EŠTINA
52
ECO-ECP iMANUAL, prosinec 2013, rev. 03
ECO - ECP MANUAL
P ÍLOHA DSR
Regulátor DSR na desce nových generátor je již kalibrován; v p ípad volných regulátor (tj. náhradní díly) nebo v p ípad elektroinstala ních úprav
nebo nastavování je t eba jej nastavit p esn , aby byla zaru ena jeho správná funkce.
Základní nastavení lze provést p ímo na regulátoru jeho ty mi trimry (VOLT - STAB - Hz - AMP), propojkou 50/60 a vstupem VEXT. Podrobn jší
nastavení nebo opat ení lze provád t pouze softwarov nap íklad prost ednictvím komunika ního rozhraní MeccAlte DI1 a programu DSR_Terminal
nebo DSR_Reader.
Vstup VEXT
Vstup Vext (konektor CN1 - svorky 10 a 11) umož uje analogové dálkové ovládání výstupního nap tí potenciometrem 10 kOhm s programovatelným
prom nlivým rozsahem pomocí parametru 16 s ohledem na nastavenou hodnotu (ve výchozím nastavení je nastavení ± 14 % od revize firmwaru
10); pokud chcete používat pr b žné nap tí, bude ú inná, pokud bude v rozmezí 0 V a 2,5 V. Vstup toleruje nap tí od -5 V do 5 V, ale u hodnot
p ekra ujících meze 0 V / +2,5 V (nebo v p ípad odpojení) jsou zde dv volitelné možnosti: nepoužít bod nastavení externího vstupu (výchozí
nastavení) a vrátit se k regulaci hodnoty nap tí nastavované trimrem (je-li povolen) nebo pomocí parametru 19, nebo dodržet minimální (nebo
maximální) hodnotu nap tí, které lze dosáhnout.
Ob volitelné možnosti lze nastavit pomocí p íznaku RAM Nap tí CTRL v menu Konfigurace odpovídajícím bitu B7 konfigura ního slova P[10].
POZNÁMKA: Generátor s nap tím DC musí být schopen poklesu nejmén 2 mA. P i se izování se doporu uje nep ekra ovat nominální hodnotu nap tí
alternátoru nad ± 10 %
Signál 50/60
Propojka je umíst na na vstupu 50/60 (konektor (CN1, svorky 12 a 13); vyvolává zám nu prahu podrychlostní ochrany z 50 (100 %- Hz %) na 60
(100 %- Hz %), kde Hz % p edstavuje polohu v relaci k trimru Hz.
Kontakt APO
Zkratka AOV (APO) znamená Aktivní Ochranný Výstup: (konektor CN1 - svorky 14 a 15) 30 V-100 mA neizolovaný tranzistor s otev eným kolektorem,
jenž je normáln otev en, je uzav en (s prodlevou, která m že být softwarov naprogramována od 1 do 15 sekund), kdy lze softwarem zvláš vybrat
mezi všemi alarmy jeden nebo více aktivních.
Trimr VOLT umož uje se ízení od cca 70 V do cca 140 V, když se pro snímání používají svorky 4 a 5, nebo od cca 140 V do cca 280 V p i použití
svorek 6 a 7.
Trimr STAB upravuje dynamickou odezvu (statismus) alternátoru za p echodných podmínek.
Trimr AMP upravuje interven ní práh budicí nadproudové ochrany.
Použijte následující postup pro kalibraci ochrany proti p etížení:
1) vyto te trimr Hz úpln ve sm ru pohybu ru i ek po ítadla,
2) a plikujte jmenovité zatížení na alternátor,
3) snižte rychlost o 10 %,
4) oto te trimr AMP zcela proti sm ru pohybu ru i ek po ítadla.
5) Po n kolika sekundách by m l nastat pokles hodnoty nap tí generátoru a m l by se spustit alarm 5 (viditelný vzhledem ke zm n v blikajícím sv tle
indikátoru).
6) Za t chto podmínek otá ejte trimr AMP pomalu ve sm ru hodinových ru i ek, dokud nebude hodnota výstupního nap tí 97 % jmenovité hodnoty:
alarm 5 je stále aktivní.
7) Z p t na jmenovité otá ky; alarm 5 by m l zmizet b hem n kolika sekund a nap tí generátoru by se m lo zvýšit na jmenovitou hodnotu.
8) Znovu nastavte trimr, jak je uvedeno v následujícím odstavci.
Trimr Hz dovoluje kalibraci interven ního prahu podfrekven ní ochrany až na -20 % s ohledem na jmenovité hodnoty rychlosti nastavené propojkou
50/60 (p i 50 Hz lze práh kalibrovat od 40 Hz do 50 Hz, p i 60 Hz lze práh kalibrovat od 48 Hz do 60 Hz).
Zásah této ochrany snižuje výstupní nap tí generátoru a pro kalibraci je t eba použít následující postup:
1) Otá ejte trimr Hz ve sm ru hodinových ru i ek po ítadla.
2) Pokud má stroj fungovat p i 60 Hz, ujist te se, že je mezi svorky 12 a 13 konektoru CN1 vložen m stek.
3) Uve te generátor na 90 % jmenovitých otá ek.
4) Pomalu otá ejte trimrem "Hz" ve sm ru hodinových ru i ek, dokud neza ne nap tí generátoru klesat a nezjistíte, že sv telný indikátor sou asn
za íná rychle blikat.
5) Zvýšením rychlosti se nap tí generátoru normalizuje a alarm zmizí.
6) Nastavte rychlost na nominální hodnotu.
B hem normálního provozu a pracovního cyklu 50 % bliká sv telný indikátor namontovaný na desce každé 2 sekundy; v p ípad zásahu nebo alarmu
bliká jinak, jak je uvedeno na obr. 1.
POZNÁMKA: DSR nicmén udržuje regulaci nap tí a p ejde do režimu vypínání, jestliže frekvence klesne pod 20 Hz.
Reset pot ebuje, aby byl dieselagregát vypnut.
Summary of Contents for ECO-ECP 2
Page 309: ...309 ECO ECP iMANUAL December 2013 Rev 03 ECO ECP IMPORTANT...
Page 310: ...310 ECO ECP iMANUAL December 2013 Rev 03 ECO ECP Mecc Alte...
Page 311: ...311 ECO ECP iMANUAL December 2013 Rev 03 ECO ECP 30 349 25 40 C 1000 EN60034 1...
Page 312: ...312 ECO ECP iMANUAL December 2013 Rev 03 ECO ECP 349 25 IP21...
Page 313: ...313 ECO ECP iMANUAL December 2013 Rev 03 ECO ECP MD35 349 25 1 EN60204 1 50 60...
Page 314: ...314 ECO ECP iMANUAL December 2013 Rev 03 ECO ECP 348 24 40 C...
Page 316: ...316 ECO ECP iMANUAL December 2013 Rev 03 ECO ECP g ECP28 h i 28 20 Nm 10 l h i...
Page 321: ...321 ECO ECP iMANUAL December 2013 Rev 03 ECO ECP 42 23 ECO ECP...
Page 324: ...324 ECO ECP iMANUAL December 2013 Rev 03 ECO ECP 28 31 32 34 38 40 43 46 38 40 43 46 A B...
Page 325: ...325 ECO ECP iMANUAL December 2013 Rev 03 ECO ECP 38 40 43 46...
Page 326: ...326 ECO ECP iMANUAL December 2013 Rev 03 ECO ECP b c I 60 80 C...
Page 330: ...330 ECO ECP iMANUAL December 2013 Rev 03 ECO ECP g 12V 30W Mecc Alte...
Page 331: ...331 ECO ECP iMANUAL December 2013 Rev 03 ECO ECP 15 12V 30 0 8 4 STAB Mecc Alte...
Page 333: ...333 ECO ECP iMANUAL December 2013 Rev 03 ECO ECP ECO 40 ECO 43N ECO 46...
Page 336: ...336 ECO ECP iMANUAL December 2013 Rev 03 ECO ECP 2 3...
Page 337: ...337 ECO ECP iMANUAL December 2013 Rev 03 ECO ECP S R 7 2 G 4 U V R 6 1 F 5 PD 350KVA PD...
Page 338: ...338 ECO ECP iMANUAL December 2013 Rev 03 ECO ECP 4A S R 7 2 G 12 U V R 6 1 F 12 5A...
Page 339: ...339 ECO ECP iMANUAL December 2013 Rev 03 ECO ECP 12 6 7 PD 350KVA PD...
Page 341: ...341 ECO ECP iMANUAL December 2013 Rev 03 ECO ECP 10 S R 7 2 G U V R 6 1 F 11 PD 350KVA PD...
Page 342: ...342 ECO ECP iMANUAL December 2013 Rev 03 ECO ECP 28 32 12 28 32 34 13...
Page 343: ...343 ECO ECP iMANUAL December 2013 Rev 03 ECO ECP 14 28 32 15 34...
Page 344: ...344 ECO ECP iMANUAL December 2013 Rev 03 ECO ECP 16 17 34 38 40 ECO40 ECO38N...
Page 345: ...345 ECO ECP iMANUAL December 2013 Rev 03 ECO ECP 18 19 38 38...
Page 346: ...346 ECO ECP iMANUAL December 2013 Rev 03 ECO ECP 20 21 40 43...
Page 370: ...370 ECO ECP iMANUAL December 2013 Rev 03 ECO ECP IMPORTANTE...
Page 371: ...371 ECO ECP iMANUAL December 2013 Rev 03 ECO ECP Mecc Alte...
Page 372: ...372 ECO ECP iMANUAL December 2013 Rev 03 ECO ECP 30 25 44 40 C 1000 EN60034 1...
Page 373: ...373 ECO ECP iMANUAL December 2013 Rev 03 ECO ECP 25 44 IP21...
Page 374: ...374 ECO ECP iMANUAL December 2013 Rev 03 ECO ECP MD35 25 44 1 EN60204 1 50 60 C...
Page 375: ...375 ECO ECP iMANUAL December 2013 Rev 03 ECO ECP 24 43 40 C B3 B14...
Page 376: ...376 ECO ECP iMANUAL December 2013 Rev 03 ECO ECP MD35 a L 24 43 L 0 5 2 28 28 8 28 d MD35...
Page 377: ...377 ECO ECP iMANUAL December 2013 Rev 03 ECO ECP ECP28 28 20 10 i l...
Page 382: ...382 ECO ECP iMANUAL December 2013 Rev 03 ECO ECP ECO ECP Mecc Alte 23 42...
Page 383: ...383 ECO ECP iMANUAL December 2013 Rev 03 ECO ECP 500 1 50 60 C fig a fig b fig c...
Page 386: ...386 ECO ECP iMANUAL December 2013 Rev 03 ECO ECP 38 40 43 46...
Page 387: ...387 ECO ECP iMANUAL December 2013 Rev 03 ECO ECP Solvesso 60 80 C...
Page 391: ...391 ECO ECP iMANUAL December 2013 Rev 03 ECO ECP 12 30 Mecc Alte...
Page 394: ...394 ECO ECP iMANUAL December 2013 Rev 03 ECO ECP ECO 40 ECO 43N ECO 46...
Page 397: ...397 ECO ECP iMANUAL December 2013 Rev 03 ECO ECP 2 3...
Page 398: ...398 ECO ECP iMANUAL December 2013 Rev 03 ECO ECP S R 7 2 G 4 U V R 6 1 F 5 PD 350 P...
Page 399: ...399 ECO ECP iMANUAL December 2013 Rev 03 ECO ECP 4A 12 S R 7 2 G 12 U V R 6 1 F 5A...
Page 400: ...400 ECO ECP iMANUAL December 2013 Rev 03 ECO ECP 12 6 7 PD 350 P...
Page 401: ...401 ECO ECP iMANUAL December 2013 Rev 03 ECO ECP 12 S R 7 2 G 8 9 12 U V R 6 1 F...
Page 402: ...402 ECO ECP iMANUAL December 2013 Rev 03 ECO ECP 10 S R 7 2 G 11 U V R 6 1 F PD 350 P...
Page 403: ...403 ECO ECP iMANUAL December 2013 Rev 03 ECO ECP 28 32 12 28 32 34 13...
Page 404: ...404 ECO ECP iMANUAL December 2013 Rev 03 ECO ECP 14 28 32 15 34...
Page 405: ...405 ECO ECP iMANUAL December 2013 Rev 03 ECO ECP 16 17 34 38 40 ECO40 ECO38N...
Page 406: ...406 ECO ECP iMANUAL December 2013 Rev 03 ECO ECP 18 19 38 38...
Page 407: ...407 ECO ECP iMANUAL December 2013 Rev 03 ECO ECP 20 21 40 43...
Page 427: ...427 ECO ECP iMANUAL December 2013 Rev 03 ECO ECP SCC0203 00 300 600 SCC0202 00 300 600...