Samsung SC-DX10, User Manual

Page: 88 / 125

82_ English
editing movie images
ARRANGING ORDER OF MOVIE IMAGES WITHIN PLAYLIST
( (
VR
-RW
))
• This function works only in Play mode using the
Q.MENU button.

page 53
• You can arrange movie images within a playlist by
moving them to desired positions.
1. Press the Q.MENU button.
• The quick menu will appear.
2. Touch “ Playlist ”

Menu ( ) tab

“ Arrange .”
• The thumbnail view of the playlist will appear.
3. Touch movie image to be moved.
• The ( ) indicator is displayed on the selected
movie images.
• Touching the movie thumbnail image toggles
between the movie thumbnail image being
selected for arranging (the ( ) indicator appears
on image) or not (the ( ) indicator is removed
from image).
• Also a bar next to the movie image will appear.
4. Touch previous ( ) or next ( ) tab to move the bar
to the position of your choice, then touch OK (
OK
) tab.
• The selected movie image will be moved to the
new position.
• You can rearrange the movie images as much as
you want.
Español _82
edición de imágenes de
video
ORDENACIÓN DE LAS IMÁGENES DE VIDEO DENTRO DE LA
LISTA DE REPRODUCCIÓN (
(
VR
-RW
))
• Esta función sólo está operativa en el modo Reproducir
utilizando el botón Q.MENU .

página 53
• Puede organizar las imágenes de video existentes dentro
de una lista de reproducción moviéndolos a las posiciones
que desee.
1. Presione el botón Q.MENU .
• Aparece el menú rápido.
2. Toque “ Playlist ”

fi cha Menú ( )

“ Arrange ”.
• Aparecerá la vista en miniatura de la lista de
reproducción.
3. Toque la imagen de video que se va a mover.
• Aparece el indicador ( ) en las imágenes de video
seleccionadas.
• Tocar la imagen del video en miniatura selecciona
la imagen de video en miniatura para organizarla
(aparece el indicador ( ) en la imagen) o no (se
quita el indicador ( ) de la imagen).
• También aparecerá una barra al lado de la imagen
de video.
4. Toque la fi cha Anterior ( ) o Siguiente ( )
para mover la barra a la posición de su elección y, a
continuación, toque la fi cha OK (
OK
).
• La imagen de video seleccionada se moverá a la
nueva posición.
• Puede reorganizar las imágenes de video tanto
como desee.
1 / 1
66
Min
Playlist
1 / 1
Add
Arrange
Delete
Copy
OK
1 / 1
66
Min
Arrange
(AD68-01309C)SC-DSPA_IB.indb 82 2007-10-29 ¿ÀÀü 9:13:37