Otto Bock 3R90, Instructions For Use Manual

Page: 109 / 116

Ottobock | 109 3R90, 3R92
注意！
仮合わせ時: チューブアダプタに付属している506G3 アライメント調整ネジを 710D4 トル
クレンチで10 Nmのトルクまで締めてください。
完成時: アライメント調整ネジに 636K13 ロックタイト(ネジロック)を塗布し、先ず10 Nmの
トルクまで締めてください。次に15 Nmのトルクまで４つ(全て）のアライメント調整ネジを
締めてください。
2 テクニカルデータ
整理番号 / 発注品番 3R90 3R92
近位接続 ピラミッドアダプター
遠位接続 チューブクランプ
最大膝屈曲角度 135°
重量 745 g 895 g
システムハイ 97 mm 154 mm
アライメント基準点から近位システムハイ 8 mm
アライメント基準点から遠位システムハイ 89 mm 146 mm
体重制限 125 kg
モビリティグレード 1‐2 2‐3
3 調節方法
３R90 および３R92は、最適なアライメントに調整された場合にその機能を発揮します。断端の最良の肢
位を推測してソケットアダプターをソケットに取付けてください。 ギプス採型時やテストソケットの仮合わ
せ時に前額面と矢状面に描かれる垂線はアンカーやソケットアダプターの位置の決定を容易にします。
義足の調整は、以下の2つのステップで行ってください:
初めにL.A.S.A.R.アッセンブリー(レーザーアセンブリー）743L200を使用してベンチアライメントを設定
した後、L.A.S.A.R.ポスチャー(ラザーポスチャー）743L100 を使用して、 スタテックアライメントを設定
されることをお勧めします。
3.1 アライメントツールによるベンチアライメント (図7)
1
アライメントの基準線に対し、足長の中心が 30 mm 前方になるように足部をセットします。 これ
は、3R90/3R92 と組合わせるよう推奨されたすべての足部に適用されます！
2
使用する履物に合わせた差高に 5 mm を追加し、足部に最適な外旋を設定してください。
3
膝軸の中心がアライメントの基準線より 10 mm 後方になるように膝継手をセットします。下腿長
を調整し、膝軸を約5° 外旋させます。膝軸のキャップは 5 mm 間隔で円が描かれていまので、目
安にしてください(図1)。
4
足部と膝継手の連結は長さ調節機構付きアダプター 2R45=34 を使用するか、付属のパイプアダ
プターを適切な長さにカットして使用してください。
5
ソケット外側の近位部と遠位部の中心に印をつけて、両方の印を線でつなげてください。
6
近位部の中心がアライメント基準線と交差する位置にソケットを設置してください。 ソケットの屈
曲は通常3° から 5° の間ですが、個人の状況（例：股関節拘縮）を必ず考慮に入れ、必要に応じてよ
り大きい屈曲角度を設定します。坐骨結節から地面までの距離に留意してください！