-198-
• Modo ALC con BLC OFF
En este modo, la imagen se divide en 48 áreas. Si
hay una fuente de iluminación fuerte que interfiere
con la claridad de la imagen en estas máscaras, las
áreas correspondientes enmascaran la luz para
conservar la claridad de la imagen.
Por lo general, cuando una luz del fondo es dema-
siado potente, como en el caso de un foco, todos
los objetos con excepción del motivo principal, se
ven más oscuros porque el iris del objetivo se ajusta
con respecto a la iluminación fuerte. Este modelo
ignora la iluminación potente enmascarando la
fuente de fuerte iluminación, con lo que el motivo
principal se visualiza con claridad.
Nota:
El resultado del ajuste de campo del área de
máscara y del ajuste del nivel es la generación de
respuesta (efectuada) al control del iris del objetivo
en el modo ALC.
(3) Velocidad del obturador (SHUTTER)
Podrá seleccionar la velocidad del obturador de
1/50 (OFF), AUTO, 1/120, 1/250, 1/500, 1/1 000,
1/2 000, 1/4 000, y 1/10 000.
Para el ajuste, consulte la página 218.
(4) Control de la ganancia (AGC)
Podrá ajustar la ganancia de una imagen con ajuste
automático [AGC ON (LOW, MID, HIGH)] o fijo
(AGC OFF).
Para el ajuste, consulte la página 219.
(5) Mejora de la sensibilidad electrónica (SENS UP)
La función de mejora de la sensibilidad electrónica
varía la velocidad del obturador para aumentar la
sensibilidad en situaciones con poca iluminación.
Podrá seleccionar cualquiera de las siguientes
velocidades del obturador para SENS UP.
1/25 de segundo (x2), 1/12,5 de segundo (x4), 1/8,3
de segundo (x6), 1/5 de segundo (x10), 1/3,1 de
segundo (x16), ó 1/1,6 de segundo (x32).
Para el ajuste, consulte la página 219.
Para SENS UP hay los dos modos siguientes:
AUTO:
Si selecciona x32, la sensibilidad aumenta
automáticamente hasta x32.
FIX:
Si selecciona x32, la sensibilidad aumenta al
valor fijo de x32.
Notas:
• Los objetos en movimiento aparecerán borrosos
cuando se filme en el modo de mejora de la sensi-
bilidad electrónica porque SENS UP es equivalente
al ajuste de la velocidad del obturador a una
velocidad más lenta en una cámara fotográfica
normal.
• La resolución horizontal y vertical se reducirá en
este modo.
• Si la abertura del iris es demasiado pequeña, el
modo SENS UP/AUTO no funcionará.
(6) Sincronización (SYNC)
Podrá seleccionar el modo de sincronización interna
(INT) o el modo de sincronización de bloqueo de
línea (LL). Adicionalmente, este modelo acepta la
señal VD2 desde un componente especificado.
Siempre que se suministra la señal VD2 a esta
cámara, la cámara se conmuta automáticamente al
modo de sincronización VD2.
Cuando seleccione el modo de bloqueo de línea
(LL), podrá ajustar la fase vertical.
Para el ajuste, consulte la página 219.
Avisos importantes:
Las prioridades de los modos de sincronización se
asignan como sigue:
1. Excitación vertical multiplexada (VD2) (la más
alta)
2. Bloqueo de línea (LL)
3. Sincronización interna (INT) (la más baja)
Nota:
Las prioridades de los modos de sincronización
automática son las mismas que las que se
muestran arriba.
(7) Equilibrio del blanco (WHITE BAL)
Podrá seleccionar uno de los tres modos mostrados
abajo para el ajuste del equilibrio del blanco.
• Equilibrio del blanco de seguimiento automático
(ATW1)
En este modo, la temperatura del color se controla
continuamente, por lo que el equilibrio del blanco se
ajusta automáticamente. El margen de la tempera-
tura del color para obtener el equilibrio del blanco
adecuado es aprox. de 2 700 y 6 000 K. Es posible
que no se obtenga el correcto equilibrio del blanco
en las condiciones siguientes:
1. La temperatura del color está fuera del margen
de 2 700 - 6 000 K.
2. Cuando la escena contiene objetos que son en
su mayor parte de temperatura de color alta
(azulados), tales como un cielo azulado.
3. Cuando la escena está poco iluminada.
En estos casos, seleccione el modo AWC.
• Equilibrio del blanco de seguimiento automático
(ATW2)
Este modo permite que la cámara trace el equilibrio
del blanco cuando se emplea en un lugar iluminado
por lámparas de sodio.
• Control automático del equilibrio del blanco
(AWC)
En este modo, se obtiene un equilibrio del blanco
preciso con un margen de temperatura del color de
aprox. 2 300 - 10 000 K.
Para el ajuste, consulte la página 221.
(8) Detector de movimiento (MOTION DET)
El detector de movimiento detecta el movimiento de
la escena monitorizando los cambios del nivel del
brillo. Podrá seleccionar el nivel de sensibilidad
para el movimiento en el menú de ajuste.
Cuando la cámara detecta el movimiento, suministra
una señal de alarma al equipo exterior y se detiene
en su posición durante el tiempo de fijación pre-
ajustado.
Para el ajuste, consulte la página 221.
Summary of Contents for WV-CS570/G
Page 59: ... 59 DEUTSCHE AUSGABE GERMAN VERSION DEUTSCH ...
Page 117: ... 117 VERSION FRANÇAISE FRENCH VERSION FRANÇAIS ...
Page 175: ... 175 ESPAÑOL VERSION ESPAÑOLA SPANISH VERSION ...
Page 233: ... 233 VERSION ITALIANA ITALIAN VERSION ITALIANO ...
Page 291: ... 291 êìëëäÄü ÇÖêëàü RUSSIAN VERSION êìëëäàâ ...
Page 349: ... 349 ...