Pioneer MEP-7000, Operating Instructions Manual, Page: 138 / 208

2
Ge
Dieses Produkt erfüllt die Niederspannungsrichtlinie
2006/95/EC und die EMV-Richtlinie 2004/108/EC.
D3-4-2-1-9a_A1_De
Betriebsumgebung
B etrie b ste m peratur und B etrie b sluftfeuchtigkeit :
+ 5 ° C b is +3 5 ° C , 85 % rel. F euchte m a x .
( Ventilationsschlit z e nicht b lockiert )
Eine A ufstellung dieses G er ä t an eine m un z ureichend
b elüfteten , sehr feuchten oder hei ß en O rt ist z u
v er m eiden , und das G er ä t darf w eder direkter
S onneneinstrahlung noch starken K unstlicht q uellen
ausgeset z t w erden.
D3-4-2-1-7c*_A1_De
ACHTUNG
" !! '"!" "!
'""$!"'$" "&!
'"$!"'$ "&&#" #!!
"&!" #! "&!"!&%
!"! '"!#!""% !!
!""!# " #&# "&!"!
%' !""!"" "&!"
"!"#"! "&%
#!&#!)!" "&!"
$ ' " #! '"!
!!%!%' ! #! #!'"&
$ "&!"!" "%
D3-4-2-2-2a_A_Ge
F alls der Net z stecker des Net z ka b els dieses G er ä tes
nicht in die Zusat z steckdose einer anderen
K o m ponente passt , m uss er gegen einen Net z stecker
der geeigneten A usführung ausge w echselt w erden.
Ein derartiger A ustausch des Net z steckers m uss v o m
K undendienstpersonal v orgeno mm en w erden. Wenn
der v o m Net z ka b el a b geschnittene ursprüngliche
Net z stecker in eine Net z steckdose eingesteckt w ird ,
b esteht akute S tro m schlaggefahr! Daher ist
un b edingt dafür z u sorgen , dass der a b geschnittene
Net z stecker sofort v orschrifts mäß ig entsorgt w ird.
Vor eine m l ä ngeren Nichtge b rauch des G er ä tes ,
b eispiels w eise wä hrend des Urlau b s , sollte der
Net z stecker aus der Net z steckdose ge z ogen w erden ,
u m das G er ä t v ollst ä ndig v o m Net z z u trennen.
D3-4-2-2-1a_A1_De
VORSICHT MIT DEM NETZKABEL
F assen S ie das Net z ka b el i mm er a m S tecker. Ziehen S ie
nicht a m K a b el sel b st , und fassen S ie das Net z ka b el
nie m als m it nassen Hä nden an , da dies einen
K ur z schluss oder elektrischen S chlag v erursachen
kann. S tellen S ie nicht das G er ä t , M öb elstücke o. ä . auf
das Net z ka b el ; sehen S ie auch z u , dass es nicht
eingekle mm t w ird. Machen S ie nie m als einen K noten
in das Net z ka b el , und b inden S ie es nicht m it anderen
K a b eln. Das Net z ka b el sollte so gelegt w erden , dass
nie m and darauf tritt. Ein b esch ä digtes Net z ka b el kann
einen B rand oder elektrischen S chlag v erursachen.
Prüfen S ie das Net z ka b el v on Zeit z u Zeit. S ollte es
b esch ä digt sein , w enden S ie sich an I hre n ä chste
autorisierte P IO NEER- K undendienststelle oder I hren
Hä ndler , u m es z u erset z en.
S002*_Ge
$ !%
!!%$""!&#"#
8
%)$%14&23%,,4.'$)%2%2%1:3%2-422&;1%).%.
!421%)#(%.$%.1%)1!4-'%2/1'36%1$%.4-%).%
%).6!.$&1%)%:1-%!"&4(174'%6:(1,%)23%.
-).$%23%.2#-().3%1$%-%1:34.$*%6%),2
#-!.$%1%)3%$%2%1:3%2
-%1:3%'%(:42%2).$%.3),!3)/.22#(,)37%4.$
!.$%1%<&&.4.'%.5/1'%2%(%.$)%$!74$)%.%.
%).%8"%1()374.'$%2%1:3%2745%1().$%1.4.$
%).%.745%1,:22)'%.%31)%"74'%6:(1,%)23%.-
1!.$'%&!(1!42742#(,)%=%.$;1&%.$)%2%
<&&.4.'%.!4&+%).%.!,,",/#+)%13/$%1-)3
%'%.23:.$%.7%)34.'%.)2#($%#+%.4.$
!1$).%.!"'%$%#+36%1$%.4.$$!2%1:3$!1&
"%)-%31)%".)#(3!4&%).%-$)#+%.%00)#(/$%1
%33!4&'%23%,,32%).
" %
Ein A usrufe z eichen in eine m Dreieck w eist
den B enut z er auf w ichtige B edienungs- und
Wartungsan w eisungen in den Doku m enten
hin , die de m G er ä t b eiliegen.
Das B lit z sy mb ol in eine m Dreieck w eist den
B enut z er darauf hin , dass eine
B erührungsgefahr m it nicht isolierten Teilen
i m G er ä teinneren , die eine gef ä hrliche
S pannung führen , b esteht. Die S pannung
kann so hoch sein , dass sie die G efahr eines
elektrischen S chlages b irgt.
ACHTUNG:
UM SI C H N I C H T DER G E FAH R E I NE S
ELE K TR IS C H EN S C H L AG E S
A U S ZU S ETZEN , DÜR F EN SI E N I C H T DEN
DEC K EL (O DER D I E RÜC KS E I TE )
ENT F ERNEN. I M G ERÄTE I NNEREN
B E FI NDEN SI C H K E I NE V O M B ENUTZER
REP A R I ER BA REN TE I LE. Ü B ERL ASS EN SI E
REP A R A TUREN DEM QU A L IFI Z I ERTEN
K UNDEND I EN S T.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
WICHTIG
D3-4-2-1-1_A1_De
!))(/*!)*%! *-))(! *+(($!+%
( (,&%(%+%*(&$) #"!%
/#*($!*#1))!"!*%.#+$%,)%+%
*2'!%!/ )(/*)(!%%+%!))
,&((&'-))('(!*.-))(%+%/))
) 1*.%
!+0*(&&,&!*+"& &-)* !&')
)&+)!& %*)1+**! )*+$$&**
!3)+$! +0*(&&,&%!+),%
/(&* !$&)4#.&*)1+*
&&&&&*(&&,&0 ')
4)!&*+!%%+
Vor dem erstmaligen Anschluss des Gerätes an das
Stromnetz bitte den folgenden Hinweis sorgfältig
beachten.
Wir danken lhnen für den Kauf dieses Pioneer-Produkts.
Lesen Sie sich bitte diese Bedienungsanleitung durch. Dann wissen Sie, wie Sie lhr Gerät richtig
bedienen. Bewahren Sie sie an einem sicheren Platz auf, um auch zukünftig nachschlagen zu
können.
In manchen Ländern oder Verkaufsgebieten weichen die Ausführungen von Netzstecker
oder Netzsteckdose u.U. von den in den Abbildungen gezeigten ab; die Anschluß- und
Bedienungsverfahren des Gerätes sind jedoch gleich.
K015 Ge
ACHTUNG
Bei diesem Gerät handelt es sich zwar um ein
Laserprodukt der Klasse 1, doch enthält es eine
Laserdiode einer höheren Klasse als 1. Um einen stets
sicheren Betrieb zu gewährleisten, weder
irgendwelche Abdeckungen entfernen, noch
versuchen, sich zum Geräteinneren Zugang zu
verschaffen.
Wartungsarbeiten sind grundsätzlich dem
Kundendienstpersonal zu überlassen.
Das Gehäuse ist mit dem unten abgebildeten
Warnaufkleber versehen.
Lage des Aufklebers: Im Geräteinneren
LASERPRODUKT
DER KLASSE 1
D3-4-2-1-8*_C_Ge
!
Mischen S ie dieses Produkt , w enn S ie es entsorgen w ollen , nicht m it ge wö hnlichen H aushaltsa b f ä llen. Es gi b t ein getrenntes
S a mm elsyste m für ge b rauchte elektronische Produkte , ü b er das die richtige B ehandlung , Rückge w innung und Wieder v er w ertung
ge mäß der b estehenden G eset z ge b ung ge wä hrleistet w ird.
Pri v athaushalte in den Mitgliedsstaaten der EU , in der S ch w ei z und in Nor w egen k ö nnen ihre ge b rauchten elektronischen Produkte an
v orgesehenen S a mm eleinrichtungen kostenfrei z urückge b en oder a b er an einen Hä ndler z urückge b en (w enn sie ein ä hnliches neues Produkt
kaufen ) .
B itte w enden S ie sich in den L ä ndern , die o b en nicht aufgeführt sind , hinsichtlich der korrekten Verfahrens w eise der Entsorgung an die ö rtliche
K o mm unal v er w altung.
A uf diese Weise stellen S ie sicher , dass das z u entsorgende Produkt der not w endigen B ehandlung , Rückge w innung und Wieder v er w ertung
unter z ogen w ird , und so mö gliche negati v e Einflüsse auf die U mw elt und die m enschliche G esundheit v er m ieden w erden.
K058b_A1_De
MEP-7000_7L_GE.book 2 ページ ２００９年２月１２日 木曜日 午後８時２６分