Reproducción de Audio CD
AUDIO CD
Reproducción desde el principio
Cargue un Audio CD.
1
La pantalla CD se visualiza.
•
(La pantalla CD sólo se visualiza cuando se introduce
un disco compacto grabado en el formato CD-DA.)
La reproducción puede comenzar automáticamente,
•
dependiendo del disco.
1
Track 01
5:16
2
Track 02
5:10
3
Track 03
5:23
4
Track 04
5:03
5
Track 05
4:44
6
Track 06
5:08
00 : 00 : 11
1/12
Off
3
L+R
Select
Enter
Functions
5:16
0:00
Track 01
Functions
D
Pulse
2
PLAY
si la reproducción no comienza
automáticamente o si ésta se para.
Pulse
3
STOP
para detener la reproducción.
Función de reanudación de reproducción
Cuando se pulsa
•
PLAY
durante la reproducción, la posición
en la que se detiene la reproducción se guarda en la memoria.
Cuando se pulsa
PLAY
, la reproducción se reanuda desde
el punto donde se detuvo.
Para reproducir desde el comienzo, cancele el modo de
•
reanudación pulsando
STOP
y luego pulse
PLAY
.
(Esto puede que no funcione dependiendo del tipo de disco.
En este caso, abra la bandeja de disco o entre en espera.)
NOTA
La reanudación de la reproducción puede no funcionar
•
dependiendo del disco.
Reproducción seleccionando una
pista
Pulse
1
para seleccionar la pista y luego
pulse
ENTER
durante la reproducción o cuando
ésta está parada.
1
Track 01
5:16
2
Track 02
5:10
3
Track 03
5:23
4
Track 04
5:03
5
Track 05
4:44
6
Track 06
5:08
00 : 00 : 11
3/12
Off
3
L+R
Select
Enter
Functions
5:23
0:00
Track 03
Functions
D
Pulse
2
STOP
para detener la reproducción.
Procedimiento de operación para
el menú “Functions”
Pulse
1
AZUL (Funciones)
o
FUNCTION
cuando
se visualice la pantalla CD.
El menú “Functions” se activa.
•
1
Track 01
5:16
2
Track 02
5:10
3
Track 03
5:23
4
Track 04
5:03
5
Track 05
4:44
6
Track 06
5:08
00 : 00 : 11
3/12
Off
3
L+R
Return
Select
Enter
Track select
5:23
0:00
Track 03
Functions
D
Pulse
2
para seleccionar el ajuste deseado y
luego pulse
ENTER
.
Cuando la reproducción está detenida sólo puede
•
seleccionarse “Track”.
Para ver una descripción de cada elemento de ajuste,
•
consulte “Funciones que pueden ajustarse”
(página 19).
Pulse
3
para ajustar y luego pulse
ENTER
.
Las operaciones cambian dependiendo del ajuste.
•
Siga las instrucciones de operación de la pantalla.
Pulse
4
RETURN
o
AZUL
para salir del menú
“Functions”.
NOTA
Los elementos disponibles cambian dependiendo del
•
disco.
Reproducción
Reproducción de archivos de
vídeo, audio e imágenes
BD-RE
BD-R
DVD-R
DVD-RW
CD-R
CD-RW
USB
NOTA
Cuando inserte o retire un dispositivo de memoria USB,
•
asegúrese de desconectar la alimentación principal.
No desconecte el dispositivo de memoria USB mientras
•
está reproduciendo.
Los archivos del dispositivo de memoria USB no se
•
pueden reproducir cuando está cargado uno de los discos
de abajo. Retire en este caso el disco.
BD en el formato BDMV o BDAV
−
DVD en el formato VR, vídeo o AVCHD
−
CD de música
−
Para conocer detalles de los archivos que pueden
•
reproducirse, consulte “Tipos de discos que pueden
usarse con este reproductor” (página 4) y “Acerca de los
archivos” (página 6).
Cuando se reproduzcan archivos de imágenes
•
normales, las imágenes se reproducirán una por una.
Con las presentaciones de imágenes, la imagen cambia
automáticamente.
Cargue el disco o conecte el dispositivo de
1
memoria USB en el que están grabados los
archivos de imágenes, y luego pulse
HOME
MENU
para visualizar HOME MENU.
Use
2
para seleccionar “Disc Navigator”
(para archivos de vídeo), “Music” (para
archivos de audio) o “Photo” (para archivos de
imágenes), y luego pulse
ENTER
.
Si sólo se ha cargado/conectado un disco o un
•
dispositivo de memoria USB, vaya al paso 4.
Use
3
para seleccionar “BD/DVD/CD” o
“USB Memory Device”, y luego pulse
ENTER
.
Seleccione el archivo o la carpeta
4
Use
•
para seleccionar el archivo.
Cuando se selecciona una carpeta usando
•
y se
pulsa
ENTER
, los archivos de la carpeta se visualizan.
Pulse
5
ENTER
para reproducir el archivo.
Cuando se pulsa
•
PAUSE
durante la reproducción,
la reproducción hace una pausa. Pulse de nuevo
PAUSE
o pulse
PLAY
para reanudar la
reproducción.
Pulse
6
o
para cambiar al archivo
anterior o al siguiente.
Los archivos de imágenes se cambian usando
•
y
REV
/
FWD
. Cuando se pulsa
RETURN
, reaparece la pantalla de selección de archivos.
Pulse
7
STOP
para detener la reproducción.
NOTA
Durante la reproducción de archivos de audio no se
•
pueden usar las funciones siguientes:
Avance rápido/retroceso rápido
−
Función de repetición
−
Control de función (page 19)
−
Selección y reproducción de un
archivo de audio diferente durante la
reproducción de un archivo de audio
Use
1
para seleccionar el archivo.
1
5:16
2
5:10
3
5:23
4
5:03
5
4:44
6
5:08
00: 00: 11
3/12
3
L+R
5:23
0:00
Music03.mp3
Select Enter
Functions
Music02.mp3
Music01.mp3
Music03.mp3
Music04.mp3
Music05.mp3
Music06.mp3
Pulse
2
ENTER
para comenzar la reproducción
del archivo.
El archivo seleccionado se reproduce.
•
16
Summary of Contents for S-11
Page 91: ...Annexe 33 ...
Page 119: ...Anhang 29 ...
Page 147: ...29 Appendice ...
Page 175: ...29 Aanhangsel ...
Page 203: ...Apéndice 29 ...
Page 207: ......
Page 208: ......
Page 209: ......
Page 319: ...13 Ja S 21W S 11 indd 13 S 21W S 11 indd 13 2010 03 16 9 38 59 2010 03 16 9 38 59 ...