Silverline Fall Arrest Harness, Manual

Page: 30 / 48

30
IT
5. Regolare i cosciali, tirando l'estremità della cinghia attraverso il dispositivo di
scorrimento cinghia finché non venga raggiunta una perfetta e il materiale
di tessitura si posizioni comodamente, più in alto possibile, tra l'interno
gamba e all'inguine. Rilasciare e regolare, se necessario, fino a quando è stata
raggiunta una vestibilità sicura.
ATTENZIONE: Il corretto montaggio dei cosciali (5) è di estrema importanza
per il funzionamento sicuro ed efficace dell’imbracatura. Se il materiale di
tessitura è contorto o se i cosciali non sono regolati correttamente nella regione
inguinale possono. verificarsi lesioni gravi durante la caduta di arresto.
NB: Comprovare la vestibilità comoda ma avvolgente dell’imbracatura
accovacciandosi e muovendo le braccia sopra la testa. L'utente deve essere in
grado di muoversi comodamente in giro e raggiungere la propria posizione di
lavoro, senza che l’imbracatura limiti i suoi movimenti.
Collegamento ad altri componenti del sistema di
arresto caduta
• Utilizzare il punto di attacco dorsale (A) (7) per connettersi alla cinghia anti
caduta o all’ammortizzatore / cinghia con un moschettone adeguato
ATTENZIONE: i moschettoni e gli altri connettori devono essere sempre
utilizzati con la ghiera chiusa e saldamente bloccata. Fare riferimento alle
istruzioni del produttore del connettore per la procedura di verifica e di controllo.
ATTENZIONE: la lunghezza totale di un cordino collegato ad un assorbitore di
energia non deve superare i 2 m.
• Utilizzare il punto di attacco sterno (A/2) (8) per connettersi a un dispositivo
anticaduta mobile e altri sistemi di accesso corda secondo EN363
Distanza
• Distanza di caduta:
Prima dell'uso, è indispensabile verificare
lo spazio necessario al di sotto l'utente.
Questo spazio deve essere sufficiente per
impedire all'utente di colpire il terreno
o un altro ostacolo in caso di caduta
(vedi Fig. I)
• Cadere dondolando:
ATTENZIONE: La forza generate da
una caduta di questo tipo può provocare
lesioni gravi o mortali.
Queste cadute si verificano quando
l'ancoraggio non si trova direttamente
sopra il punto in cui si verifica una caduta
(vedi Fig. J). Ridurle lavorando il più
vicino possibile all'ancoraggio. NON
entrare in una situazione in cui potrebbe
verificarsi questo tipo di caduta, se è
suscettibile di provocare un infortunio.
NB: Il rischio di incorrere in questo tipo
di caduta aumenta significativamente la
distanza necessaria quando si utilizza un
dispositivo retrattile a richiamo automatico
o un altro sistema di collegamento di
lunghezza variabile.
ATTENZIONE: Quando i connettori
sono mal posizionati, gli anelli a D di
attacco potrebbe agire come una leva sulla
ghiera di un moschettone e successivamente danneggiarla quando una tensione
improvvisa venga applicata alla cinghia. Assicurarsi sempre che i connettori
rimangano posizionati in modo sicuro durante l'uso.
Compatibilità
• L’imbracatura è compatibile con vari sistemi di arresto caduta e attrezzature di
sicurezza, inclusi i seguenti prodotti Silverline:
• 253162 Cinghia con assorbitore d’urto
• 253600 Moschettone
NB:
• Il collegamento delle attrezzature deve essere compatibile in termini
di dimensioni, forma e forza. Connettori non compatibili si possono
accidentalmente staccare e portare a lesioni gravi o addirittura letali
• Utilizzare esclusivamente connettori, come anelli a D, ganci, moschettoni e
altre attrezzature una resistenza minima di 22 nodi
ATTENZIONE: Verificare sempre che tutti i componenti utilizzati in
combinazione tra loro siano compatibili.
Requisiti di ancoraggio
Fig. K
• La resistenza minima di un ancoraggio deve essere 10 nodi, secondo le
norme EN795.
• Controllare che l’ancoraggio non presenti segni di deterioramento.
• Come con tutte le attrezzature anti caduta, gli ancoraggi devono essere
sottoposti a ispezioni regolari da una persona competente. Controllare
almeno una volta ogni tre mesi e registrare i risultati in un registro di servizio
dedicato.
• Verificare che il moschettone sia della dimensione corretta per l'ancoraggio
da utilizzare. Se il moschettone è troppo piccolo, usare un’imbracatura di
ancoraggio per collegare all'ancoraggio.
Posizione di ancoraggio
• L'ancoraggio del sistema deve essere preferibilmente situato al di sopra
dell'utente.
Utilizzare come parte di un sistema di arresto
caduta
• Ancoraggi selezionati per i sistemi di arresto caduta devono essere in grado
di sostenere un carico statico, applicato nelle direzioni consentite dal sistema
di almeno:
• 22 nodi per gli ancoraggi non certificati
• 2 x la massima forza di arresto per ancoraggi certificati
• Se più di un sistema è collegato ad un ancoraggio, la forza necessaria deve
essere moltiplicata per il numero di sistemi collegati
Rimozione dell’imbracatura
1. Assicurarsi ci si trova in un luogo sicuro, lontano da ogni pericolo di caduta
2. Aprire entrambi le fibbie sulle gambe (6) passando tre barra di scorrimento
tramite il collegamento quadrato
3. Aprire la fibbia sulla fascia toracica (2)
4. Rimuovere le braccia dall’imbracatura
NB: Controllare l’imbracatura dopo l'uso, e seguire le istruzioni per la pulizia,
la disinfezione, trasporto e conservazione, come indicato nel paragrafo
“Manutenzione”.
Funzionamento
NB: Questa attrezzatura deve essere usata solo da operatori competenti. Tutti
gli utenti devono essere addestrati al suo uso sicuro. Gli utenti inesperti devono
ricevere istruzioni prima di utilizzare questa attrezzatura. Una valutazione del
rischio deve essere effettuata prima di intraprendere qualsiasi operazione che
richieda l’utilizzo di attrezzature di arresto caduta.
ATTENZIONE: Indossare sempre dispositivi di protezione appropriati per
l'area di lavoro e il tipo di attività, compreso ma non limitato a, occhiali, guanti,
elmetto, scarpe protettive e di protezione dell'udito.
NB: Controllare il corretto montaggio e la regolazione ogni 2 ore durante l'uso.
Questo può salvarti la vita! Controllare regolarmente le connessioni con altri
dispositivi nel sistema durante l'uso e controllare che i vari componenti del
sistema siano correttamente posizionati l’uno rispetto all'altro.
Fig. J
Caduta
dondolante
Fig. I
6.75m 2m
2m
Massimo
1.5m
1m
250482_Manual.indd 30 04/01/2018 16:21