
23
Ge
HANDHABUNG VON DISCS UND ANDEREN DATENTRÄGERN
Deutsch
SCHREIBEN VON VERWALTUNGSDATEN
AUF EIN USB-SPEICHERGERÄT
Wenn diese
r
Ge
r
ät in Ve
r
bindung mit einem USB-S
p
eiche
r
ge
r
ät
zu
r
Musikwiede
r
gabe ve
r
wendet wi
r
d, we
r
den ve
r
schiedene
Dateien mit Ve
r
waltungsdaten auf dem USB-S
p
eiche
r
ge
r
ät
e
r
stellt. D
r
ei ve
r
schiedene Ty
p
en von Ve
r
waltungsdaten we
r
den
e
r
stellt und in dem ve
r
deckten O
r
dne
r
„PIONEER“ (im HFS+-
Fo
r
mat wi
r
d „.PIONEER“ als O
r
dne
r
name ve
r
wendet) abgelegt.
Bitte beachten Sie, dass Cue-Punkt- und ande
r
e von diesem Ge
r
ät
e
r
stellte Info
r
mationen gelöscht we
r
den, wenn diese Dateno
r
dne
r
und ih
r
e Dateien gelöscht we
r
den.
CUE-Ordner
Dateien mit Cue-Punktdaten we
r
den jedes Mal e
r
stellt, wenn de
r
Cue-Punkts
p
eiche
r
fü
r
Titel auf dem USB-S
p
eiche
r
ge
r
ät
ve
r
wendet wi
r
d. Fü
r
jeden Cue-Punkt wi
r
d ein S
p
eiche
rp
latz von
ca. 200 Byte benötigt.
PLAYLIST-Ordner
Dateien mit Playlist-Daten we
r
den jedes Mal e
r
stellt, wenn eine
Playlist fü
r
Titel auf einem USB-S
p
eiche
r
ge
r
ät e
r
stellt wi
r
d. Fü
r
jede Playlist wi
r
d ein S
p
eiche
rp
latz von ca. 100 KB benötigt.
LIBRARY-Ordner
Diese
r
O
r
dne
r
wi
r
d e
r
stellt, wenn de
r
UTILITY-Bildschi
r
m zum
E
r
stellen eines Musika
r
chivs ve
r
wendet wi
r
d. De
r
pr
o Titel
benötigte S
p
eiche
rp
latz
r
eicht von meh
r
e
r
en Hunde
r
t Byte bis zu
etwa 1 KB.
ANSCHLIESSEN UND ABTRENNEN VON
USB-SPEICHERGERÄTEN
Zustand der Anzeige der USB-Buchse
Die Anzeige de
r
USB-Buchse zeigt den Ve
r
bindungsstatus des
bet
r
effenden USB-S
p
eiche
r
ge
r
ätes an.
• De
r
Kommunikationsstatus zwischen diesem Ge
r
ät und dem
USB-S
p
eiche
r
ge
r
ät kann anhand de
r
Statuslam
p
e des USB-
S
p
eiche
r
ge
r
ätes übe
rpr
üft we
r
den.
Anschließen eines USB-Speichergerätes
Nach Anschluss eines USB-S
p
eiche
r
s ode
r
ande
r
en USB-
S
p
eiche
r
ge
r
ätes we
r
den die Musikdateien auf dem S
p
eiche
r
ge
r
ät
in den inte
r
nen S
p
eiche
r
dieses Ge
r
ätes eingelesen.
1
Schließen Sie das Speichergerät an die Buchse USB1 oder
USB2 dieses Gerätes an.
2
Prüfen Sie nach, dass die Anzeige der USB-Buchse rot
leuchtet.
Ve
r
gewisse
r
n Sie sich, dass die Anzeige de
r
ve
r
wendeten
USB-Buchse an de
r
F
r
ont
p
latte aus dem ausgeschalteten
Zustand auf
r
otes Leuchten gewechselt hat.
Ausgeschaltet
Ge
r
ät nicht angeschlossen
Leuchtet
Ge
r
ät e
r
kannt
Blinkt (zwei Stufen)
Die
STOP
-Taste wu
r
de ged
r
ückt, und de
r
T
r
ennvo
r
gang des Ge
r
ätes findet statt.
Wenn die
STOP
-Taste losgelassen wi
r
d,
wäh
r
end die Anzeige in langsamem
Tem
p
o blinkt, wi
r
d de
r
T
r
ennvo
r
gang
abgeb
r
ochen.
ZUR BEACHTUNG
• Dieses Ge
r
ät unte
r
stützt USB-Massens
p
eiche
r
ge
r
äte de
r
„USB
Mass Sto
r
age Class“, einschließlich von exte
r
nen
Fest
p
lattenlaufwe
r
ken, t
r
agba
r
en Flash Memo
r
y-Ge
r
äten und
digitalen Audio
p
laye
r
n. O
p
tische Disc-Ge
r
äte wie exte
r
ne DVD/
CD-Laufwe
r
ke jedoch können nicht ve
r
wendet we
r
den.
• Wenn ein USB-S
p
eiche
r
ge
r
ät angeschlossen wi
r
d, das eine
g
r
oße Anzahl von O
r
dne
r
n und Dateien enthält, kann das
Einlesen seines Inhalts länge
r
e Zeit beans
pr
uchen.
• Wenn ein angeschlossenes USB-S
p
eiche
r
ge
r
ät meh
r
e
r
e
Pa
r
titionen aufweist, kann nu
r
die u
r
s
pr
üngliche Pa
r
tition
ve
r
wendet we
r
den.
USB-Speichergerät
USB2-Buchse
USB-Speichergerät
USB1-Buchse
MEP-7000_7L_GE.book 23 ページ 2009年2月12日 木曜日 午後8時26分