...
Page 20: ...ESPAÑOL 20 ...
Page 34: ...ENGLISH 16 ...
Page 35: ...ENGLISH 17 ...
Page 38: ...ENGLISH 20 ...
Page 52: ...16 FRANÇAIS 1 ...
Page 53: ...FRANÇAIS FRANÇAIS 17 17 1 1 ...
Page 56: ...FRANÇAIS 20 2 ...
Page 70: ...16 PORTUGÜES ...
Page 71: ...PORTUGÜES 17 PORTUGÜES 17 ...
Page 74: ...PORTUGÜES 20 ...
Page 86: ...DEUTSCH 19 STROMLAUFPLAN Bl SCHWARZ Br BRAUN Y GELB Gr GRAU Bu BLAU R ROT G GRÜN W WEIβ 14 ...
Page 88: ...16 DEUTSCH ...
Page 89: ...DEUTSCH 17 DEUTSCH 17 ...
Page 92: ...DEUTSCH 20 ...
Page 106: ...16 POLSKI ...
Page 107: ...POLSKI 17 POLSKI 17 ...
Page 110: ...POLSKI 20 ...
Page 124: ...16 ITALIANO ...
Page 125: ...ITALIANO 17 ITALIANO 17 ...
Page 128: ...ITALIANO 20 ...
Page 142: ...16 РУССКИЙ ...
Page 143: ...РУССКИЙ 17 РУССКИЙ 17 ...
Page 146: ...РУССКИЙ 20 ...
Page 147: ...РУССКИЙ 21 ...