Siemens 3ZW1012-0WL11-0AB1, Operating Instructions Manual

Page: 92 / 368

8 – 20 3ZW1012-0WL11-0AB1
8.1.8 Indications
Scope of indications depends on the type of overcurrent release.
8.1.8 Anzeigen
Die Ausstattung der Anzeigen ist abhängig vom Typ des Über-
stromauslösers.
Überlastauslöser ist aktiviert.
I > I
min
- oder wenn 24 V Hilfsspannung anliegt
I
min
:
- 80 A für Baugröße I / II
- 150 A für Baugröße III
Blitzlicht / Flashing LED
Overcurrent release is activated
I > I
min
- or when 24 V auxiliary power is applied
I
min
:
- 80 A for frame size I / II
- 150 A for frame size III
Überstromalarm
- Dauerlicht, wenn
I
≥
I
R
Overcurrent alarm
- Steady light, if
I
≥
I
R
Kommunikation aktiv
- Ein anderer
c
-Teilnehmer
wurde erkannt und Kommunikation
aufgenommen
Communication active
- Another
c
participant has
been recognised and communication
started.
Erweiterte Schutzfunktion hat ausgelöst
- verursacht durch Messfunktion
- Auslösegrund im Ereignisspeicher
gespeichert
- Auslösegrund auslesbar über:
* TD400 und die Software
"powerconfig"
* die COM-Module mit einem PC mit
installierter Software „powerconfig“
→ (Seite 26-3)
* Grafisches Display (ETU76B)
* Externe digitale Ausgangsmodule
Extended protective function has tripped
- due to metering function
- trip cause saved in event memory
- trip cause readable through:
* TD400 and the software
"powerconfig"
* the COM modules with a PC with the
software “powerconfig” installed
→ (page 26-3)
* graphic display (ETU76B)
* External digital output modules