56_ English
QUICK MENU ITEMS
•
Accessible items in quick menu vary depending on the operation mode.
•
For operation details, see the corresponding page.
Recording menu items
Operating mode
Movie (
) Photo ( ) Default value Page
Copy
-
77/84
Finalize/Unfinalize
(only DVD)
X
-
87-90
Storage
Memory
31
Review
-
68
Focus
Auto
62
Exposure
Auto
59
: possible, X : not possible
Playback menu items
Operating mode Movie (
) Photo ( )
Default
Page
Copy
-
77/84
Finalize/Unfinalize
(only DVD)
X
-
87-90
Storage
Memory
31
Delete All
-
76
Edit
Divide
X
-
78
Combine
X
-
79
Playlist
X
-
80-84
: possible, X : not possible
• Some items will not appear depending on the storage media type.
• There are some functions you cannot activate simultaneously, when using Menu
(
) tab or
Q.MENU
button. You cannot select menu items that are grayed
out on the screen. Refer to the troubleshooting for examples of unworkable
combinations of functions and menu items.
page 116
using the menu items
Español _56
OPCIONES DEL MENÚ RÁPIDO
•
Las opciones accesibles en el menú rápido varían dependiendo del modo de
funcionamiento.
•
Para obtener detalles de las operaciones, consulte la página correspondiente.
Opciones del menú de grabación
Modo de
funcionamiento
Video (
) Foto ( ) Valor predet. Página
Copy
-
77/84
Finalize/Unfinalize
(sólo DVD)
X
-
87-90
Storage
Memory
31
Review
-
68
Focus
Auto
62
Exposure
Auto
59
: posible, X: imposible
Opciones del menú de reproducción
Modo de
funcionamiento
Video (
) Foto ( )
Predet
Página
Copy
-
77/84
Finalize/Unfinalize
(only DVD)
X
-
87-90
Storage
Memory
31
Delete All
-
76
Edit
Divide
X
-
78
Combine
X
-
79
Playlist
X
-
80-84
: posible, X: imposible
• Algunas opciones no aparecerán dependiendo del tipo de soporte de
almacenamiento.
•
Existen algunas funciones que no pueden activarse simultáneamente al
utilizar la ficha Menú (
) o el botón
Q.MENU.
No es posible seleccionar las
opciones de menú que aparecen atenuadas en pantalla. Consulte el apartado
de solución de problemas para ver ejemplos de combinaciones imposibles de
funciones y opciones de menú.
página 116
utilización de opciones del
menú
(AD68-01309C)SC-DSPA_IB.indb 56
2007-10-29 ¿ÀÀü 9:11:21
