Panasonic WV-CS570/G, Operating Instructions Manual

Page: 317 / 350

-317-
èËϘ‡ÌËfl:
• áÌ‡Í * Û͇Á˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÌÓÏÂ ÔÓÎÓÊÂÌËfl Ô‰‚‡-
ËÚÂθÌÓ Á‡‰‡Ì.
• ÅÛÍ‚‡ ç ÓÁ̇˜‡ÂÚ ËÒıÓ‰ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.
• ÇÚÓ‡fl ÒÚÓ͇ ÒÌËÁÛ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ
Á‡‰‡ÌÌÛ˛ ID (ˉÂÌÚËÙË͇ˆË˛), ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛
‚˚·‡ÌÌÓÏÛ ÌÓÏÂÛ. ëÎÓ‚Ó «DOOR», ÒÎÂ‰Û˛˘Â Á‡
«ID», ̇ ÔËÏÂÂ, ÔÓ͇Á‡ÌÌÓÏ ÒÔ‡‚‡, ÓÁ̇˜‡ÂÚ ÔÂ-
‰‚‡ËÚÂθÌÓ Á‡‰‡ÌÌ˚È ÌÓÏÂ ÔÓÎÓÊÂÌËfl 1.
• è‰‚‡ËÚÂθÌÓ Á‡‰‡ÌÌ˚ ÌÓÏÂ‡ ÓÚ 1 ‰Ó 4Ò‚flÁ‡Ì˚
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ Ò ‚ıÓ‰‡ÏË Ò˄̇· ÚÂ‚Ó„Ë ÓÚ 1 ‰Ó 4.
èË ÔÓÒÚÛÔÎÂÌËË ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· ÚÂ‚Ó„Ë 1 ͇ÏÂ‡
ÔÂÂÏ¢‡ÂÚÒfl Í Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Á‡‰‡ÌÌÓÏÛ ÔÓÎÓÊÂ-
Ì˲ 1, ‡ ‚ıÓ‰Ì˚ı Ò˄̇ÎÓ‚ ÚÂ‚Ó„Ë 2, 3 Ë 4 - Í ÔÓ˜ËÏ
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ ÔÓÎÓÊÂÌËflÏ.
●
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÔÓÎÓÊÂÌËfl (POSITION SET)
1. èÂÂÏ¢‡˛Ú ÍÛÒÓ Í POSITION SET ‚ ÏÂÌ˛ Ô‰‚‡-
ËÚÂθÌÓ Á‡‰‡ÌÌ˚ı ÛÒÚ‡‚ÓÍ, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊËχ˛Ú ÍÌÓÔÍÛ
CAM (SET).
èË ˝ÚÓÏ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÏÂÌ˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÓÎÓÊÂÌËÈ.
2. ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÔÓÎÓÊÂÌËÈ Ô‡ÌÓ‡ÏËÓ‚‡ÌËfl/̇ÍÎÓ̇
(1) ÑÎfl PAN/TILT ÔÂÂÏ¢‡˛Ú ÍÛÒÓ Í PUSH SET,
Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊËχ˛Ú ÍÌÓÔÍÛ CAM (SET). èË ˝ÚÓÏ
ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÏÂÌ˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË PAN/TILT.
(2) ÑÊÓÈÒÚËÍÓÏ ‚˚·Ë‡˛Ú ÔÓÎÓÊÂÌËfl Ô‡ÌÓ‡ÏËÓ-
‚‡ÌËfl/̇ÍÎÓ̇, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊËχ˛Ú ÍÌÓÔÍÛ CAM (SET).
ùÚËÏ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛ÚÒfl ÔÓÎÓÊÂÌËfl, Ë ˝Í‡Ì ÔÂÂıÓ‰ËÚ
Ó·‡ÚÌÓ Ì‡ ÏÂÌ˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÓÎÓÊÂÌËÈ.
PRESET NO. 1*
POSITION SET
PRESET ID
ALC/MANUAL
DWELL TIME
SCENE FILE
PRESET SPEED
RET DEL
ON
ALC
10S
1
•••••••• |
L H
→
PUSH SET
→
PUSH SET
** POSITION 1 **
PAN/TILT
ZOOM/FOCUS
PAN OFFSET SET
← −
0.0
→
RET
FLOOR1
DOOR
→
PUSH SET
→
PUSH SET
** POSITION 1 **
PAN/TILT
ZOOM/FOCUS
U TILT D/L PAN R
PAN OFFSET SET
← −
0.0
→
RET
FLOOR1
DOOR
3. äÓÏÔÂÌÒ‡ˆËfl ÒÏ¢ÂÌËfl ÔÓÎÓÊÂÌËfl Ô‡ÌÓ‡ÏËÓ‚‡ÌËfl
èË Á‡ÏÂÌ ͇ÏÂ˚ ÌÓ‚ÓÈ ÙÛÌ͈Ëfl ÍÓÏÔÂÌÒ‡ˆËË
ÒÏ¢ÂÌËfl ÔÓÎÓÊÂÌËfl Ô‡ÌÓ‡ÏËÓ‚‡ÌËfl ÔËÏÂÌflÚÒfl
‰Îfl „ÛÎËÓ‚‡ÌËfl ÔÓÎÓÊÂÌËÈ Ò Ú‡ÍËÏ ‡Ò˜ÂÚÓÏ,
˜ÚÓ·˚ ÓÌË ·˚ÎË Ú‡ÍËÏË ÊÂ, Í‡Í Ë ‡Ì¸¯Â, Á‡ ËÒÍβ-
˜ÂÌËÂÏ ÔÓÎÓÊÂÌËfl Ô‡ÚÛÎËÓ‚‡ÌËfl.
ëËÒÚÂÏÌ˚È ÍÓÌÚÓÎÎÂ ÏÓÊÂÚ Ò͇˜Ë‚‡Ú¸ ËÎË Á‡Í‡-
˜Ë‚‡Ú¸
‰‡ÌÌ˚Â Ó Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ı
ÔÓÎÓÊÂÌËflı.
ÇÌËχÌËÂ:
чÌÌ˚Â Ó Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ı ÔÓÎÓÊÂ-
ÌËflı ‰Îfl ÔÓ˜Ëı ͇ÏÂ (̇ÔËÏÂ, WV-CS654)
ÌÂÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ Ò ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚ÏË ‰‡ÌÌ˚ÏË ‰Îfl WV-
CS570/574E. чÌÌ˚ ‰Îfl WV-CS570/574E ÌÛÎÎË-
ÙˈËÛ˛ÚÒfl,
ÂÒÎË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl Á‡Í‡˜Ë‚‡ÌËÂ
Ó·˚˜Ì˚ı ‰‡ÌÌ˚ı. ÖÒÎË ˝ÚÓ ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸, ÚÓ ÒΉÛÂÚ
Ò·ÓÒËÚ¸ WV-CS570/574E ‚ Òڇ̉‡ÚÌ˚ ÛÒÚ‡‚ÍË.
ë͇˜Ë‚‡˛Ú Òڇ̉‡ÚÌ˚ ÛÒÚ‡‚ÍË, Á‡‰‡ÌÌ˚ ‚ Á‡‚Ó-
‰ÒÍËı ÛÒÎÓ‚Ëflı, ̇ ÍÓÌÚÓÎÎÂ, Ë ‚ÌÓ‚¸ Á‡Í‡˜Ë-
‚‡˛Ú Ô‡‚ËθÌ˚ ‰‡ÌÌ˚ ̇ ËÌˈˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌÛ˛
͇ÏÂÛ WV-CS570/574E.
(1) Ç˚‚Ó‰flÚ ÏÂÌ˛ PRESET NUMBER SET ̇ ˝Í‡Ì.
(2) ÑÊÓÈÒÚËÍÓÏ ‚˚·Ë‡˛Ú ËÁ ÌÓÏÂÓ‚ ÌÓÏÂ ÔÓÎÓÊÂÌËfl
̇˷ÓΠÛÍÛÔÌflÂÏÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl. á‡ÚÂÏ Ì‡ÊËχ-
˛Ú ÍÌÓÔÍÛ CAM (SET). èË ˝ÚÓÏ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÏÂÌ˛
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÓÎÓÊÂÌËÈ.
(3) èÂÂÏ¢‡˛Ú ÍÛÒÓ Í PAN OFFSET SET, ‡ Á‡ÚÂÏ
‰ÊÓÈÒÚËÍÓÏ ‚˚·Ë‡˛Ú ÒÚÂÎÍÛ «‚Ô‡‚Ó» ËÎË ÒÚÂÎÍÛ
«‚΂ӻ.
(4) ç‡Ê‡‚ ÍÌÓÔÍÛ CAM (SET), ÒÓı‡Ìfl˛Ú  ̇ʇÚÓÈ ‰Ó
ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl Ê·Âχfl ‚Â΢Ë̇ ÍÓÏÔÂ-
ÌÒ‡ˆËË ÒÏ¢ÂÌËfl ÔÓÎÓÊÂÌËfl.
(5) èÂÂÏ¢‡˛Ú ÍÛÒÓ Í Ô‡‡ÏÂÚÛ, ËÌÓÏÛ, ˜ÂÏ PAN
OFFSET SET, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊËχ˛Ú ÍÌÓÔÍÛ MON (ESC).
èËϘ‡ÌËfl:
• éÚÔ‡‰‡ÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ‚ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÈ „ÛÎË-
Ó‚Í ÔÓ˜Ëı ÔÓÎÓÊÂÌËÈ. Ç˚¯ÂÓÔËÒ‡Ì̇fl „Û-
ÎËӂ͇ Óı‚‡Ú˚‚‡ÂÚ ‚Ò ÔӘˠÔÓÎÓÊÂÌËfl.
• äÛÒÓ ̇‰Ó Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ÔÂÂÏÂÒÚËÚ¸ ‰Ó ̇ʇÚËfl
ÍÌÓÔÍË ÔÓ Ô. 5. Ç ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ë„ÌÓËÛ˛ÚÒfl
Á‡‰‡ÌÌ˚ ÛÒÚ‡‚ÍË.
• ÖÒÎË Í‡ÏÂ‡ Ì ÒÏӄ· Á‡Í‡˜‡Ú¸ ËÎË Ò͇˜‡Ú¸ ‰‡Ì-
Ì˚Â, ÚÓ ÒΉÛÂÚ ÔÓ‚ÚÓËÚ¸ ÓÔÂ‡ˆË˛.
** PRESET NUMBER SET **
2
6
10
14
18
22
26
30 1*
5
9
13
17
21
25
29
ID:DOOR
RET 3
7
11
15
19
23
27
31 4
8
12
16
20
24
28
32
→
PUSH SET
→
PUSH SET
** POSITION 1 **
PAN/TILT
ZOOM/FOCUS
PAN OFFSET SET
← −
0.0
→
RET
FLOOR1
DOOR