English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
Pyccкий
3
En
.
Read these inst
r
uctions.
Kee
p
these inst
r
uctions.
Heed all wa
r
nings.
Follow all inst
r
uctions.
Do not use this a
pp
a
r
atus nea
r
wate
r
.
Clean only with d
r
y cloth.
Do not block any ventilation o
p
enings. Install in
acco
r
dance with the manufactu
r
e
r
’s
inst
r
uctions.
Do not install nea
r
any heat sou
r
ces such as
r
adiato
r
s, heat
r
egiste
r
s, stoves, o
r
othe
r
a
pp
a
r
atus (including am
p
lifie
r
s) that
pr
oduce
heat.
Do not defeat the safety
p
u
rp
ose of the
p
ola
r
ized
o
r
g
r
ounding-ty
p
e
p
lug. A
p
ola
r
ized
p
lug has two
blades with one wide
r
than the othe
r
. A
g
r
ounding ty
p
e
p
lug has two blades and a thi
r
d
g
r
ounding
pr
ong. The wide blade o
r
the thi
r
d
pr
ong a
r
e
pr
ovided fo
r
you
r
safety. If the
pr
ovided
p
lug does not fit into you
r
outlet, consult an
elect
r
ician fo
r
r
e
p
lacement of the obsolete outlet.
P
r
otect the
p
owe
r
co
r
d f
r
om being walked on o
r
p
inched
p
a
r
ticula
r
ly at
p
lugs, convenience
r
ece
p
tacles, and the
p
oint whe
r
e they exit f
r
om
the a
pp
a
r
atus.
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)
Only use attachments/accesso
r
ies s
p
ecified by
the manufactu
r
e
r
.
Use only with the ca
r
t, stand, t
r
i
p
od, b
r
acket, o
r
table s
p
ecified by the manufactu
r
e
r
, o
r
sold with
the a
pp
a
r
atus. When a ca
r
t is used, use caution
when moving the ca
r
t/a
pp
a
r
atus combination to
avoid inju
r
y f
r
om ti
p
-ove
r
.
Un
p
lug this a
pp
a
r
atus du
r
ing lightning sto
r
ms
o
r
when unused fo
r
long
p
e
r
iods of time.
Refe
r
all se
r
vicing to qualified se
r
vice
p
e
r
sonnel.
Se
r
vicing is
r
equi
r
ed when the a
pp
a
r
atus has
been damaged in any way, such as
p
owe
r
-su
pp
ly
co
r
d o
r
p
lug is damaged, liquid has been s
p
illed
o
r
objects have fallen into the a
pp
a
r
atus, the
a
pp
a
r
atus has been ex
p
osed to
r
ain o
r
moistu
r
e,
does not o
p
e
r
ate no
r
mally, o
r
has been d
r
o
pp
ed.
D3-7-13-69_En
11)
12)
13)
14)
D3-4-2-1-2-2*_A2_En
For U.K. model and Singapore model only
Re
p
lacement and mounting of an AC
p
lug on the
p
owe
r
su
pp
ly co
r
d of this unit should be
p
e
r
fo
r
med only by qualified
se
r
vice
p
e
r
sonnel.
IMPORTANT: THE MOULDED PLUG
This a
pp
liance is su
pp
lied with a moulded th
r
ee
p
in mains
p
lug fo
r
you
r
safety and convenience. A 5 am
p
fuse is fitted in this
p
lug.
Should the fuse need to be
r
e
p
laced,
p
lease ensu
r
e that the
r
e
p
lacement fuse has a
r
ating of 5 am
p
s and that it is a
ppr
oved by ASTA o
r
BSI to
BS1362.
Check fo
r
the ASTA ma
r
k
o
r
the BSI ma
r
k
on the body of the fuse.
If the
p
lug contains a
r
emovable fuse cove
r
, you must ensu
r
e that it is
r
efitted when the fuse is
r
e
p
laced. If you lose the fuse cove
r
the
p
lug
must not be used until a
r
e
p
lacement cove
r
is obtained. A
r
e
p
lacement fuse cove
r
can be obtained f
r
om you
r
local deale
r
.
If the fitted moulded plug is unsuitable for your socket outlet, then the fuse shall be removed and the plug cut off and disposed of
safely. There is a danger of severe electrical shock if the cut off plug is inserted into any 13 amp socket.
If a new
p
lug is to be fitted,
p
lease obse
r
ve the wi
r
ing code as shown below. If in any doubt,
p
lease consult a qualified elect
r
ician.
IMPORTANT: The wi
r
es in this mains lead a
r
e colou
r
ed in acco
r
dance with the following code:
Blue : Neut
r
al B
r
own : Live
As the colou
r
s of the wi
r
es in the mains lead of this a
pp
liance may not co
rr
es
p
ond with the colou
r
ed ma
r
kings identifying the te
r
minals in
you
r
p
lug,
pr
oceed as follows;
The wi
r
e which is colou
r
ed BLUE must be connected to the te
r
minal which is ma
r
ked with the
lette
r
N
o
r
colou
r
ed BLACK.
The wi
r
e which is colou
r
ed BROWN must be connected to the te
r
minal which is ma
r
ked with the
lette
r
L
o
r
colou
r
ed RED.
How to replace the fuse:
O
p
en the fuse com
p
a
r
tment with a sc
r
ewd
r
ive
r
and
r
e
p
lace the fuse.
01_S-21W&S-11.book 3 ページ 2010年3月16日 火曜日 午前11時28分
Summary of Contents for S-11
Page 91: ...Annexe 33 ...
Page 119: ...Anhang 29 ...
Page 147: ...29 Appendice ...
Page 175: ...29 Aanhangsel ...
Page 203: ...Apéndice 29 ...
Page 207: ......
Page 208: ......
Page 209: ......
Page 319: ...13 Ja S 21W S 11 indd 13 S 21W S 11 indd 13 2010 03 16 9 38 59 2010 03 16 9 38 59 ...