Mecc Alte ECO-ECP 2, Operating And Maintenance Instructions Manual

Page: 422 / 734

422
ECO-ECP iMANUAL December 2013 Rev. 03
РУКОВОДСТВО ECO - ECP
Русский
ЦИФРОВОЙ РЕГУЛЯТОР DER1
МОНТАЖ
После получения цифрового регулятора выполните визуальный осмотр, чтобы убедиться в отсутствии повреждений,
полученных в процессе транспортировки и перемещения оборудования. При обнаружении повреждений незамедлительно
обратитесь в транспортную компанию, страховую компанию, сбытовую компанию или компанию Mecc Alte. Если регулятор
не подлежит немедленной установке, храните его в оригинальной упаковке на участке, свободном от пыли и влаги.
Регулятор, как правило, устанавливается в коробку выводов генератора. Он крепится двумя винтами M4x25 и должен
располагаться в таком месте, где температура не превышает предусмотренную температуру окружающей среды.
СОЕДИНЕНИЯ
Подключение цифрового регулятора зависит от области применения и системы возбуждения. Ошибка в подключении
может иметь серьезные последствия для агрегата . Перед тем как включить питание, тщательно проверьте, что все
соединения точно соответствуют прилагаемым схемам.
ВЫВОДЫ
Соединения должны быть выполнены с помощью кабелей с минимальным диаметром:
1,5 mm² для кабелей питания на выводах с 1 по 22
0,5 mm² для кабелей сигналов на выводах с 23 по 32
ВХОДЫ И ВЫХОДЫ: ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Примечание 1 Выводы соединены между собой на плате: 2 с 3, 74
с 5, 6 с 7, 9 с 10, 11 с 12.
Примечание 2 Минимальное напряжение питания 40 В~ при 15 Гц,
100 В при 50 Гц, 115 В при 60 Гц.
ПРИЛОЖЕНИЕ. ЦИФРОВОЙ РЕГУЛЯТОР DER1
Дополнительные сведения о регуляторе
DER1
представлены на странице загрузки
веб-сайта:
www.meccalte.com
ТАБЛИЦА 1 РАЗЪЕМ CN1
Вывод
(1 )
Наименование Функция Технические характеристики Примечания
1 Exc-
Возбуждение
Номинальный ток при длительной
работе : 4 A
Номинальный ток при
кратковременной работе: 12 A макс.
2 Aux/Exc+
3 Aux/Exc+
Питание 40÷270 В~, Частота: 12÷72 Гц
(2)
(1)
4 UFG
Диапазон считывания 2
Диапазон 2: 150÷300 В~
Нагрузка: <1 ВA
Канал U
5 UFG
6 UHG Диапазон
считывания 1 Диапазон 1: 75÷150 В~
Нагрузка: <1 ВА
7 UHG
8 UHB
Диапазон
перемычки 1 Короткое замыкание для считывания
75÷150 В~
9 UFB
10 UFB
Опорное напряжение платы
Нейтраль звезды (генераторы с
проводами 12YY или 6Y) постоянно
соединены со входом подачи питания
АРН
(1)
11 UFB
12 UFB
13 -
Отсутствует
14 VFG
Считывание
Диапазон 1: 75÷150 В~
Нагрузка: <1 ВА
Канал V, должен быть подключен
параллельно каналу U в случае
однофазного считывания.
15 VHG Диапазон
считывания 1
16 VHB
Диапазон 2: 150-300 В~
Нагрузка: <1 ВА
17 VFB
Диапазон 2
18 -
Отсутствует
19 WFG
Считывание
Диапазон 1: 75-150 В~
Нагрузка: <1 ВА
Канал W, не используется (с
короткозамкнутыми входами) в случае
однофазного считывания.
20 WHG Диапазон
считывания 1
21 WHB
Диапазон 2: 150-300 В~
Нагрузка: <1 ВА
22 WFB
Диапазон 2