49
DE/EN/FR
Abkürzungen: Mittelflüssiger Sekundenkleber
(SKm)
, Holzleim
(HL)
, 10min EpoxyHarz
(EH)
Abbreviations: Medium-bodied superglue
(SG)
, wood glue
(WG)
, 10min epoxy resin
(ER)
Abréviations: Colle cyanoacrylate mi-liquide
(SKm)
, colle à bois
(HL)
, résine époxyde
(EH)
10min.
BAU- UND BETRIEBSANLEITUNG
INSTRUCTIONS AND USER MANUAL
MANUEL D´UTILISATION
M o d e l l s p o r t
TRAGFLÄCHE - BESPANNEN / WING - COVERING / AILES - ENTOILAGE
Gleiche Vorgehensweise auch bei der
Wölbklappe
. Da diese aber
unten angeschlagen ist, wird die Ruderklappe auf die Flächenun-
terseite geklappt.
05
The same procedure is used for the flap. However, since this is
hinged at the bottom, the rudder flap is folded onto the underside
of the wing.
Même procédure pour le volet. Mais comme celui-ci est articulé en
bas, le volet de gouverne est rabattu sur le dessous de l‘aile.
KIT
Der Rest der Flächenunterseite wird dann separat vervollständig.
04
The rest of the underside of the wing will be completed separately.
Le reste de la face inférieure de la surface est ensuite complété
séparément.
KIT
