Ajustes durante la reproducción
Control de función
De este modo podrá realizar varios ajustes a la vez,
como los ajustes de los subtítulos, del audio y del ángulo,
y la selección del título para la reproducción directa. Las
operaciones son las mismas para BD y DVD.
Procedimiento operacional del
control de funciones
Pulse
1
FUNCTION
durante la reproducción.
La pantalla de control de funciones se visualiza en el televisor.
•
Pantalla de control de funciones
BD-VIDEO
00 :20 :30
1
1/3
5 .1ch
Return
Select
Enter
5 5
/2
2 English
1
Off
ENTER
C
Visualización del estado de la reproducción
Muestra el estado de la operación y el tipo de disco.
Elementos de ajuste
Selecciona un título (o pista) o un capítulo para su
reproducción, o realiza ajustes de subtítulos, audio y ángulo.
Número de título/pista (Salto de título/pista directo)
•
Número de capítulo (Salto de capítulo directo)
•
Tiempo transcurrido de reproducción/Tiempo de
•
reproducción de visión continuada especificado
(Salto de tiempo directo)
Idioma de subtítulos
•
Número de ángulo
•
Audio
•
Repetición
•
Visualización de la guía de operación
Provee ayuda sobre las operaciones con los
botones del mando a distancia.
Pulse
2
para seleccionar el ajuste deseado y
luego pulse
ENTER
.
Para ver una descripción de cada elemento de ajuste,
•
consulte “Funciones que pueden ajustarse”
(consulte a la derecha).
Pulse
3
para ajustar y luego pulse
ENTER
.
Las operaciones cambian dependiendo del ajuste.
•
Siga las instrucciones de operación de la pantalla.
Pulse
4
RETURN
o
FUNCTION
para cerrar la
pantalla de control de funciones
NOTA
Si se visualiza “– –” para una opción, como número de
•
título o subtítulos, el disco no tendrá títulos ni subtítulos
que puedan seleccionarse.
Los elementos disponibles cambian dependiendo del
•
disco.
Si accede a la pantalla de control de funciones, es posible
•
que que no funcione la reproducción de los discos BD/
DVD-Vídeo. En casos como éste, cierre la pantalla de
control de funciones.
Reproducción continuada desde
una posición especificada
(Reproducción de visión
continuada)
BD VIDEO
BD-R
BD-RE
DVD VIDEO
DVD-R
DVD-RW
Esta función le permite continuar la reproducción
desde una posición que usted especifica para
reproducir más adelante, incluso después de
desconectar la alimentación.
Ajuste
Durante la reproducción, pulse
1
CONTINUED
en la posición desde la que quiere iniciar la
reproducción con visión continuada.
El tiempo de reproducción transcurrido en la posición
•
especificada se visualiza en la parte superior derecha
de la pantalla.
Reproducción
Reproduzca el título para el que ha establecido
1
la reproducción de visión continuada.
La pantalla de control de funciones aparece
•
automáticamente.
La pantalla de control de funciones también se
•
puede visualizar pulsando
FUNCTION
durante la
reproducción.
Pulse
2
, seleccione el tiempo de
reproducción de visión continuada especificado
y luego pulse
ENTER
.
La reproducción empieza desde la posición
•
especificada.
NOTA
El ajuste de la reproducción de visión continuada se
•
cancela cuando se pulsa
OPEN/CLOSE
.
La reproducción de visión continuada puede que no
•
funcione correctamente con algunos discos.
Funciones que pueden ajustarse
Muestra el número de título que está siendo reproducido (o el número de pista cuando
•
se reproduce un Audio CD). Puede saltar al comienzo del título (o pista).
Para saltar al comienzo de un título (o pista) seleccionado, pulse los botones numéricos
•
(0 a 9) para introducir el número del título (o pista) cuando esta opción está iluminada.
Muestra el número del capítulo que está reproduciéndose. Puede saltar al comienzo del
•
capítulo.
Para saltar al comienzo de un captítulo seleccionado, pulse los botones
•
numéricos
(0 a 9) para introducir el número del capítulo cuando esta opción está iluminada.
Muestra el tiempo transcurrido desde el principio del título del disco (o pista) actual. Esto
•
le permite saltar a un tiempo especificado.
Cuando se establece la reproducción de visión continuada, el tiempo de reproducción
•
transcurrido de la posición especificada se visualiza. Cuando se pulsa
ENTER
, la
reproducción empieza desde la posición especificada.
Pulse
•
para seleccionar hora, minuto o segundo, y luego pulse
o los botones
numéricos (0 a 9) para ajustar el tiempo. Pulse
ENTER
para comenzar la reproducción
en el tiempo ajustado.
Muestra el idioma de subtítulos seleccionado actualmente. Si se han provisto subtítulos
•
en otros idiomas podrá cambiar a su idioma preferido.
Muestra el tipo de audio seleccionado actualmente. Puede seleccionar el tipo deseado
•
de audio.
El título (o capítulo) actual o los segmentos parciales se pueden reproducir
•
repetidamente. La reproducción repetida también se puede hacer con
REPEAT
del
mando a distancia.
Muestra el número del ángulo seleccionado actualmente. Si el vídeo está grabado con
•
múltiples ángulo usted puede cambiar el ángulo.
NOTA
Estas funciones puede que no se activen con todos los discos.
•
NOTA
ENTER
•
: Introduce el número.
CLEAR
•
: Borra el número introducido.
Número de título/pista (Salto de título/pista directo)
Número de capítulo (Salto de capítulo directo)
Tiempo transcurrido de reproducción/Tiempo de reproducción de
visión continuada especificado (Salto de tiempo directo)
Idioma de subtítulos
Audio
Repetición
Número de ángulo
Repr
oducción
19
Summary of Contents for S-11
Page 91: ...Annexe 33 ...
Page 119: ...Anhang 29 ...
Page 147: ...29 Appendice ...
Page 175: ...29 Aanhangsel ...
Page 203: ...Apéndice 29 ...
Page 207: ......
Page 208: ......
Page 209: ......
Page 319: ...13 Ja S 21W S 11 indd 13 S 21W S 11 indd 13 2010 03 16 9 38 59 2010 03 16 9 38 59 ...