![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rbc26sbb/rbc26sbb_user-manual_1504116208.webp)
159
Rom
k
n
ă
(Traducere din versiunea original
ă
a instruc
Ġ
iunilor)
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
SV
DA
NO
FI
RO
HU
CS
RU
PL
SL
HR
ET
LT
LV
SK
BG
medic.
Men
Ġ
ine
Ġ
i aparatul în bun
ă
stare, verificând c
ă
piesele
sunt bine strânse
ú
i înlocuind orice pies
ă
deteriorat
ă
.
Amesteca
Ġ
i
ú
i p
ă
stra
Ġ
i carburantul într-o canistr
ă
conceput
ă
pentru p
ă
strarea benzinei.
A m e s t e c a
Ġ
i
ú
i t u r n a
Ġ
i c a r b u r a n t u l î n a e r
liber, departe de orice scânteie sau flac
ă
r
ă
.
A v e
Ġ
i g r i j
ă
s
ă
ú
t e r g e
Ġ
i o r i c e u r m
ă
d e
carburant v
ă
rsat.
Ì
ndep
ă
rta
Ġ
i-v
ă
la cel pu
Ġ
in
9 m de locul în care a
Ġ
i umplut rezervorul de carburant
înainte de a porni motorul.
Opri
Ġ
i motorul
ú
i permite
Ġ
i-i s
ă
se r
ă
ceasc
ă
înainte de
alimentare cu combustibil, de realizarea de opera
Ġ
ii de
reglare, între
Ġ
inere sau depozitare a unit
ăĠ
ii.
L
ă
sa
Ġ
i motorul s
ă
se r
ă
ceasc
ă
, goli
Ġ
i rezervorul de
combustibil
ú
i securiza
Ġ
i unitatea înainte de a o
transporta.
Reziduurile, atunci când sunt lovite de lam
ă
sau fir se
pot deplasa pe distan
Ġ
e mari.
Ì
ndep
ă
rta
Ġ
i reziduurile din
zona de lucru înainte de operare.
ğ
ine
Ġ
i spectatorii (în special copiii) la 15 m distan
Ġă
de
zona de lucru.
Atunci când opera
Ġ
i produsul, purta
Ġ
i antifoane.
Operarea instrumentelor similare în apropiere poate
spori riscul de r
ă
niri.
Utilizarea antifoanelor reduce capacitatea de auzi
avertismente (alarme sau strig
ă
te). Operatorul trebuie
s
ă
fie foarte atent la ceea ce se întâmpl
ă
în zona de
lucru.
Dac
ă
lucra
Ġ
i într-o zon
ă
unde exist
ă
riscul de c
ă
deri de
obiecte, trebuie s
ă
purta
Ġ
i echipamente de protec
Ġ
ie a
capului.
M
Ă
SURI DE SIGURAN
ğĂ
SPECIFICE
TRIMMER-ULUI
Ì
nlocui
Ġ
i capul de fir dac
ă
acesta este cr
ă
pat, fisurat
sau deteriorat într-un fel. Asigura
Ġ
i-v
ă
c
ă
capul de fir
este montat corect
ú
i bine fixat. Nerespectarea acestei
m
ă
suri poate provoca r
ă
niri corporale grave.
Asigura
Ġ
i-v
ă
c
ă
dispozitivele de protec
Ġ
ie, curelele,
ap
ă
r
ă
torile
ú
i mânerele sunt instalate corect
ú
i bine
fixate.
Ì
n caz de înlocuire a firului de t
ă
iere, utiliza
Ġ
i numai firul
de t
ă
iere recomandat de produc
ă
tor. Nu utiliza
Ġ
i nici un
alt dispozitiv de t
ă
iere.
Nu utiliza
Ġ
i niciodat
ă
aparatul dac
ă
ap
ă
r
ă
toarea de
iarb
ă
nu este montat
ă
ú
i în bun
ă
stare.
ğ
ine
Ġ
i solid aparatul de cele dou
ă
mânere atunci
când îl utiliza
Ġ
i. Men
Ġ
ine
Ġ
i capul de fir sub nivelul taliei
dumneavoastr
ă
. Nu încerca
Ġ
i niciodat
ă
s
ă
t
ă
ia
Ġ
i dac
ă
capul de fir se g
ă
se
ú
te la mai mult de 76 cm de sol.
M
Ă
SURI DE SIGURAN
ğĂ
SPECIFICE APARATULUI
PENTRU TUNS TUFI
ù
URI
ù
I UTILIZ
Ă
RII UNEI LAME
Dup
ă
ce a
Ġ
i oprit motorul, men
Ġ
ine
Ġ
i lama în rota
Ġ
ie în
iarb
ă
deas
ă
sau în buruieni pân
ă
când aceasta nu se
mai învârte.
Nu utiliza
Ġ
i aparatul pentru tuns tufi
ú
uri dac
ă
capacul
lamei nu este instalat
ú
i fixat corect, sau dac
ă
acesta
nu este în bun
ă
stare.
Purta
Ġ
i m
ă
nu
ú
i groase atunci când instala
Ġ
i sau scoate
Ġ
i
o lam
ă
.
Opri
Ġ
i întotdeauna motorul
ú
i scoate
Ġ
i fi
ú
a bujiei înainte
de a încerca s
ă
scoate
Ġ
i orice element în
Ġ
epenit în
lam
ă
,
ú
i înainte de a monta sau de a demonta o lam
ă
.
Nu încerca
Ġ
i s
ă
atinge
Ġ
i lama sau s
ă
o opri
Ġ
i atunci când
aceasta se învârte.
O lam
ă
care se învârte din iner
Ġ
ie dup
ă
oprirea
motorului sau când este eliberat butonul de pornire
(tr
ă
gaciul) poate provoca r
ă
ni grave. Ave
Ġ
i deci grij
ă
s
ă
p
ă
stra
Ġ
i controlul aparatului pân
ă
când lama s-a oprit
complet din rota
Ġ
ie.
Ì
nlocui
Ġ
i orice lam
ă
deteriorat
ă
. Asigura
Ġ
i-v
ă
c
ă
lama
este instalat
ă
corect
ú
i fixat
ă
solid înainte de fiecare
utilizare. Nerespectarea acestei m
ă
suri poate provoca
r
ă
niri corporale grave.
Ì
n caz de înlocuire a lamei, utiliza
Ġ
i numai o lam
ă
cu trei
din
Ġ
i conceput
ă
special pentru acest aparat pentru tuns
tufi
ú
urile. Nu utiliza
Ġ
i nici un alt model de lam
ă
.
Lamele cu trei din
Ġ
i sunt concepute pentru a t
ă
ia numai
buruieni
ú
i plante fragede. Nu utiliza
Ġ
i acest aparat
în alte scopuri. Nu utiliza
Ġ
i niciodat
ă
lama cu trei din
Ġ
i
pentru a t
ă
ia arbu
ú
ti.
Fi
Ġ
i foarte prudent atunci când utiliza
Ġ
i aparatul echipat
cu o lam
ă
. Se poate produce un recul atunci când
lama intr
ă
în contact cu un element pe care nu îl poate
t
ă
ia. Acest contact poate provoca oprirea brutal
ă
a
lamei pentru scurt timp
ú
i poate proiecta brusc aparatul
departe de obiectul lovit. Aceast
ă
reac
Ġ
ie poate fi destul
de violent
ă
pentru ca utilizatorul s
ă
piard
ă
controlul
aparatului. Un recul se poate produce dac
ă
lama
întâlne
ú
te un obstacol, se blocheaz
ă
sau se îndoaie.
Reculul este cel mai susceptibil s
ă
se produc
ă
într-o
zon
ă
în care este dificil s
ă
vede
Ġ
i materialul de t
ă
iat.
Pentru a lucra în bune condi
Ġ
ii
ú
i în deplin
ă
siguran
Ġă
,
t
ă
ia
Ġ
i buruienile efectuând o mi
ú
care de la dreapta
la stânga. Dac
ă
un obiect sau o bucat
ă
de lemn se
g
ă
se
ú
te pe traiectoria lamei, aceast
ă
mi
ú
care în lateral
permite reducerea efectului de recul.
Nu t
ă
ia
Ġ
i niciodat
ă
un element cu diametrul mai mare
de 13 mm.
Utiliza
Ġ
i întotdeauna hamul atunci când folosi
Ġ
i aparatul
pentru tuns tufi
ú
uri,
ú
i regla
Ġ
i-l astfel încât s
ă
ave
Ġ
i o
pozi
Ġ
ie de lucru confortabil
ă
.
ğ
ine
Ġ
i solid aparatul de
Summary of Contents for RBC26SBB
Page 30: ...RU Fig 2a Fig 2b Fig 2b 5 6 Fig 2c 5HHO DV LQH 5HHO DV RU FXUYHG VKDIW 5 6 Fig 2c Fig 2d...
Page 31: ...RU Fig 2e...
Page 48: ...BG Fig 2a Fig 2b Fig 2b 5 6 Fig 2c 5HHO DV 5HHO DV RU FXUYHG VKDIW REELEASY Fig 2c PP P FP...
Page 49: ...BG Fig 2d Fig 2e PP PP...
Page 195: ...146 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI RU HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG 15 91 R M 2 2 EC...
Page 196: ...147 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI RU HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG Ryobi 15...
Page 197: ...148 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI RU HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG 9 15 76 13 76...
Page 198: ...149 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI RU HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG...
Page 202: ...153 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI RU HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG 7 5 8 9 2 4 6 0 20 10...
Page 294: ...245 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR BG ET LT LV SK 15 91 R M 2 2 EC...
Page 295: ...246 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR BG ET LT LV SK Ryobi Ryobi 15...
Page 296: ...247 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR BG ET LT LV SK 9 15 76...
Page 332: ...961481006 02...