Pioneer S-11, Manual

Page: 33 / 322

33
De
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
Verwendung von Stream Direct
Verwenden Sie die Stream Direct-Modi, wenn
die Quelle möglichst original reproduziert
werden soll. Jede nicht erforderliche
Signalverarbeitung wird übergangen.
• Drücken Sie während der Wiedergabe
einer Quelle AUTO/DIRECT, um den Stream
Direct-Modus zu wählen.
• AUTO SURROUND – Siehe Automatische
Wiedergabe auf Seite 30.
•
DIRECT
– Quellen werden je nach den
Einstellungen wiedergegeben, die unter
Surround Setup (Lautsprechereinstellung,
Kanalpegel, Lautsprecherabstand) sowie
für Dual Mono vorgenommen wurden.
1
Sie
hören die Quellen je nach Anzahl der im
Signal enthaltenen Kanäle.
• PURE DIRECT – Analog- und PCM-
Signalquellen werden ohne irgendwelche
digitale Bearbeitung wiedergegeben.
Verwenden des Sound Retrievers
Wenn während eines Komprimiervorgangs
Audiodaten entfernt werden, leidet die
Tonqualität oft unter einem ungleichmäßigen
Soundeindruck. Die Funktion Sound Retriever
verwendet eine neue DSP-Technik, die dabei
hilft, komprimierten 2-Kanalton wieder in CD-
Qualität erklingen zu lassen. Dies geschieht
durch Wiederherstellung des Schalldrucks
und Glätten von verzerrten Artefaktresten, die
bei der Komprimierung entstanden sind.
2
• Drücken Sie S.RETRIEVER zum Ein-bzw.
Ausschalten der Funktion Sound Retriever.
Besserer Klang mit
Phasenkontrolle
Mit der Phase Control-Funktion des Receivers
wird über Phasenkorrektur sichergestellt,
dass die Klangquelle an der Hörposition in
Phase ankommt, d.h. ohne unerwünschte
Verzerrung und/oder Klangfärbung (siehe
Abbildung unten).
Während Mehrkanalwiedergabe werden
sowohl LFE-Signale (Low-Frequency Effects)
als auch niederfrequente Signale jedes
Kanals dem Subwoofer zugeordnet und
andere dem Subwoofer und dem am besten
geeigneten Lautsprecher. Diese Art der
Verarbeitung führt jedoch, zumindest
theoretisch, zu einer frequenzabhängigen
Gruppenverzögerung und damit zu einer
Phasenverzerrung, bei der niederfrequente
Töne durch Interferenzen zwischen den
Kanälen verzögert oder gedämpft werden. Bei
eingeschalteter Phasenkontrolle kann dieser
Receiver ohne Qualitätseinbußen am Original-
Sound kräftige Bässe erzeugen (siehe
untenstehende Abbildung).
Hinweis
1 Im DIRECT -Modus sind die Bildfunktionen Phasen-steuerung, Tonsignal-Verzögerung, Automatische Verzögerung, Bass-
Dämpfung und Center verfügbar.
2 Der Sound Retriever steht nur bei 2-Kanal-Quellen zur Verfügung.
AUTO/
DIRECT
BD MENU
STANDARD ADV SURR
STEREO/
A.L.C.
ADAPTER TUNER EQ
PHASE S.RETRIEVER SIGNAL SEL
VOL
?
P
H
A
S
E
C
O
N
T
R
O
L
A
U
S
P
H
A
S
E
C
O
N
T
R
O
L
E
I
N
Klangquelle
Hö rp osition
F
r
ont-Lauts
pr
eche
r
Subwoofe r
Klangquelle
Hö
rp
osition
F
r
ont-Lauts
pr
eche
r
Subwoofe r
VSX-520_SYXCN_De.book 33 ページ ２０１０年４月１２日 月曜日 午後７時２３分