13_ English
REMOTE CONTROL
getting to know your DVD
camcorder
START/STOP button
DISPLAY button
Skip ( / ) button
Stop ( ) button
Play/Pause ( ) button
MENU button
Control ( / / / / )buttons
PHOTO button
Zoom (W/T) button
Search ( / ) button
Slow playback ( ) button
Q-MENU button
The buttons on the remote control function
the same as those on DVD camcorder.
Español _13
MANDO A DISTANCIA
introducción a la
videocámara con DVD
Botón START/STOP
Botón DISPLAY
Botón Saltar ( / )
Botón Parar ( )
Botón Reproducir/Pausa ( )
Botón MENU
Botones de control ( / / / / )
Botón PHOTO
Botón de zoom (W/T)
Botón Buscar ( / )
Botón Repr. lenta ( )
Botón Q-MENU
Los botones del mando a distancia
funcionan igual que los de la videocámara
con DVD.
(AD68-01309C)SC-DSPA_IB.indb 13
2007-10-29 ¿ÀÀü 9:08:17