Index revision : A
索引版本:A
35
7115
Air valve
空气阀
O-ring - chemically inert (exterior
O
型圈
-
化学惰性(外阀)
valve)
(与
EV311096
溶胶阀一
同使用)
J3STKL005 J3STKL005
1
12 months 12
个月
O-ring - chemically inert (interior
valve) O
型圈
-
化学惰性(内阀)
J3STKL032 J3STKL032
1
12 months 12
个月
Sealing ring
密封环
900010256
1
12 months 12
个月
Nozzle
喷嘴
Sieve or flat seal depending
on the gauge
根据尺寸选
择滤网或平面密封
129609901
or 900012793
或
900012793
1
When changing
当更换
the nozzle or
every
month
喷嘴
或每月更换
空气帽垫圈
时
Air cap ring
气
帽
O-ring - FEP Viton O
型圈
- FEP
Viton
160000170
1
12 months 12
个月
WARNING : (*) Once either of these two time periods has elapse
警告:
(*)
两个时间段中取较短的。
WARNING : Prior to any maintenance operation carried out on the gun, please refer to the health
警告:进行任何喷枪维护操作之前,请参考健康安全说明(详见每
7
页
§ 2
):
and safety instructions (
see § 2 page 7
):
及安全区域
see § 2 page 7
):
- Disconnect the control module.
断开控制模块。
- Check that the air and paint circuits are no longer pressurised.
检查空气和涂料循环系统是否不再处于加压状态。
- Dump the paint circuit.
将涂料循环系统排尽。
10.2. Electro-pneumatic coupling
10.2.
电-气耦合
•
Step 1:
Unscrew the 7/10 air hose coupling nut
using a 16 flat wrench (not mandatory for Step 3)
第
1
步:用
16
号平头扳手拧松
7/10
空气软管接头螺母
(对于第
3
步来说不必要)
•
Step 2:
Disassemble the low-voltage cable using a 3
Allen wrench, unscrew the two captive screws of the
electro-pneumatic coupling.
第
2
步:用
3
号内六角
扳手拆走低压电线,拧松电气耦合上的螺丝钉。
•
Step 3:
Disconnect the electro-pneumatic cou-pling
Step 3
第
3
步
Summary of Contents for NANOGUN-MX
Page 35: ...Index revision A A 32 7115 06 15 33 cm 33 cm 09 15 12 15 14 15 14 17 37 cm 37 cm...
Page 39: ...Index revision A A 36 7115 by pulling on it 3...
Page 41: ...Index revision A A 38 7115...
Page 43: ...Index revision A A 40 7115 locknut of the stuffing box onto the bracket...
Page 45: ...Index revision A A 42 7115 For the reassembly step proceed in the reverse order...
Page 53: ...Index revision A A 50 7115 upward I 5 5mm...
Page 76: ...Index revision A A 73 7115 13 2NANOGUN MX gun 13 2NANOGUN MX...