03_ English
BEFORE
RECORDING
31
31
Selecting a storage media
RECORDING
39
39
41
42
43
44
Recording movie images
Taking photo images
Recording with ease for beginners
(EASY Q mode)
Capturing still images during movie
images playback
Zooming
PLAYBACK
45
45
46
48
Changing the playback mode
Playing movie images
Viewing photo images
CONNECTION
50
50
Connecting to a TV
USING THE MENU
ITEMS
52
52
54
56
57
69
69
Handling menu and quick menu
Menu items
Quick menu items
Recording menu items
Playback menu item
Setting menu items
ANTES DE GRABAR
31
31
Selección del soporte de
almacenamiento
GRABACIÓN
39
39
41
42
43
44
Grabación de imágenes de video
Captura de imágenes fotográficas
Grabación sencilla para
principiantes (Modo EASY Q)
Captura de imágenes fijas durante
la reproducción de video
Uso del Zoom
REPRODUCCIÓN
45
45
46
48
Cambio del modo de reproducción
Reproducción de imágenes de
video
Visualización de imágenes
fotográficas
CONEXIÓN
50
50
Conexión a un televisor
UTILIZACIÓN DE
OPCIONES DEL
MENÚ
52
52
54
56
57
69
69
Manejo del menú y del menú rápido
Opciones de menú
Opciones del menú rápido
Opciones de menú para grabación
Opciones del menú de reproducción
Ajuste de las opciones del menú
Español _03
(AD68-01309C)SC-DSPA_IB.indb 3
2007-10-29 ¿ÀÀü 9:07:47